1. |
Re: Stern (mind) |
12 sor |
(cikkei) |
2. |
Re: gabona geometria (mind) |
16 sor |
(cikkei) |
3. |
Re: Kina,ajajaj (mind) |
4 sor |
(cikkei) |
4. |
STERN cikk Kinarol (mind) |
11 sor |
(cikkei) |
|
+ - | Re: Stern (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
hogy mindenki kialakithassa a sajat velemenyet, az alabbi link az Andreas
altal emlitett legfrissebb Stern-ben talalhato cikk angol szovegu verziojara
mutat. (ezt talan tobben ertik, mint a nemetet)
http://www.stern.de/wissenschaft/prisma/journal/artikel/?id=305023
udv:
vera
_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com
|
+ - | Re: gabona geometria (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Jozsi, tetszett a fejtegetesed. Azt sajnos nem tudom, mikent mondjak
kinaiul a buzakort (es nem is talaltam meg eddig), de a kovetkezo
_tippjeim_vannak:
- tudomanyos elnevezes: zhuangjia yuanxingwu v. nongtian yuanzhou;
- rovid, hetkoznapi elnevezes: tianyuan.
Ha a rizs jut eszunkbe Kinarol es rizskornek akarjuk hivni, akkor:
daotian yuan.
Persze jobban belegondolva a kinaiak valoszinuleg nem is ismerik
a fogalmat. Az UFO-knak ugyanis feltetelezem, hogy van annyi eszuk
(ha mar angolul is ilyen szepen megtanultak), hogy nem szallnak le
egy vizzel elarasztott rizsfoldre. ;-)
Udv,
kbalazs
|
+ - | Re: Kina,ajajaj (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Andras, ha lehetne, azert roviden megis leirnad, hogy mit ir a Stern?
Udv,
kbalazs
|
+ - | STERN cikk Kinarol (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Sziasztok,
Andras erre a Stern cikkre celzott, gondolom. Ha ide bementek, angolul is
hozzafernek a cikkhez azok, akik nem tudnak nemetul. Tenyleg durva.
http://www.stern.de/wissenschaft/prisma/journal/artikel/?id=305023
Guczonak kulon elkuldom a reszenkent kiszemezgetett es osszerakott angol
verziot, hatha felrakja az Azsiara es akkor ott is elerheto lesz.
Udv: Bzs
|
|