1970 m=E1rcius=E1ban a di=E1kok egyhetes v=E1rosn=E9z=E9s c=E9lj=E1b=F3l=
=E9rkeztek
P=E1rizsba. Jeanne Vaudrois a Rocard ikrek, Giselle =E9s Genevi=EAve=
t=E1rsas=E1g=E1ban
kapott szob=E1t madame Charnier-n=E9l, a Rocard csal=E1d rokon=E1n=E1l. A=
t=F6bbiek is
rokonokn=E1l sz=E1lltak meg. A l=E1zad=E1skor Jeanne =E9s az ikrek P=E1rizst
v=E1lasztott=E1k.
M=E1jus v=E9g=E9n a l=E1zad=E1s nagyj=E1b=F3l v=E9get =E9rt, a legt=F6bb=
en hazat=E9rtek.
Tov=E1bbra is P=E1rizsban maradt =F6t fi=FA =E9s n=E9gy l=E1ny -- ut=F3bbiak=
k=F6z=E9 tartozott a
k=E9t iker =E9s Jeanne. R=F6videsen m=E1sok is csap=F3dtak t=E1rsas=E1gukhoz=
, p=E1rizsiak =E9s
vid=E9kiek. Az eredeti t=E1rsas=E1g r=F6videsen felmorzsol=F3dott,=
augusztusban a
Rocard ikrek is hazautaztak, de Jeanne, akit madame Charnier id=F5k=F6zben
megkedvelt, n=E1la maradhatott.
Napjait legink=E1bb augusztusban megismert p=E1rizsi bar=E1tn=F5j=E9vel,=
Alex
Leblanc-nal t=F6lt=F6tte. Noha egy percig sem tagadt=E1k meg l=E1zad=F3 di=
=E1k
mivoltukat, olyan helyekre is elmentek, ahol ink=E1bb j=F3 tanul=F3 korukban
mentek volna, m=FAzeumokba, sz=EDnh=E1zba, m=E9g a Louvre-ba =E9s=
Versailles-ba is.
Jeanne =E9s t=F6bb vid=E9ki t=E1rsa mindent l=E1tni akart P=E1rizsban.=
Mindehhez az
anyagi forr=E1st csak kisebb r=E9szben szolg=E1ltatt=E1k a sz=FCl=F5k =E9s a=
sz=E1ll=E1sad=F3k
adom=E1nyai, els=F5sorban bizonyos nem eg=E9szen tiszta forr=E1sokb=F3l=
ker=FClt ki.
N=E9h=E1ny gazdag fiatal is akadt soraikban, akik n=E9ha kapt=E1k, de ink=E1=
bb cs=F3rt=E1k
a p=E9nzt sz=FCleikt=F5l. T=F6bben enyveskez=FBek voltak a t=E1rsas=E1gb=F3l=
, egy-k=E9t l=E1ny
pedig olyasmivel tett szert j=F6vedelemre, ami v=E9gtelen=FCl undor=EDtotta=
Jeanne-t
=E9s Alexet, akik egy centime-ot sem fogadtak el t=F5l=FCk. Nem mindenki=
volt
ilyen finny=E1s a galeriben.
V=E9g=FCl ez vezetett szak=EDt=E1shoz k=F6zt=FCk, Jeanne-t =E9s Alexet=
kitett=E9k maguk
k=F6z=FCl. Az =F5sz nagy r=E9sz=E9t egy m=E1sik, szolidabb t=E1rsas=E1ggal=
t=F6lt=F6tt=E9k, meg
nem =E9rtett k=F6lt=F5k, fest=F5k =E9s filmesek k=F6z=F6tt. Egy argenteuili=
vill=E1ban
j=E1rtak =F6ssze, egy ambici=F3zus zen=E9szpal=E1nta sz=FClein=E9l, akik=
maguk is h=EDrn=E9v
n=E9lk=FCl maradt m=FBv=E9szek voltak s meg=E9rtett=E9k a fiatalokat. Jeanne=
=FAgy =E9rezte,
t=F6bbet tanul itt egy d=E9lut=E1non, mint az iskol=E1ban egy =E9v alatt.
Ekkorr=F3l keltez=F5dik els=F5 ismert kapcsolata, fut=F3 kaland egy
orvostanhallgat=F3val, akit egy komolyabb k=F6vetett, a gimnazista Jacques.=
Vele
j=E1rt eg=E9sz t=E9len.
Kar=E1csonykor Jeanne el=F5sz=F6r hazautazott, majd Bordeaux-ba mentek
Jacques-kal, Martine Chr=E9tienhez, aki ny=E1ron volt vel=FCk P=E1rizsban,=
akkor
ismerte meg a joghallgat=F3 Jean-Pierre Boisrond-t. Szilveszterre=
valamennyien
=E1truccantak Genfbe. Jean-Pierre akkor nem tartott vel=FCk, Martine egy=
J=E9rome
nev=FB fiatalemberrel volt.
1971 m=E1rcius=E1ban =F6sszevesztek Jacques-kal. =DAjabb r=F6videbb=
kapcsolat
k=F6vetkezett, Bernard, aki valamilyen hangszeren j=E1tszott.
Ny=E1ron a m=FBv=E9szt=E1rsas=E1g javar=E9szt feloszlott. Alex=
beleszeretett egy
olaszba =E9s N=E1polyba utazott vele, Jeanne egy kisebb l=E1nyt=E1rsas=E1gga=
l a
tengerpartra ment, Marseille-be, Toulonba, Nizz=E1ba. J=E1rtak Monac=F3ban,
St.-Antoine-ban laktak p=E1r napig, nyertek k=E9tsz=E1z frankot Monte=
Carl=F3ban.
Szeptember k=F6zep=E9n t=E9rtek vissza P=E1rizsba. Ma m=E1r kider=EDthetetle=
n okb=F3l
Jeanne nem csatlakozott ism=E9t az argenteuili m=FBv=E9szekhez.=
Gyakorlatilag nem
lehet tudni, hol =E9s kikkel volt szeptembert=F5l decemberig. A negyvenes
=FCzletember november els=F5 fel=E9ben bukkanhatott fel.
Decemberben t=F6bbsz=F6r is tal=E1lkozott Martine-nal =E9s a jogi karr=
=F3l m=E1r
kibukott Jean-Pierre-rel Bordeaux-ban, majd P=E1rizsban. =D5k akkor m=E1r=
egy=FCtt
j=E1rtak. H=E1rmasban utaztak ism=E9t Genfbe, mivel kider=FClt, hogy Jeanne
titokzatos szerelme nem tudja vel=FCk t=F6lteni az =FCnnepet. Jeanne minden
gondolat=E1t sz=FCletend=F5 gyermeke =E9s im=E1dott szerelme k=F6t=F6tte le.
1972 janu=E1rj=E1ban Bordeaux-ba ment, hogy Martine-n=E1l heverje ki a
csal=F3d=E1st. Nyolchetes terhes volt. Hallani sem akart arr=F3l, hogy=
elvetesse,
b=E1r Jean-Pierre ismert megb=EDzhat=F3 orvosokat Sv=E1jcban, s a p=E9nzt is=
el=F5 tudta
volna teremteni. Martine eg=E9szs=E9g=FCgyi p=E1ly=E1ja ekkor m=E9g nem=
vette kezdet=E9t,
=F6szt=F6n=F6s ellenszenvvel fogadta az =F6tletet, mindazon=E1ltal=
bar=E1tn=F5j=E9re b=EDzta a
d=F6nt=E9st.
Jeanne h=E1rom h=F3napot t=F6lt=F6tt Bordeaux-ban, m=EDg =F6sszeszedte=
mag=E1t.
=C1prilis k=F6zep=E9n, k=E9t=E9vi t=E1voll=E9t ut=E1n ment haza.
A nyomoz=E1s akadozva indult. Madame Charbonneau nem vette fel a=
telefont,
=F3r=E1nk=E9nt pr=F3b=E1lt=E1k =FAjra. Fran=E8oise de Valois, a m=E1r halott=
madame Charnier
l=E1nya egy =E9ve k=FClf=F6ldre k=F6lt=F6z=F6tt. Jean-Pierre c=E9dul=E1j=E1n=
a harmadik n=E9v Yves
Moulin=E9 volt, aki szem=E9lyesen nem ismerte Jeanne-t, de m=FBv=E9sz volt,
zongorista, az egyetlen m=FBv=E9sz Jean-Pierre bar=E1ti k=F6r=E9ben. Azt=
rem=E9lte,
rajta kereszt=FCl azonos=EDthatja az argenteuili m=FBv=E9szk=F6rt. De =F5=
sem vette fel
a k=E9sz=FCl=E9ket. Sophie t=FBk=F6n =FClt, hi=E1ba magyar=E1zt=E1k neki,=
hogy az emberek mind
elutaztak valahov=E1 h=E9tv=E9g=E9re, b=E1rmikor megj=F6hetnek az =F5szi=
viharok, =F6r=FClnek,
hogy van m=E9g egy sz=E9p ny=E1rias h=E9tv=E9g=E9j=FCk.
V=E9gre este h=E9tkor v=E1laszolt a toulouse-i sz=E1m.
-- Hall=F3?
-- J=F3 est=E9t, asszonyom, nem tudom, eml=E9kszik-e a nevemre. Martine
Boisrond vagyok, Jeanne Vaudrois bar=E1tn=F5je.
Kipillantott a kertbe, Sophie h=E1ttal =FClt neki az egyik padon, m=E9g
szerencse, rohanna ide =E9s besz=E9lni akarna Alexszel. Nem kell elkapkodni.
=DCld=F6g=E9ljen csak, besz=E9lgessen Jean-Pierre-rel, j=F3, ha kicsit
=F6sszemelegszenek, addig =F5 sz=E9pen kider=EDt mindent. M=EDg a kis=
csendet
hallgatta a telefonban, ami arra utalt, hogy Alex meglep=F5d=F6tt, az=
ablakon =E1t
figyelte, ahogy Sophie lehajol =E9s megigaz=EDtja a zoknij=E1t.
-- B=E1nom is =E9n -- mondta f=F6legyenesedve. -- Tart, ameddig tart.
El=F5bb-ut=F3bb
megtal=E1ljuk.
-- Mit=F5l vagy ebben ilyen biztos?
V=E1llat vont.
Jean-Pierre elgondolkozva r=E1gcs=E1lt egy f=FBsz=E1lat. -- S mit=
csin=E1lsz, ha
megtal=E1lod?
-- Err=F5l m=E1r besz=E9lt=FCnk Martine-nal. Megn=E9zem, milyen, azt=E1n=
eld=F6nt=F6m,
mihez kezdek vele. K=FCl=F6nben Gaston b=E1csi azt szokta mondani, ne t=F6rj=
=FCk a
fej=FCnket a k=F6vetkez=F5 probl=E9m=E1n, amikor m=E9g a jelenlegit se=
oldottuk meg.
-- Viszont mialatt a jelenlegi probl=E9m=E1n t=F6preng=FCnk, p=E1r=
gondolatot
meg=E9rdemelne egy harmadik is, amit viszont hat=E1rid=F5re kell megoldani.
-- Micsoda?
-- Ha j=F3l tudom, h=E9tf=F5n jelen=E9sed van a gy=E1mhat=F3s=E1gon.
Sophie hallgatott. Mit mondjon erre? Azt m=E9gse felelheti, hogy =F5=
ugyan
haza nem megy, am=EDg az apj=E1t meg nem tal=E1lta, sz=E9p is volna,=
bedugj=E1k valami
nyamvadt =E1rvah=E1zba, nyomozzon ott, ha tud. =DAgyis csak azt a v=E1laszt=
kapn=E1,
hogy musz=E1j. Fen=E9t musz=E1j. B=EDrj=E1k ki n=E9lk=FCle. Megvonta a=
v=E1ll=E1t.
Vonogasd csak a v=E1lladat, az a legk=F6nnyebb. Z=E1rk=F3zz el minden=
el=F5l, ami
nem tetszik, most m=E9g megteheted. De r=F6videsen tapasztalni fogod, =EDgy=
mindig
m=E1shogy alakulnak majd a dolgok, mint szeretn=E9d.
-- Besz=E9ltem madame Charbonneau-val -- ny=EDlt ki Sophie m=F6g=F6tt az=
ablak. --
Ismer valakit az argenteuiliek k=F6z=FCl.
-- Megadta a sz=E1m=E1t? -- villanyoz=F3dott fel a l=E1ny. Martine=
b=F3lintott. --
Akkor nem kell besz=E9ln=FCnk azzal az undok Yves Montand-nal.
-- Moulin az, te -- nevetett Jean-Pierre --, =E9s ne nevezd undoknak=
csak
az=E9rt, mert nem =FCl eg=E9sz nap a telefon mellett a te h=EDv=E1sodat=
lesve.
-- Pedig igaz=E1n megtehetn=E9 -- v=E1gott vissza Sophie. -- =C9s=
felh=EDvtad m=E1r?
-- V=E1rj egy pillanatot. Nem sz=E1mot kaptam, hanem c=EDmet, az=
illet=F5nek
nincs telefonja.
-- Hol lakik?
-- Perpignanban.
-- Az meg hol van? -- Oda-vissza k=EDv=FClr=F5l f=FAjta a t=F6rt=E9nelme=
t, de madame
Moretti =F3r=E1ib=F3l csak az =E9rdekelte, aminek a haj=F3z=E1sban is=
haszn=E1t lehet
venni.
-- Ahhoz messze, hogy most odarohanjunk -- csit=EDtotta Martine --, de
reggel
elindulhatunk, ha addig sz=E9t nem szedsz minket.
=D6sszevillant a szem=FCk Jean-Pierre-rel. J=F3l j=F6het m=E9g ez a kis
kir=E1ndul=E1s. Tal=E1n =FAtk=F6zben hozz=E1juk melegszik valamelyest.
|
