| 1. |
Hirek 1993.03.31 a CoDe-tol (mind) |
323 sor |
 (cikkei) |
| 2. |
Sport 1993.03.31 a CoDe-tol (mind) |
119 sor |
 (cikkei) |
|
| + - | Hirek 1993.03.31 a CoDe-tol (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEPUJSAG Hirek 103 1993.03.31 ------------------------------------------------
BUDAPESTEN TARGYAL AZ OSZTRAK ALLAMFO
Ausztria es Magyarorszag kapcsolatai kitunoek es jol fejlodnek - allapitot-
ta meg budapesti talalkozojan a ket allamfo.
Thomas Klestil es Goncz Arpad targyalt a kozos infrastrukturalis fejlesztesi
tervekrol, a kozuti fuvarozas vitas kerdeseirol es magyarok ausztriai mun-
kavallalasi lehetosegeirol.
Klestil targyalt Antall Jozseffel is. A kormanyfo azt hangsulyozta, hogy a
ket orszag velemenye nagyon hasonlo kulpolitikai kerdesekben es kozos kul-
detesuk a stabilitas es az egyuttmukodes erositese a tersegben.
Az osztrak politikus delutan megkoszoruzta a Magyar Hosok emlekmuvet. Este
Goncz Arpad allamfo adott diszvacsorat Klestil tiszteletere a Parlamentben.
KEPUJSAG Hirek 104 1993.03.31 ------------------------------------------------
KORMANYULES - ELOZETES
A kormany csutortoki ulesen eloterjesztest hallgat meg a tarsadalombiz-
tositasi kepviselok idei valasztasanak koltsegveteserol es egyes orszag-
gyulesi valasztokeruleti szekhelyek kijeloleserol, valamint teruletenek
meghatarozasarol.
A kabinet foglalkozik az Alkotmany modositasaval, a Magyar Koztarsasag
ugyeszsegerol, valamint annak egyes feladatairol szolo torvenyjavaslatok-
kal.
Szo lesz meg a jamburgi egyuttmukodesi egyezmeny kereteben foglalkozta-
tottakkal kapcsolatos szabalyozas felulvizsgalatarol, valamint az elelmi-
szertermeles helyzetenek alakulasarol.
KEPUJSAG Hirek 105 1993.03.31 ------------------------------------------------
ANTALL-HORN TALALKOZO
Az MSZP szakertoi keszek egyuttmukodni az MDF-el egy,a privatizaciot ellenor-
zo rendszer kimunkalasaban - kozolte Horn Gyula sajtotajekoztatojan,amelyen
beszamolt a kormanyfovel folytatott megbeszeleserol.
Az MSZP elnoke elmondta: igen zavarosnak itelik meg a privatizacios helyze-
tet, s komoly visszaelesekrol is kaptak jelzeseket.
A szocialistak katasztrofalisnak tartjak a mezogazdasag, a falusi emberek
helyzetet. A partelnok kezdemenyezte, hogy a frakciok folytassanak szakmai
egyezteteseket a nyugdijak karbantartasarol.
KEPUJSAG Hirek 106 1993.03.31 ------------------------------------------------
KDNP A PRIVATIZACIOROL
A Keresztenydemokrata Neppart biralja a kormany privatizacios startegiajat
az elelmiszeriparban. Elkepzelheto, hogy az ugyben interpellalni fognak a
parlamentben - derult ki a part sajtotajekoztatojan.
Hasznos Miklos kepviselo kifogasolta, hogy a jelenlegi gyakorlattal az aga-
zat egesze kulfoldi vallalkozok kezere jut.
A KDNP szerint az erintett vallalatokat mentesiteni kell adossagterheik-
tol, es jobban be kell vonni oket a donteshozzatalba. Nem ertenek egyet a
privatizacio gyorsitasaval es azzal sem, hogy a folyamatban a cegek elada-
sa az elsodleges eszkoz.
KEPUJSAG Hirek 107 1993.03.31 ------------------------------------------------
UJ HELYETTES ALLAMTITKAR A HM-BEN
A honvedelmi miniszter Hajdu Laszlo ezredest a tarca nemzetkozi kapcsola-
tokert felelos foosztalyvezetojet bizta meg a helyettes allamtitkari teen-
dok ellatasaval - kozoltek a HM sajtoosztalyan.
Hajdu ezredes megbizatasa ideiglenes, a vegleges szemelyi dontesig ellatja
korabbi feladatat is.
Hajdu Laszlo Joo Rudolfot valtja fel, aki kozigazgatasi allamtitkarra le-
pett elo.
KEPUJSAG Hirek 108 1993.03.31 ------------------------------------------------
ALKOTMANYELLENES A VAGYONNYILATKOZAT
Az Alkotmanybirosag alkotmanyellenesnek iteli a vagyonnyilatkozatrol szo-
lo rendelkezeseket, ezert megsemmisiti azokat - kozolte sajtotajekozta-
tojan a testulet helyettes elnoke.
Herczeg Geza azzal indokolta a dontest, hogy a jogszabaly aranytalanul
korlatozza a magantitok es a szemelyes adatok vedelmehez valo jogot.
Masreszt a tervezet szamos olyan kivetelt tartalmaz, amely alkalmatlanna
teszi a kituzott celok eleresere, vagyis a jovedelemadozas ellenorzesere,
illetve a be nem vallott jovedelmek feltarasara. Az APEH-nel elzarkoztak a
dontes kommentalasatol.A PM illetekese szerint a hatarozat mindenkire nezve
kotelezo.
KEPUJSAG Hirek 109 1993.03.31 ------------------------------------------------
ALAVETESI NYILATKOZAT- KUM-KOZLEMENY
A magyar fel elfogadja, hogy aprilis 7-en keruljon sor Brusszelben a hagai
alavetesi nyilatkozat alairasara.
Errol Martonyi Janos kulugyi allamtitkar ertesitette valaszlevelben az EK
Bizottsaga kulugyekert felelos tagjat, Hans van den Broeket.
Az allamtitkar sajnalatanak adott hangot amiatt, hogy mind ez idaig nem er-
kezett meg Pozsonybol az alavetesi nyilatkozat szovegenek elfogadasara
vonatkozo megerosites.
KEPUJSAG Hirek 110 1993.03.31 ------------------------------------------------
VELEMENYEK A GAZDASAGI ATALAKULASROL
Bod Peter Akos szerint a magyar gazdasag atalakulasa jol halad es igazolja,
hogy helyesebb volt a fokozatos valtast alkalmazni, mint a sokkterapiat.
A Nemzeti Bank elnoke a Privatizacio es konjunktura cimu nemzetkozi konfe-
rencian azt mondta, csokkent az allam szerepe az elosztasban. Szerinte egy
modern piacgazdasag kepet vetiti elore az is, hogy a leepulo iparral szem-
ben erosodik a szolgaltatasi szfera.
Kopatsy Sandor kozgazdasz viszont ugy velte, a gazdasagi atalakulas tevuton
halad. Biralta az adorendszert, mert az nem engedi, hogy a vallakozasok
realis profitot termeljen.
KEPUJSAG Hirek 111 1993.03.31 ------------------------------------------------
A FOVAROS BUDZSEJEROL
A Fovarosi Kozgyules szakbizottsaga a Profil Kft.-t bizta meg azzal, hogy
kulso forrasokbol menedzselje a fovarosi koltsegvetesben elfogadott hi-
anyt.
A Kozgyules csutortoki ulesen a varosatyak varhatoan otmilliardrol hatmil-
liardra emelik a budzse tervezett hianyat. Erre azert van szukseg, hogy fi-
nanszirozni tudjak a Nagyvasarcsarnok felujitasat.
Az ulesen Budapest rendorfokapitanya beszamol a fovaros bunugyi helyzete-
rol.
KEPUJSAG Hirek 113 1993.03.31 ------------------------------------------------
HALALOS KOZETOMLAS A PECSI URANBANYABAN
A pecsi uranbanyaban kozetomlas kovetkezteben meghalt egy 24 eves vajar.
A baleset szerda hajnalban tortent, a Mecsekuran Kft. otos aknajanak tize-
dik szintjen.
Az uj fejtest meg nem biztositottak acsolattal,amikor egy nagyobb es tobb
kisebb ko zuhant a banyaszra. Budai Janos a helyszinen meghalt.
A Banyamuszaki Felugyeloseg megkezdte a baleset kivizsgalasat.
Szazotvenezer forint gyorssegelyt kapott a banyabalesetben elhunyt pecsi
vajar csaladja.
KEPUJSAG Hirek 114 1993.03.31 ------------------------------------------------
HATARHELYZET
Harminchat orat kell varakozniuk Nagylaknal az orszagbol kilepni kivano ka-
mionoknak. A varakozas oka, hogy a roman hatarorok lassan engedik at a ka-
mionokat.
A hatarorseg ugyeletese elmondta: az orszagbol kifele iranyulo teherforga-
lomban jelentosebb varakozasi ido Biharkeresztesnel alakult ki. Napkozben
6 orat is allniuk kellett a Magyarorszagra jovo szemelygepkocsiknak Tom-
panal, de estere ez az ido 3 orara csokkent.
KEPUJSAG Hirek 120 1993.03.31 ------------------------------------------------
MAGYAR HAJOT TARTOZTATTAK FEL ROMANIABAN
A roman hatosagok feltartoztattak egy orosz es egy magyar hajot a Dunan. A
Reuter a bukaresti kozlekedesi miniszteriumtol ugy ertesult, hogy a hajok
feltehetoen Jugoszlaviaba kivantak eljuttatni vaserc-rakomanyukat es hi-
anyosak papirjaik.
A Kepujsag erdeklodesere a Mahartnal elmondtak: az Adony Ukrajnabol hoz
vasercet Dunaujvarosba, es az ENSZszankciok ertelmeben vaserc szallita-
sahoz nem kell kulon engedely.
A Mahart illetekese szerint felreertesrol lehet szo, amely napokon belul
rendezodhet - erre egyebkent volt mar pelda.
A Mahart kerte a Kulugyminiszteriumot, jarjon kozben az Adony tovabbengedese-
ert.
KEPUJSAG Hirek 122 1993.03.31 ------------------------------------------------
LIPTAK BELA CAFOLJA BINDER NYILATKOZATAT
Liptak Bela, az Amerikai Magyar Kornyezetvedelmi Alap igazgatoja szerint
Julius Binder,a bosi eromu epitkezesenek igazgatoja valotlansagokat alli-
tott, amikor azt mondta, hogy o tamogatja bukogatak epiteset es amellett
van, hogy az eromuvet ne bontsak le.
A magyar szarmazasu amerikai szakember elmondta:pozsonyi utjan arrol beszelt,
hogy ha a jelenlegi vizallasnal gatakat epitenenek, akkor a folyo a viru-
sok, bakteriumok melegagyava valtozna. Emlekeztetett arra is, hogy Binderrel
nem is talalkozott.
KEPUJSAG Hirek 122 1993.03.31 ------------------------------------------------
SZLOVAK KORMANYULES: BOSI KERDOJELEK
Pozsonyban meg mindig nem veglegesitettek az ugynevezett hagai alavetesi
nyilatkozat szovegtervezetet - ertesult szlovak kulugyi forrasbol az MTI.
Szerda delutan mar biztosnak latszott, hogy a szlovak kormany bizonyos "nem
elvi termeszetu modositasokat kivan tenni az alavetesi szovegben.
A szlovak kulugyi szovivo erzekeltette, hogy az emlitett modositasok var-
hatoan nem akadalyozzak a tervezet mihamarabbi alairasat, de annak idopont-
javal kapcsolatban nem volt hajlando joslatokba bocsatkozni.
KEPUJSAG Hirek 123 1993.03.31 ------------------------------------------------
JESZENSZKY GEZA WASHINGTONBAN
Az oroszorszagi es a boszniai helyzetrol,valamint a terseg kisebbsegi prob-
lemairol targyalt egyebek kozott az amerikai alelnokkel Jeszenszky Geza.
A magyar kulugyminiszter elmondta: Albert Gore igen jol ismeri a magyar ki-
sebbsegek sorsat es a bosi vizi eromu kerdeset.
Jeszenszky Geza a talalkozon atadta azt a levelet, amelyben Antall Jozsef
miniszterelnok hivatalosan meghivja az Egyesult Allamokat a vilagkiallita-
son valo reszvetelre.
KEPUJSAG Hirek 128 1993.03.31 ------------------------------------------------
ELHUNYT IFJABB HORTHY MIKLOS
86 eves koraban meghalt ifjabb nagybanyai Horthy Miklos,Magyarorszag egyko-
ri kormanyzojanak fia.
Eletpalyaja kevesse ismert. A 30-as evekben a Magyar Folyam- es Tengerha-
jozasi Rt. vezerigazgatoja volt, de igazgatoi posztot toltott be az angol-
magyar banknal is.
A haboru kitoresekor rendkivuli kovetkent szolgalt Braziliaban. A nemet
megszallas idejen egyik szervezoje volt a kormanyzo kiugrasi kiserlete-
nek.
A mauthauseni koncentracios taborbol szabadulva Braziliaban telepedett le.
Kesobb sogornojehez, Lisszabonba koltozott, es ott is halt meg.
KEPUJSAG Hirek 131 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
A bosi vitaban illetekes magyar kulugyi allamtitkar szerint Budapest es
Pozsony a napokban alairhatja az un. alavetesi nyilatkozatot, amelyben val-
laljak a Hagai Nemzetkozi Birosag dontesenek vegrehajtasat. Martonyi Janos
a parlament Europai Kozossegi Ugyek Bizottsaganak ulesen beszelt.Elmondta,
megegyezes varhato a vizmegosztas ugyeben is.
Bekesi Laszlo azt hangsulyozta,a jovo evi koltsegvetes tervezesehez mar fi-
gyelembe kellene venni az eromuvel kapcsolatos esetleges karpotlasi, il-
letve potlolagos beruhazasi koltsegeket. Martonyi szerint erre csak a
hagai dontes ismereteben lesz lehetoseg.
KEPUJSAG Hirek 131 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
Hatparti egyeztetest javasolt a honvedelmi torveny tervezeterol a HM po-
litikai allamtitkara az Orszaggyules Honvedelmi Bizottsaganak ulesen.
A tarca azt szeretne, hogy a ketharmados tobbseget igenylo jogszabaly meg
a valasztasi kampany elott, lehetoleg ez ev junius vegeig megszulessen.
Altalanos vitara alkalmasnak nyilvanitotta a vasutrol szolo torvenyjavasla-
tot az onkormanyzati bizottsag. A leendo torveny tisztazza es teljes mer-
tekben a piaci igenyekhez igazitja a vasutak mukodeset. Alapveto valtozaso-
kat tervez a vasutakkal kapcsolatos tulajdonviszonyokban.
KEPUJSAG Hirek 132 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
A Vilagkiallitas elokeszuleteirol tajekoztattak a kepviseloket a kormany,
illetve a fovaros illetekesei a gazdasagi bizottsag ulesen.
Kadar Bela kulgazdasagi miniszter szerint a rendezvenynek belpolitika-sem-
legesnek kell lennie.
Barsine Pataky Etelka, az expo fobiztosa elmondta: a koltsegvetes altal
biztositott 17 milliard forint a kiadasok 30 szazalekat fedezi.Tovabbi 25
szazalekot jelentenek az egyetemi celu kotvenykibocsatasok, 20-at a terve-
zett bevetelek, 10-et az ingatlanhasznositasbol befolyt osszegek.
KEPUJSAG Hirek 132 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
Az alacsony jovedelmezosegu mezogazdasag igen kockazatos finanszirozasahoz
meg kell talalni a megfelelo modszert es technikai megoldast - hangsulyozta
a penzugyminiszter a mezogazdasagi bizottsag ulesen.
Szabo Ivan szerint vegleges dontes hianyaban csak annyi biztos, hogy a vi-
dek bankhalozatanak egy mar most is meglevo halozatra kell epulnie.
A penzugyi tarca megprobalja az idei hitelkonszolidacios programba bevonni
a szovetkezeteket, az elelmiszeriparban pedig a sulyos forgoeszkoz-hia-
nyon kivan enyhiteni.
KEPUJSAG Hirek 133 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
Jelentosen megnott a Magyarorszagon tartozkodashoz megfelelo feltetelekkel
nem rendelkezo kulfoldiek, a tiltott hataratlepesek szama, es szamottevove
valt az embercsempeszet - allitotta a BM illetekese az alkotmanyugyi bizott-
sag ulesen.
A testulet altalanos vitara bocsatotta a kulfoldiek beutazasarol, magyaror-
szagi tartozkodasarol es bevandorlasarol szolo torvenyjavaslatot.
Az eloterjesztes szigoritana a bevandorlas kriteriumait es azt harom ev
itt-lakashoz, es az itteni eletfeltetelek biztositottsagahoz kotne.
KEPUJSAG Hirek 133 1993.03.31 ------------------------------------------------
H I R E K
A Kulugyi Bizottsag ulesen a kepviselok ismertetest hallgattak meg a tar-
ca kulfoldre iranyulo tajekoztato tevekenysegerol.
Herman Janos kulugyi allamtitkar-helyettes elmondta: iden mintegy 94 mil-
lio forint all rendelkezesre erre a celra.
Az ugyrendi bizottsag javasolja,hogy - a kormanyfo keresere - modositsak az
interpellaciok es a kerdesek hataridejet.
Eszerint a benyujtas tortenjen meg interpellacio eseten az elhangzas elott
harom, kerdes eseten egy munkanappal.
|
| + - | Sport 1993.03.31 a CoDe-tol (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEPUJSAG Sport 141 1993.03.31 ------------------------------------------------
F O C I
Vilagbajnoki selejtezo merkozesen:
Magyarorszag - Gorogorszag 0:1 (0:0)
Nepstadion,30 000 nezo, v:Krug (nemet)
g: Aposztolakisz (70. p., - 11-esbol)
Magyarorszag: Petry - Csabi, Disztl (Nagy T.), Telek, Duro - Urban,Pisont
(Balog), Detari, Eszenyi - Kiprich, Kovacs K.
Gorogorszag: Minu - Manolasz - Aposztolakisz, Kalidzakisz, Kolitszidakisz
- Mitropulosz, Niobliasz, Caluhidisz, Ciantakisz - Mahlasz (Franceszkosz),
Maragosz (Antoniu)
KEPUJSAG Sport 141 1993.03.31 ------------------------------------------------
Az oriasi tettol idegesen kezdett a ket csapat.Krug, a nemet biro gyorsan
kiosztott 3 sarga lapot Urbannak (1.), Csabinak (2.) es Caluhidisznek (6.).
A 7. percben Detari 26 meteres szabadrugasa a kapufan csattant,majd Kovacs
Kalman ketszer is golhelyzetbe kerult, de loveseit Menu haritotta.
A felido kozepe tajatol a gorogok tobbet veszelyeztettek.A 29. percben Mit-
ropulosz nagy helyzetben melle lott a 16-osrol. A 35. percben a megserult
Disztl helyett Nagy T. jott be es Telek lett a soprogeto.
KEPUJSAG Sport 141 1993.03.31 ------------------------------------------------
A magyar csapat a masodik felidoben sem igen tudott kibontakozni. A goro-
gok szivosan,olykor kimeletlenul vedekeztek es veszelyesen kontraztak.
A 12. percben Telek utolso emberkent szabalytalankodott, szerencsere sarga-
val meguszta.A 70.percben egy baloldali beadas Telek vallat (felkarjat ?)
erte. A megitelt 11-est Aposztolakisz berugta (0:1).
Pisontot Balog valtotta fel,de ez sem segitett.A legvegen Kiprich hatraguri-
tott labdajat Detari 10 m-rol fole vagta. Krug nemet jatekvezeto gyengen
biraskodott, tobbszor a magyar valogatott terhere tevedett.
KEPUJSAG Sport 141 1993.03.31 ------------------------------------------------
Az europai 5. vilagbajnoki selejtezocsoport allasa:
1. Gorogorszag 5 4 1 - 5-0 9 p
2. Oroszorszag 2 2 - - 3-0 4
3. Magyarorszag 4 1 1 2 4-3 3
4. Izland 4 1 - 3 2-4 2
5. Luxemburg 3 - - 3 0-7 0
A magyar valogatottnak mar csak akkor van nemi eselye a tovabbjutasra, ha
hatralevo merkozeseit (ketszer Oroszorszag, valamint vendegkent Izland,
illetve hazigazdakent Luxemburg ellen) mind megnyeri. Ez gyakorlatilag a nul-
laval egyenlo.
KEPUJSAG Sport 141 1993.03.31 ------------------------------------------------
Nehany velemeny a magyar-gorogrol:
Jenei Imre: Nagyon jo csapattol kaptunk ki. Azt is el kell ismerni, a go-
rog futball manapsag jobb, mint a magyar. Jatekunk csalodast okozott, kie-
melni senkit sem tudok. A dontetlent megis kiharcolhattuk volna, hiszen ne-
kunk is voltak helyzeteink. A 11-est nagyon konnyu szivvel adta meg a biro.
Telek Andras: Nem kezzel,hanem vallal ertem a labdahoz. Nagyon rosszul jat-
szottunk, en sem ereztem a ritmust.
Puskas Ferenc: Orok szabaly, hogy a gyozelemhez golt kell rugni.
KEPUJSAG Sport 144 1993.03.31 ------------------------------------------------
Nem kiserte sok siker Temesvari Andrea szerepleset a 750 ezer dollar osszdi-
jazasu Hilton Heat-i tornan.A sokszoros magyar bajnokno az elso forduloban
ketjatszmas vereseget szenvedett az amerikai Gigi Fernandeztol.
A 2. fordulo erdekesebb eredmemenyei:
Graf - Bonsignori 6:4, 6:4
Sabatini - Bowes 6:0, 6:0
K. Maleeva - Helgeson 6:3, 7:5
Gorrochategui - Halard 6:3, 7:5
KEPUJSAG Sport 145 1993.03.31 ------------------------------------------------
K E Z I L A B D A
Bajnoki es kupaeredmenyek:
nok, az 1-8, helyert:
Vasas-Dreher - Netto-Epitok 26:15
nok, Magyar Kupa, elodonto
Gyori ETO KC - Herz-FTC 21:19
tovabbjuto Herz-FTC, 46:35
ferfiak, Magyar Kupa, negyeddonto
Tatabanya - Gyori ETO KC 19:27 tj: Gyori ETO, 55:37
Pemu-Honved - Debreceni D. 19:14 tj: Pemu-Honved, 39:37
KEPUJSAG Sport 148 1993.03.31 ------------------------------------------------
A Nemzetkozi Amator Atletikai Szovetseg hivatalosan is bejelentette, hogy
tiltott szert hasznalt Ljudmilla Narozsilenko,a noi 60 m-es gatfutas orosz
vilagcsucstartoja.
Gyulai Istvan, az IAAF fotitkara kozolte, hogy a februar 13-an Lievenben
megrendezett fedettpalyas viadalt kovetoen a gatfutono doppingvizsgalata
pozitiv eredmenyt hozott.
Bizonyossa tette a vetseget a B-proba is, amelyet egy parizsi laboratori-
umban vegeztek el. Narozsilenkot az "utolso szo jogan" egyszer meg meg-
hallgatjak.
|
|
