>> elvileg sem létezhet olyan ember, akinek az anyanyelvváltozatában
>> használatos felső nyelvállású magánhangzók a helyesírással azonos  
>> hosszúságúak.
>   Én elvileg ilyen ember vagyok, druszám. Ilyen, mert törekvésem,
> hogy a magánhangzókat és általában a szavak többségét a
> helyesírással azonos módon ejtsem.
Azért írtam anyanyelvváltozatot, mert olyanok lehetnek, akik
kamasz/felnőttfejjel nekiállnak megtanulni a helyesírási szerinti
hosszú-rövidet, mint az angolt, az olaszt, a hindit, de ez nem az a
nyelvváltozat, amit anyanyelvként tanult az illető. Ezt a játékot én
is játsztam egy jó ideig, most meg éppen az anyanyelvváltozatom
feltámasztásával, az ahhoz való visszatalálással játszom.

> És elvileg,
Az elvileg másra akart vonatkozni: arra, hogy a helyesírásban e hangok
jelölése olyannyira kevercse a vízszintes és függőleges
nyelvváltozatoknak, hogy teoretikusan bizonyítható, hogy nem lehet
találni olyan valóban létező beszéltnyelv-változatot, amelynek
megfeleltethető.

> ...az összes létező nyelvi réteg mind _magyarul_ van, tehát a nyelv
> részét képezi és mint ilyen kezelendő és használandó.
Ezzel én is éppen így vagyok.

> Ugyanakkor az a véleményem, hogy a helyesírás egy normalizált
> ejtésmódot rögzít, amihez alkalmazkodni helyes dolog.
És ezzel is.

> Kedvelt sportom, hogy kézbe veszek egy rendszerváltás után kiadott
> könyvet, találomra felütöm, rábökök egy ponton, odanézek, és ott a
> hiba. Ott van és engem néz.
Ezt a képességet még nem fejlesztettem ilyen fokú tökélyre, de ismerős
a jelenség. Kérdés: 1. 1989 előtti könyveknél nem működik? 2. Még igen
válasz esetén sem érzem, hogy feltétlenül más lenne a véleményünk,
hiszen nem gondolom, hogy elértük a nyolcvanas évek közepének
színvonalát, csupán azt, hogy javulás érzékelhető. Már csak nevem
miatt is mindig őrjöngök, ha egy könyvben nem f-ligatúrákkal
szerepelnek a fi, fl, esetleg ff, ffi, ffl, sőt fj, fí
betűkapcsolatok, de oly ritka az az eset, amikor nincs őrjöngnivalóm
ez ügyben, hogy saját tördelésen kívül szinte nem is találkoztam
ilyennel.


Üdv:
Attila