Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 204
Copyright (C) HIX
2002-08-26
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Porul jarni (mind)  9 sor     (cikkei)
2 Re: pick-up és tsai (mind)  17 sor     (cikkei)

+ - Porul jarni (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Mindnyájan tudjuk, hogy aki pórul jár, az rosszul jár. 

Amennyire tudom, a "pór" a paraszt, földművelő egy régies, ma már 
nem használt változata. Abból viszont, hogy valaki földet művel, 
nem következik, hogy rosszul is jár. Magyarázat?

Üdvözlettel,
Szegedi Ga'bor (gaborsz at tin.it, http://gszegedi.freeweb.hu)
Az elveszett kincs potolhato, de az elvesztegetett ido nem.
+ - Re: pick-up és tsai (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

A Bakos csak a 'hangszedő' jelentésről tud (ott is csak a lemezjátszó
hangszedőjéről, a gitár pick-upről [na, hogy írjam le?] nem), és érdekes
módon a [pikap] ejtést adja, holott ennek -- tudomásom szerint -- a
tipikusabb ejtése a [piköp]. A másik jelentést nem ismeri, én csak ebben a
jelentésben hallottam még a [pikap] ejtést (bár ezt a jelentés ha kétszer
hallottam életemben, sokat mondok), ez is utal a kétszeres átvételre,
illetve az átvételek korára. A Műszaki helyesírási szótár nem tud a szóról
egyáltalán, ami finoman szólva is meglepő.

A leveled utolsó két bekezdésében megfogalmazott költői kérdéssel, illetve
javaslattal maximálisan egyetértek, úgy néz ki, a 12. kiadásnak ez is
feladata lesz. Hogy a szabályzat alkotóiban ez mennyire tudatosul majd,
egyelőre nem tudjuk. (A passzív rezisztencia mint javaslat számomra kicsit
naivnak tűnik, ugyanis valószínűleg senki nem venné észre.)


Üdv: Attila

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS