Benoe,

"most nem tudom, komolyan
tetszett-e, amit irtam, vagy megint csak cikizel.. de
ovatosan az utobbira tippelek..."

Wrong. Mindig a masik. Ezt anatomiabol tanitottak nekunk.
Szoval nyugi, ne sejts ott is veszelyt, ahol nincsen. Klassz volt amit
irtal. Oszinten tetszett. Csak igy tovabb, nehogy megint leuljon az Azsia.

Azert az 5.ponttal vitatkoznek. Kerdezett Teged valaha is egy kinai, hogy
mi a rossz az o orszagukban vagy rendszerukben? Valszeg a segitsegedet sem
kertek. Igy ha megis megprobalod megvilagitani oket, A, nekik mas a
szemleletuk, mint a Tied B, masok az ertekrendszereik, C, miert nem a Te
orszagodban osztod az igazsagot? Gondolom nem ezert fizetnek, hogy feltard
a hibaikat. 
Bar tudom, ki mit csinal Kinaban, ez nem jo kerdes-mert meg eddig
egyikotok sem merte megirni. Vigyazat, nehogy kiturjalak az allasaitokbol?
(Na ezert a kerdesert megint kitagadtok az Azsia-oldalakrol.)
Udv: AGI

> Felado :  [Hungary]
> Temakor: palcika ( 11 sor )
> Idopont: Mon Jun 25 21:03:06 CEST 2001 AZSIA #935
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> 
> hello
> 
> a palcikarol jutott eszembe: hogyan lehet - ha egyaltalan lehet - tavaszi tek
ercset evopalcikaval enni?
> 
> vagy mi a helyes modja? 

Nem tudom mi a "helyes modja", de en a kovetkezot javaslom: a palcikaval megfog
od a tavaszi tekercset kb. a kozepenel, majd ugyesen egyensulyozva megmartogato
d a kikeszetett szoszokba (altalaban szoja, kinai ecet es/vagy csili martasok),
 majd hamm bekapod.  Itt meg kell jegyeznem, hogy az igazi tavaszi tekercs Kina
ban nem akkora mint nalunk (Mo-on egy jol megtermett hortobagyi palacsinta mere
tet eri el, itt meg egy tomott, de rovid kubai szivar formajat veszi fel.  Hong
kongban azt is kette vagjak, igy pontosan egy falatnyit tesz ki a fel tavaszi t
ekercs).

De ugyanigy jarjunk el a legtobb dimszummal is.

Udv,
Gyuri
Hong Kong (SAR nelkul  :-)

---
 ĹwŞď¨ĎĄÎHongKong.com¶lĄó¨t˛Î 
 Thank you for using hongkong.com Email system

> Felado :  [Hungary]
> Temakor: Benoe 2. ( 30 sor )
> Idopont: Sat Jun 23 00:23:05 CEST 2001 AZSIA #932
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Elnezest kerek, hogy beleszolok az itt kialakult vitaba, de mar szemelyes erint
ettseg miatt is meg kell tennem :-))

> egy BUTA rendszer, mert nem hatekony a tanulasa,
> tanitasa, stb.

Igen, a kinai iras bonyolult.  De az elmeleti fizika is bonyolult, megse mondan
am azt, hogy az BUTA... :-)

>  Nem tanit LOGIKAT. 

Aki egy minimalis szinten (10 jel) ismeri a kinai irast, az tudja jol hogy igen
is logikus.  Kulonben, ha a logikat mar a betukbol kell tanulni... :-(

> Nem tanit kreativitast. Nem tanit meg gondolkozni.

Ha egy iras megtanit gondolkodni, akkor az a kinai, hiszen az nem fonetikus, ha
nem ideakat fejez ki.  a legtobb irasjel (ideogramma) egy-egy ideat fejez ki, e
s tobb alapegysegbol (nem ez a hivatalos elnevezese)all, amely logikai kapcsola
tban all az irasjel ertelmevel, kiejtesevel vagy nyelvtani funkciojaval.

> Az azsiai igenis NEM kreativ,
> es azt allitom, hogy ez (reszben legalabbis) a faramuci, logikatlan
> nyelveik miatt van. 

:-0 (no comment)

> En latok kozotte osszefuggest. Pl egy kinai sosem
> kerdezi, hogy "MIERT". Mindent elfogad ugy, ahogy van, mert az iskolaban sem 
kerdezhette meg, hogy "miert" irjuk ezt igy es nem ugy... csak magolta naprol n
apra a jeleket egyesevel.

A leirtak alapjan, az az erzesem hogy kinai iskolaba jartal, vagy nem? :-)

Udv mindenkinek,

Gyuri
Hong Kong
---
 ĹwŞď¨ĎĄÎHongKong.com¶lĄó¨t˛Î 
 Thank you for using hongkong.com Email system

A kinaiak ezt a szabvanyositasi
> kerdest megoldottak par ezer evvel ezelott: ma egy kantoni es egy
> pekingi - akik egymas szamara teljesen erthetetlen nyelven beszelnek -
> irasban tokeletesen tudnak kommunikalni.

Itt ket megjegyzesem lenne:

1. Kinaban a han nyelvnek tobb mint ket "dialektusa" van, melyek egymast szoban
 nem vagy csak nagy nehezsegek aran ertik meg.  Ezek koze tartoznak: pekingi, f
ukieni, sanghaji, hakka, kantoni, stb.  Az eszaki dialektust ("pekingi") is elt
eroen beszelik: egy pekingi nehezen ert meg egy videki tanulatlan szecsuani par
asztot.

2. Az irasos kommunikacioval a gond, hogy a szarazfoldi Kinaban (KNK-PRC) a mod
ernizalt irasjeleket hasznaljak (tovabba Szingapurban), mashol (Hongkong, Tajva
n, Malajzia, Indonezia, stb.) a hagyomanyosat.  Tovabba el nemi nyelvujito mozg
alom Hongkongban, eddig vagy 30-40 szleng kifejezeshez talaltak ki uj irasjelek
et.  Ezeket meg Tajvanban sem ertik.  Tovabba vannak specifikusan kantoni irasj
elek is.

Udv,

Gyuri
Hongkong
---
 ĹwŞď¨ĎĄÎHongKong.com¶lĄó¨t˛Î 
 Thank you for using hongkong.com Email system