Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 886
Copyright (C) HIX
2005-04-13
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 szakkifejezes magyar forditasa (mind)  17 sor     (cikkei)

+ - szakkifejezes magyar forditasa (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok,

Mint elismert fórumhoz fordulok ismét hozzátok. Szeretnék valamilyen jó nevet t
alálni a "Social Engineering"-nek.

Ez a szakkifejezés azt jelenti, hogy vannak bizonyos emberek, akik a felhasznál
ók átverésével próbálnak fontos, bizalmas adatokhoz jutni.

Pl. felhívják a céget és belsősnek kiadva magukat próbálnak információt kicsaln
i. Az összes ilyen technológia összefoglaló neve a fenti szakkifejezés.

Olyat fordítást szeretnék találni, mely jól cseng magyarul. Nem kell kifejeznie
 mindazt, amit elmondtam, hiszen angolul sem fejezi ki.

Üdv,

  awender

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS