DUNA TV
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
===========================================================
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
Jo' TV-ne'ze'st!
****************************************************************
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1996. a'pr. 15. he'tfo"
----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 Az Uru expedi'cio' (5')
IV/3. re'sz: A de'li tengereken
Spanyol ismeretterjeszto" film
Zene: Gerardo Yanez e's Ken Cowan
I'rta e's rendezte: Kitin Munoz Valcarcel
Az 59 nap hajo'u't kello"en megviselte az Urut. A lege'nyse'gnek
sikeru:l kiko:tnie Nuku Hova szigete'n, s a javi'ta's mellett ido"t
szaki'tottak arra is, hogy felkutassa'k azokat a helyeket e's
jeleket, amelyek egye'rtelmu" bizonyi'te'kai annak, hogy a jelen-
legi o"slakosok elo"tt ma'r e'lt itt egy ma's kultu'ra'ju' ne'p,
amely beolvadt a ko:vetkezo" ne'pva'ndorla's alkalma'val az u'j ho'-
di'to'k ko:ze'.
14.45 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Gurba'n Miklo's
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Furcsa ke'pzeletbeli le'ny a Sa'rka'ny. Ebben az ada'sban nemcsak a
mesebeli sa'rka'nyro'l lesz szo', hanem megismerkedhettek hi'res
sa'rka'nyke'szi'to"kkel, sa'rka'nyrepu:lo"kkel e's a sa'rka'nyke'-
szi'te's titkaival.
15.15 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Csa'nyi Ja'nos
Ez alkalommal ke'pzeletbeli vonatutaza'sra hi'vunk benneteket,
melyet Ady Endre versei ihlettek.
16.00 Az e'lo" test (26')
XXVI/21.: Belso" ve'dekeze's
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Karl Sabbagh. Operato"r: David Barlow
Szake'rto": Dr. Christian Barnard. Rendezte: Stuart Urban
Mikroba'k, bakte'riumok, vi'rusok, gomba'k - megannyi agresszor,
melyekkel szemben testu:nk ve'dekezni pro'ba'l.
16.25 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nina'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
16.55 A fekete arany - a ko"olaj to:rte'nete /1991./ (27')
(Die Geschichte des Erdo:ls, das schwarze Gold)
XIII/10.: A petrodolla'rok
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Ju:rgen Haase
Az olajnak ko:szo:nheto"en ne'ha'ny e'vtized alatt kietlen sivatagi
falvakbo'l vira'gzo' ipari e's kereskedelmi ko:zpontok jo:ttek le't-
re. Mire fordi'tja'k az Arab-o:bo:l orsza'gai felhalmozo'dott
"petrodolla'rjaikat" ?
17.25 Mese
Janko', Sipkamano' e's a sa'rka'ny: Az aranyhaju'
hercegkisasszony (6')
Staflik e's Spagetka: Ve'gre egy jo' tett (7')
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor cso:nd volt (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Emilie (47')
XX/6.: Bara'tsa'g e's szerelem
Kanadai te've'filmsorozat
Arlette Cousture rege'nye alapja'n i'rta: Fernand Dansereau
Zene: Richard Gre'goire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
Isme't itt a nya'ri szu:net, melyet Emilie terme'szetesen otthon
to:lt csala'di ko:rben. A la'togato'ba e'rkezo" Ovila szerelmet vall
Emilie-nek, aki nem utasi'tja el a fiu't. Bara'tno"je do:nto:tt:
augusztusban kolostorba vonul.
19.05 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Barto'k: Va'zlatok Op. 9/b (12')
Elo"adja: Va'rjon De'nes
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Vezeto" operato"r: Lajos Tama's
Rendezte: Veszpre'mi Andra's. Zenei rendezo": Pere'di Ma'rta
19.45 Illye's Gyula: Menede'k (4')
Szerkeszto": Ugrin Aranka
Elmondja: Bessenyei Ferenc
19.55 "Harmadik szem" (40')
U'ton Kunkova'cs La'szlo'val...
Operato"r: Sa'ra Bala'zs
Szerkeszto"-rendezo": Sipos Istva'n
Kunkova'cs La'szlo' foto'mu"ve'szt az ide'n Balogh Rudolf-di'jjal
tu:ntette'k ki. Riportfilmu:nk az o" e'lete'ro"l, va'ndoru'tjairo'l,
Alfo:ldo:n e's A'zsia'ban ke'szu:lt fe'nyke'peiro"l li'rai la'tlele-
teiro"l
szo'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 XX. sza'zadi arcke'pek
Egy mu'zsa emle'kei /1992./ (56')
Magyar dokumentumfilm
Zene: Vuka'n Gyo:rgy, Rendezo"-operato"r: De'nes Ga'bor
Ferenczy Be'ni a'te'lte mindazt, amit egy ko:ze'p-euro'pai e'rtelmi-
se'gi a XX. sza'zadban a'te'lhetett. Szinte ki sem mozdult a Ka'r-
pa't-medence'bo"l, me'gis o:t a'llam polga'ra volt. Sohasem politi-
za'lt, mindig saja't erko:lcsi norma'i szerint e'lt. Felese'ge'vel,
Erzsike'vel - aki mu'zsa'ja, modellje e's ve'do"angyala volt -
olyan szellemi ko:zpontot teremtettek a magyar kultu'ra'ban, ahol
szinte mindenki ott volt, aki a sza'zad magyar e'rtelmise'ge't
szimboliza'lta.
22.20 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got /1986-1990/ (46')
(Cousteau's rediscovery of the world - Waters of sorrow)
Hornfok - A sze'l vizei
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Mose Richards. Operato"r: Louis Prezelin
Rendezte:Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel Cousteau
A Horn-Fok, De'l-Amerika legta'volabbi csu:cske'n. Cousteau kapi-
ta'ny e's csapata a Fo:ld legvesze'lyesebb vizein versenyre kel
a sze'llel fenn, e's behatol az e'let titkaiba lenn...
23.05 Starting Business English 40/33. (25')
Comparing products and prices (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes, Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.30 Halotti ritua'le'k (53')
Finn dokumentumfilm
(Kuoleman juhlat)
Rendezte: Mirja Metsola
Korunkban, a fejlett ta'rsadalmakban egyre to:bb ember hal meg
ko'rha'zban, ahol mu"szerekkel, ko'rha'zi szeme'lyzettel van ko:-
ru:lve've. Napjainkban az ember ko:nnyen ele'rheti a felno"ttkort
u'gy, hogy me'g sohasem la'tott halottat. Ha az ember a hala'l te'-
nye't csak e'rtesu:le'seire e's a ke'pzelete're bi'zza, ez nyomaszt-
hatja e's fe'lelemmel to:ltheti el. A fiIm ke't ku:lo:nbo:zo" kul-
tu'ra halotti ritua'le'it ta'rja a ne'zo" ele'. Peter Metcalf, a
virginiai egyetem professzora e'veken a't tanulma'nyozta az e'szak-
borneo'i berawa to:rzs szoka'sait. A film ma'sik sza'la a finnor-
sza'gi halotti szertarta'sokat mutatja be.
0.25 Vers (1')
Illye's Gyula: Fe'lelmetes e's vara'zslatos
EImondja: Sinkovits Imre
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 16. kedd
--------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
12.35 "Dicso"se'g, be'kesse'g" /ism./ (30')
Protesta'ns mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Mu"sorvezeto": Zsengelle'r Jo'zsef, Rendezte: Heve'r Zolta'n
13.05 Reforma'tus gyermekhittan 1. /ism./ (10')
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Czabarka Pe'ter, Rendezte: Nagy Katalin
13.15 Mofli, az utolso' koala /ism./ (21')
XIIl/9.: Kito:rt a vihar
13.35 Az emberise'g kalandja (45')
XII/2.: Anita Delgado
Spanyol ismeretterjeszto" filmsorozat
Alberto Oliveras filmje
Zene: Juan Carlos Perez. Rendezo"-operato"r: Yon Inchaustegui
A sza'zad ti'zes e'veinek eleje'n megjelent egy ko:nyv New Yorkban,
amit egy indiai maharadzsa felese'ge i'rt; a neve: Anita Delgado.
A spanyol sza'rmaza'su' i'ro'no" 17 e'vesen, XIII. Alfonz esku:vo"-
je'n ismerkedett meg ke'so"bbi fe'rje'vel Madridban, ezuta'n ke-
ru:lt ki Kapurthala ko:rnye'ke're. Rendki'vu:li ember volt, mint
valamennyien - mondja ro'la Oliveras, a riporter, s most a kamera
segi'tse'ge re've'n la'thatjuk is azokat a csoda'kat, amelyekro"l
o" me'g csak i'rni tudott.
14.20 Emilie /ism./ (47')
XX/6.: Bara'tsa'g e's szerelem
Kanadai te've'filmsorozat
Arlette Cousture rege'nye alapja'n i'rta: Fernand Dansereau
Zene: Richard Gre'goire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
15.10 U'sszatok, halacska'k! /1980/ (55')
Magyar te've'film
Forgato'ko:nyvi'ro': Balogh Eleme'r. Zene: Tama'ssy Zdenko'
Operato"r: Za'dori Ferenc, Rendezte: Nemere La'szlo'
Szereplo"k: Makla'ry Zolta'n, Csa'nyi Ja'nos, Horva'th Sa'ndor,
Egerszegi Judit
Az ido"s nagyapa 10 e've e'l egy szocia'lis otthonban, de ke'ptelen
megszokni ezt az e'letforma't, unoka'i uta'n va'gyo'dik. Megtakari'-
tott pe'nze'vel megszo:kik, s mine'l ko:zelebb jut az ismero"s ta'j
fele', anna'l inka'bb idegennek e'rzi azt is. Az elhagyott ha'zban
megpro'ba'lja beindi'tani u'jra az e'letet, de amikor ra'do:bben,
hogy az unoka'i ma'r nem jo:nnek vissza - o:sszeroppan.
A filmmel a sza'z e've szu:letett Makla'ry Zolta'nra emle'kezu:nk.
16.05 Starting Business English 40/33. /ism./ (26')
Comparing products and prices (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes, Rendezte: Sa'ra Bala'zs
16.30 "Amiro"l a ko:vek mese'lnek" /ism./ (20')
To:rte'nelmi va'rosok - Pannonhalma
A most u'tja'ra indulo' to:rte'nelmi va'rosokro'l, kiemelt mu"emle'-
kekro"l szo'lo' sorozat re'gmu'ltunk egy-egy epizo'dja't dolgozza
fel. Pannonhalma e'pi'te'sto:rte'nete az a'llamalapi'ta's kora'ba
visz vissza bennu:nket. A Szent Ma'rton hegye'n e'pu:lt kolostor-
egyu:ttes a magyar to:rte'nelem keresztmetszete't is bemutatja.
16.50 Talpalatnyi Zo:ld (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l, Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
To"zike'k ko:zt a Re'pce partja'n. Ti'z e've robbant Csernobil.
Vegyipar e's ko:rnyezetve'delem. Varangymento"k az Ipoly mente'n.
17.20 La'ssuk, hogyan no:vekednek /1994/ (11')
(See how they grow)
Az ege'r
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon. Operato"r: Andrew Smith,
Tom Gordon. Zene: Luis Gordon. Rendezte: Tom Gordon
17.30 Mese
Dini, a kis dinoszaurusz: A sze'pse'ges fehe'r
dinoszaurusz (12')
Baltaza'r pofesszor: O:rdo:gi ve'gtelen (4')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - Evald Schorm"
Kutya'k e's emberek /1971/ (97')
(Psi a lide')
Csehszlova'k filmszati'ra
Forgato'ko:nyvi'ro': Vojtech Jasny, Zene: Svatopluk Havelka
Operato"r: Jaroslav Kucera, Rendezte: Evald Schorm
Szereplo"k: Va'clav Babka, Lubomir Kostelka, Josef Hlinomaz,
Helena Ruzickova', Josefa Pechla'tova', Vlastimil Brodsky
Ke'ptelen ke'pes to:rte'netek fu:ze're a Kutya'k e's emberek,
amelyben sok a tu'lza's e's minden csak kome'dia. Nem u'tmutata's,
hogyan e'lju:nk egyu:tt kutya'inkkal, emberta'rsainkkal, csak ab-
szurd, bolondos ja'te'k, melyro"l felno"tt korunkban oly gyakran
elfeledkezu:nk. Van itt minden, maga'nyos biciklis fe'rfi puce'ran
a bozo'tban, nyuga'lloma'nyu' professzor, ki kenyere java't mind
megette, a'm csak most kezdo"dik sza'ma'ra az e'let. S ott van me'g
a go:mbo:lyded csele'd, Zuzana, s a kisse' re'szeges szobafesto",
aki vada'sz, s ne'met vizsla'ja't, Argo't egy ko:do:s hangulata'ban
ko:nnyelmu"en elaja'nde'kozza. A ne'zo" ha'rom mulatsa'gos kis to:r-
te'netet la'that kutya'kro'l e's emberekro"l, melyek alci'mei:
Meztelenu:l a bozo'tban, A szerelem ja'te'kai, A hu"se'g
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
A gazda'lkodo'k magazinja'ban a tavaszi munka'latokro'l adunk
ka'rpa't-medencei ko:rke'pet. Bemutatjuk a Nyiko'-menti Sime'nfalva
gazda'lkodo'it.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Visszajo:ttek /1995/ (88')
A Holocaust Koma'rom-Esztergom megyei tu'le'lo"inek visszaemle'-
keze'sei
Magyar dokumentumfilm
Zene: Sebo"k Gyo:rgy. Operato"r: Nagypa'l A'kos
Rendezte: Varga A'gota
Ko:zremu"ko:dik: Fekete Ja'nos, Ga'rdos Istva'n, Ka'rpa'ti Jo'zsef-
ne', Ko"nig Jeno"ne', dr. Ko:rmendi Ge'za, Kreiner Miklo's, Sa'fa'r
Scheiber Jo'zsef, Singer Ede'ne', Weinmann Zolta'nne', Weisz Gyo:rgy
A film tisztelge's mindazoknak az embereknek a szeme'lye elo"tt,
akik - Derkovits festme'nye'nek analo'gia'ja'val - a si'nek mente'n
gyalogoltak az elrobogo' vonat zaja'ban, s a'rtatlanul a'ldozatai
lettek a Holocaustnak.
22.55 Helikon /ism./ (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
23.25 Vers (4')
Tompa La'szlo': Lo'fu:ro:szte's
Elmondja: Ferenczy Csongor
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 17. szerda
----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika.
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: A diplodokusz, Alagu't a csatorna alatt; Ketto"s-
la'ta's (15')
13.30 Az a'llatok e'lete e'szakon (26')
IV/1.: Az a'llatok lakhelye
Finn ismeretterjeszto" film
Rendezte: Kari Soveri
Ki gondolta volna, hogy a borz pe'lda'ul tisztasa'gma'nia's? A ro'ka
takari'ta'si mo'dszere zsenia'lisan egyszeru"? Te'ny, a lakhely ba'r-
mily va'ltozatos forma't is o:lthet, alapveto"en a ve'delem e's az
uto'dnevele's helyszi'ne az a'llatok vila'ga'ban.
13.55 Talpalatnyi Zo:ld /ism./ (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l
Rendezo"-operto"r: Kocsis Tibor
14.25 Nyelve'desanya'nk /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes, Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
14.50 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l /ism./ (60')
XII/2.: A ko:zo:nse'g mozija - A harmincas e'vekto"l 1944-ig
Forgato'ko:nyv: Nemesku:rty Istva'n
Operato"r: B. Marton Frigyes, Rendezte: Maa'r Gyula
A sorozat ma'sodik fejezete a magyar filmek sla'gereiro"l, ma'r-
ma'r mitikus szi'ne'szekro"l, a komoly ta'rsadalmi mondanivalo', a
mu"ve'szi ero" megjelene'se'ro"l e's egy remekmu"ro"l szo'l....
15.50 Egy bolond sza'zat csina'l /1942./ (80')
Magyar filmvi'gja'te'k (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Martonffy Emil. Zene: Sa'ndor Jeno"
Operato"r: Makay A'rpa'd, Rendezte: Martonffy Emil
Szereplo"k: Lataba'r Ka'lma'n, Egry Ma'ria, Hidve'ghy Vale'ria,
Rajnay Ga'bor, Halmay Tibor, Benko" Gyula, Ma'ly Gero", Raffay
Blanka
A sokszor ja'tszott Szu:le Miha'ly-boho'zat megfilmesi'te'se'nek az
adott jelento"se'get, hogy Kabos Gyula ke'nyszeru" elhallgata'sa
uta'n a humor stafe'ta'ja't a'tvevo" Lataba'r Ka'lma'n a filmben
ketto"s szerepet alaki'tva brilli'rozhatott.
17.10 Ta'jak, forte'lyok, asszonyok (20')
Magazin nem csak gazdaasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa, Rendezte: Szegezdy Ja'nos
17.35 Mese
Guriga: Guriga posta'ra ad egy levelet (5')
Dasenka: Dasenka sportolni kezd (7')
Popeye, a tengere'sz: A csapatlabda (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
A csa'sza'r parancsa'ra /1956./ (91')
Magyar film
Forgato'ko:nyvi'ro': Baraba's Tibor. Zene: Ko'kai Rezso"
Operato"r: Badal Ja'nos, Rendezte: Ba'n Frigyes
Szereplo"k: Bessenyei Ferenc, Ruttkai E'va, Somogyi Erzsi,
Makla'ry Zolta'n, Pa'los Gyo:rgy, Ka'llay Ferenc, Molna'r Tibor,
Su:to" Ire'n
A XVIII. sza'zad ve'ge'n a francia forradalom hata'sa'ra titkos
ta'rsasa'g alakul Buda'n, vezeto"je Hajno'czy Jo'zsef. Megszereti
Kohlmayer ko:nyvkereskedo" la'nya't, Lotte't. Sehy, a fiatal
szi'ne'sz pa'lya'zik Lotte keze're, bosszu't forral e's nyomozni
kezd a titkos ta'rsasa'g uta'n. Hajno'czy konspira'cio's okokbo'l
nem nyilatkozhat a la'nynak, aki eze'rt szaki't vele e's Be'csbe
megy. Ott e'ri Martinovics letarto'ztata'sa'nak hi're, e's hozza'-
keru:l a leve'l, amit Martinovics Hajno'czynak i'rt. A la'ny min-
dent mege'rt e's rohan Buda'ra, de ma'r ke'so"...
19.45 Euro'pa sza'ntalpakon /1995/ (13')
Magyar kisfilm
Operato"r: To'th Zsolt, To:ro:k Zolta'n
Rendezte: To'th Zsolt Marcell
Jack London rege'nyeinek vila'ga't ide'zik a sza'nhu'zo' kutya'k
falka'i. Ma ez ma'r sport, melynek hazai ke'pviselo"it-megsza'l-
lottjait la'thatjuk e's hallhatjuk a kisfilmben.
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 In memoriam Krzysztof Kieslowski
Kieslowski - dialo'gus /1990-91/ (52')
(Kieslowski - Dialogue)
Francia-lengyel portre'film
Forgato'ko:nyvi'ro': Elisabeth Ayre, Ruben Korenfeld
Zene: Zbigniew Preisner
Operato"r: Antoine Roch, Rendezte: Ruben Korenfeld
A portre'film 1990 novembere e's 1991 ma'rciusa ko:zo:tt ke'szu:lt
Krakko'ban, Lodzban, Clermont-Ferrand-ban e's Pa'rizsban, A Vero-
nika ketto"s e'lete ci'mu" film forgata'sa'n. A portre' veti'te'se'-
nek szomoru' aktualita'sa, hogy Krzysztof Kieslowski 1996. ma'rcius
13-a'n elhunyt. A lengyel rendezo" nemzetko:zi hi'rneve't a Ro:vid-
film a szerelemro"l - amelye'rt Berlinben Fe'lix-di'jat kapott -,
majd ke'so"bb a Veronika... hozta meg. E'letmu"ve utolso' darabja
a Ha'rom szi'n ci'mu" trilo'gia, melyet Oscar-di'jra is jelo:ltek.
S ba'r ezt ve'gu:l nem kapta meg, a rendezo"t tagjai ko:ze' fogadta
az Amerikai Filmakade'mia. Kieslowski a trilo'gia befejeze'se
uta'n azt nyilatkozta: to:bbe' nem forgat filmet. De senki nem
gondolta, hogy ilyen a'ron... Ju'niusban lett volna 55 e'ves.
22.15 Ha'rom szi'n: Ke'k /1992/ (94')
(Trois couleurs: bleu)
Francia-lengyel ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyv: Krzysztof Piesiewicz e's Krzysztof Kieslowski
Zene: Zbigniew Preisner. Operato"r: Slawomir Idziak
Rendezte: Krzysztof Kieslowski
Szereplo"k: Juliette Binoche, Benoit Regent, Florence Pernel,
Charlotte Very, Helene Vincent
A Ke'k fiatalasszonya auto'balesetben elveszi'ti gyermeke't e's
fe'rje't, a hi'res zeneszerzo"t. Elveszi't mindent, ami az e'lethez
ko:ti. Elveszi'ti az Egyesu:lt Euro'pa Himnusza'n munka'lkodo' mu"-
ve'szt, akinek hala'la'val mintha maga a zene pusztult volna el
e's az emberise'g testve'ri egyesu:le'se hiu'sulna meg. A folytata's
terhe az asszonyra marad, s o" fa'jdalma elo"l a maga'ny szabad-
sa'ga'ba, a szeretetlense'gbe meneku:l.
(A film 1993-ban a Velencei Nemzetko:zi fesztiva'lon Arany Orosz-
la'n di'jat kapott
Juliette Binoche pedig 1994-ben a legjobb szi'ne'szno" Caesar-
di'ja't.)
23.50 Noma'd nemzede'k
VI/2.: Mozgalom (31')
Magyar ismeretterjeszto" film
Szerkeszto": P. Vas Ja'nos. Rendezte: Ledniczky Ma'rton
A 70-es e'vek eleje'n a fiatalsa'g egy re'sze a ne'pmu"ve'szet, a
paraszti kultu'ra u'jrafelfedze'se'vel teremtette meg nemzede'ke
nemzeti identita'sa't. A ta'ncha'zmozgalom to:rte'nete't kiemelkedo"
szeme'lyise'gei ide'zik fel.
0.20 Vers (2')
Fodor Andra's: Szerelmu:nk fo:ldi ta'ja
Elmondja: Kalocsay Miklo's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 18. csu:to:rto:k
----------------------------
Az Antenna Hunga'ria ado'karbantarta'sa miatt a Duna Televi'zio'
ada'sa 12.00-16.00 ko:zo:tt szu:netel.
16.00 Mu"sorismertete's (5')
16.05 Magunkro'l Magunknak /ism./ (50')
Szerkeszto": Balogh Ju'lia, Vezeto" operato"r: Wonke Rezso"
Va'go'-ada'srendezo": Szita'nyi Zsuzsa
Erde'lyben a bonchidai Ba'nffy rom-kaste'ly tala'n a leghi'resebb
ko:rnyezet egy olyan besze'lgete'sre, amelyben az elmu'lt 70
esztendo"ro"l, egy kihalt oszta'lyro'l, s a'ltala'ban a kisebbse'-
gi sorsro'l gondolkodnak. Gyurkovics Tibor ha'zigazda vende'gei:
Benko" Samu mu"velo"de'sto:rte'ne'sz, La'szlo'ffy Alada'r i'ro'
e's Marosi Barna i'ro'.
16.55 Horga'sztanya'n (20')
Horga'szmagazin
Szerkeszto": Dalmay La'szlo'
A horga'szati magazinban bemutatjuk a tassi keszegeze'st, MOHOSZ-
hi'reket ko:zlu:nk, lesz fo"zo"cske, rejtve'ny e's sok apro' e'rde-
kesse'g.
17.20 Mese
Csodako:rhinta: A bu'va'rok; A vila'golaj;
A nagymosa's napja (15')
Bob e's Bobek: A repu:lo"te'ren (7')
Popeye, a tengere'sz: A harag rossz tana'csado' (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A Glembai csala'd III/3. (39')
Horva't te've'filmsorozat
Miroslav Krleza rege'nye nyoma'n i'rta: Antun Vrdoljak
Zene: Arsen Dedjc. Operato"r: Vjekoslav Vrdoljak
Rendezte: Antun Vrdoljak
Szereplo"k: Mustafa Radarevjc, Bernarda Oman, Tonko Lonza, Ena
Begovjc, Ervina Dragman
A ba'ro'no" fe'rje hala'la uta'n megtudja, hogy a bankban to:bb
millio's a hia'ny, Glembai hamis va'lto'kkal kifosztotta folyo'-
sza'mla'it. Ege'sz eddigi e'letu:k kudarcra i'te'ltetett, 16 e'ves
fia re'szese egy rablo'gyilkossa'gnak. A ba'ro'no" hiszte'rikus ro-
hamaival mindenkit va'dol a ko:rnyezete'ben, csupa'n o:nmaga't pro'-
ba'lja menteni a csala'd su'lyos mu'lt-terhe'nek elvisele'se, s fel-
olda'sa alo'l. Azonban me'lyse'gesen me'ly az emle'kezet e's lelki-
ismeret ku'tja.
18.55 Klasszikus mestermu"vek (21')
Johann Sebastian Bach: IV. D-du'r szvit
Szo'lista'k: Hans-Peter Westermann (oboa), Michael McCraw (fagott),
Friedemann Immer (trombita), Wenzel Pricha (u:stdob)
A Ko:lni Kamarazenekart Helmut Mu:ller-Bru:hl veze'nyli.
19.25 Ez Horva'torsza'g III/2. (29')
Egy orsza'g bemutatkozik. Nemes gesztuske'nt ke'szi'to"i a ne'v-
telense'g homa'lya'ban maradnak, de va'llalja'k a filmmel a kalauz
szerepe't. A ma'sodik re'szben orsza'guk fo:ldrajzi adottsa'gaival,
lako'ival ismertetik a ne'zo"t.
19.55 Egy kis e'ji zene (9')
Holland anima'cio's film
Operato"r: Ken Dejjer. Rendezte: Maarten Koopman
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga, Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Szi'nha'zi E'let /ism./ (30')
Szi'nha'zi magazin
21.55 Vesze'lyes no" /1993/ (98')
(Dangerous Woman)
Amerikai film
Forgato'ko:nyvi'ro': Naomi Foner. Zene: Garter Burwell
Operato"r: Roben Elswit. Rendezte: Stephen Gyllenhaal
Szereplo"k: Debra Winger, Barbara Hersey, John Terry, Gabriel
Byrne
Ma'rta egyu:gyu". A'rnyaltabban fogalmazva - leegyszeru"si'ti az
a'ltala belakott vila'got minden ta'rgya'val, e'lo"le'nye'vel egye-
temben. Ke'nyszeresen ragaszkodik ritua'le'ihoz, az emberekhez,
akiket e'rzelmileg ko:zel engedett maga'hoz, e's nem biztos, hogy
i'te'leteiben nincs egy csipetnyi igazsa'g a vila'ggal szemben -
mint azt a Charlie vagy a Kaspar Hauser ci'mu" filmek hasonlo'
kiszolga'ltatottjaina'l ma'r la'thattuk.
23.35 Starting Business English 40/33. (26')
Comparing products and prices (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
24.00 Vers
Taka'ts Gyula: Icarus a ko:lto"ho:z
Elmondja: Molna'r Piroska
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 19. pe'ntek
-----------------------
8.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egvma'st.
12.00 Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Ez Horva'torsza'g III/2. /ism./ (29')
Egy orsza'g bemutatkozik. Nemes gesztuske'nt ke'szi'to"i a ne'v-
telense'g homa'lya'ban maradnak, de va'llalja'k a filmmel a kalauz
szerepe't. A ma'sodik re'szben orsza'guk fo:ldrajzi adottsa'gaival,
lako'ival ismertetik meg a ne'zo"t.
19.55 Egy kis e'ji zene /ism./ (9')
Holland anima'cio's film
Operato"r: Ken Dejjer. Rendezte: Maarten Koopman
13.00 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
13.40 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.55 Horga'sztanya'n /ism./ (20')
Horga'szmagazin
Szerkeszto": Dalmay La'szlo'
14.15 Visszate're's a tajga'ba (32')
Finn dokumentumfilm
Operato"r: Pertti Veijalainen
Rendezte: Heimo Lappalainen, Jouko Aaltonen
Ha'rom e'v eltelte'vel, 1995-ben a Tajgai noma'dok ci'mu" film
sta'bja visszate'rt az evenkik fo:ldje're, hogy regisztra'lja az
orosz privatiza'cio' a'ltal elo"ide'zett va'ltoza'sokat. Kataszt-
ro'fa'lis a'llapotokat tala'ltak.
14.45 Olvaso'naplo'
Isten hozta, o"rnagy u'r! /1969/ (96')
Magyar filmszati'ra
O:rke'ny Istva'n: To'te'k ci'mu" rege'nye'bo"l i'rta e's rendezte:
Fa'bri Zolta'n, Zene: Miha'ly Andra's, Operato"r: Ille's Gyo:rgy
Szereplo"k: Sinkovits Imre, Latinovits Zolta'n, Fo'nay Ma'rta,
Venczel Vera
To't Lajos tu"zolto'parancsnok ko:ztiszteletben a'llo' ember, fe-
lese'ge e's la'nya isteni'ti. Fiu'k a fronton van. Egy napon ta'-
bori lapon ko:zli, hogy o"rnagya betegszabadsa'ga't szu:lei falu-
ja'ban to:lti. A csala'd felke'szu:l a vende'g fogada'sa'ra...
16.20 Fejezetek a film to:rte'nete'bo"l (60')
XXV/25.: A japa'n film
Szake'rto": Berkes Ildiko'
Operato"r: Buglya Sa'ndor, Rendezte: Ba'n Ro'bert
A ko:zo:sse'g e'rdeke'ben hozott egye'ni a'ldozat - Mizogucsi, Ozu,
Kuroszava filmjei.
Szamura'j-filmek. Hala'lkultusz a japa'n filmekben.
Az epizo'dhoz kapcsolo'do' filmet ma 18.15-to"l la'thatja'k ne'-
zo"ink.
17.25 Mese
Popeye: Ke'sz tengere'sz; A bayonok mocsa'rkincse (22')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - Kelet felo"l"
A kopa'r sziget /1960/ (92')
Japa'n filmdra'ma (ff)
Zene: Hikaru Hayasi, Operato"r: Kiyomi Kuroda
I'rta e's rendezte: Kaneto Shindo
Szereplo"k: Taijia Tonojama, Nabuko Otava, Masanori Horimoto,
Sinji Tanaka
A kopa'r sziget lako'inak ve'gtelenu:l isme'tlo"do" robot az e'let.
Ku:zdelem minden csepp vi'ze'rt, minden falat ennivalo'e'rt. Va'l-
tozatossa'got csak az e'vszakok hoznak. Az elgyo:to:rt csala'dot
csapa's e'ri: meghal egyik gyermeku:k. Ekkor az anya fella'zad,
nem la'tja to:bbet e'rtelme't ennek az e'letnek.
(A film az 1960-as Moszkvai Filmfesztiva'l di'ja't kapta.)
19.45 Mestermu"vek /1994/
Ogata Korin: Piros e's fehe'r szilvafavira'gok - Moama Mu'zeum,
Atami
Angol mu"ve'szetto:rte'neti kisfilm
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 A reme'nyse'g folyo'ja IX/3. /1994/ (89')
(La rivie're Espe'rance)
Francia te've'filmsorozat
Christian Signol rege'nye'bo"l i'rta: Jan-Pierre Sinapi e's
Daniel Tonachel. Zene: Bruno Coulais
Operato"r: Cyril Lathus, Rendezte: Jose'e Dayan
Szereplo"k: Carole Roichert, Manuel Blanc, Jaen-Claude Drouot,
Claire Nebout
Benjamin anyja, Elina felkeresi re'gi udvarlo'ja't, Arsene
Lombard-t, hogy az ado'ssa'g elengede'se'e'rt, eza'ltal fia itthon
marada'sa'e'rt ko:nyo:ro:gjo:n. Lombard hajthatatlan, so"t u'j,
go"zero"vel mu"ko:do' hajo' va'sa'rla'sa'n gondolkodik. Benjamin
he't e'vre szego"dik a Kira'lyi Tengere'szethez. Hia'ba Marie e's
Emeline va'gyakoza'sa Benjamin ira'nt, mindketto"ju:knek va'rni
kell. Emeline-t e'desapja a gazdag Duthil fiu'nak sza'nja...
22.55 Montrea'li Nemzetko:zi Jazz Fesztiva'l - Al Di Meola (59')
Kanadai koncertfilm
Operato"ro:k: Gilles Grange, Richard Hamel, Eddy Proulx,
Maurice Roy, Pierre Theoret
Rendezo": Charles F. Joron
A '70-es e'vek ma'sodik fele'nek egyik legjobb jazz-rock forma'-
cio'ja a Return to Forever volt. Tagjai - a billentyu"s Chick
Corea, a dobos Lenny White, vagy e'ppen Al Di Meola - a nyolc-
vanas e'vekre o:na'llo'si'totta'k magukat, saja't fela'lla'su'
egyu:tteseikkel ja'rtak koncert-ko:rutakra. A virtuo'z gita'ros,
Al Di Meola Montrea'lban a ko:vetkezo" fela'lla'sban le'pett
szi'npadra: Kei Akage (billentyu"s), Chuck Webb (basszusgita'r),
Tommy Brechtlein (u:to"shangszerek), Roger Squitero (dob), Jose
Renato (e'nek)
23.55 Vers (3')
A'prily Lajos: Tavasz a ha'zsonga'rdi temeto"ben
Elmondja: Darvas Iva'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 20. szombat
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Starting Business English 40/33. /ism./ (26')
Comparing products end prices (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto" : Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
8.30 Popeye: Popeye to:rte'nelme: Zu"ro:s tavasz (22')
8.55 kiCSODA a miCSODA
Gyermekmu"sor (30')
Operato"r: Gurba'n Mliklo's. Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Felide'zzu:k re'gi korok biciklije't e's bemutatjuk a leghi'resebb
kere'kpa'rversenyeket, a legku:lo:nbo:zo"bb bicikliket, de dalokat
e's verseket is hallhattok a ke'tkereku"ro"l.
9.25 Nyelvo"rzo" (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes, Rendezte: Sipos Andra's
9.50 Frida V/3. (24')
Norve'g ifju'sa'gi sorozat
Erich Fromm: "The Art of Loving" ci'mu" ko:nyve nyoma'n i'rta:
Kristin Sundt. Zene: Geir Bohren, Bent Aserud
Operato"r: Harald Paalgard, Rendezte: Berit Nesheim
Szereplo"k: Maria Kvalheim, Ellen Horn, Andreas Bratlie, Cathrine
Bang, Jan Harstad, Elsa Lystad, Kristian Meijdell Nissen, Lasse
Halvorsen, Jorunn Kjellsby, Elisabeth Eide Olsen
Mi lehet fontosabb egy tizenha'rome'ves nagyla'ny e'lete'ben, mint
a szerelem? Frida szerint a va'gyakoza's maga a tiszta szerelem.
A ma'sik fontos dolog pedig a suli. A tana'rnak szent ko:teles-
se'ge, hogy megszerettesse maga't. Ma'sku:lo:nben lo"ttek az o'ra'-
ja'nak. Frida mindena'ron u'jra fe'rjhez akarja adni mama'ja't.
Ha'zassa'gi hirdete'st ad fel "vo:ro:sbor e's terme'szetja'ra's"
jelige're.
10.15 Mada'rta'vlatbo'l - Madrid (28')
Spanyol ismeretterjeszto" film
Operato"r: Luis Berraquerro
Rendezte: Eduardo Delgado, Jaime Perez
10.50 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
11.20 Ta'jak, forte'lyok, asszonyok /ism./ (20')
Magazin nemcsak gazdasszonyoknak
Szerkeszto": Gelle'r Ro'zsa, Rendezte: Szegezdy Ja'nos
11.40 Egy elfelejtett magyar sza'mi'to'ge'p /1994/ (9')
Magyar ismeretterjeszto" film
Operato"r: To'th-Szo:llo"s Andra's, Rendezte: Szila'gyi Pe'ter
A Hadto:rte'neti Inte'zetben mego"rzo:tt magyar mu"szaki tala'l-
ma'ny, a Gamma-Juha'sz lo"elemke'pzo" a le'gve'delmi tu"ze'rse'g
eszko:ze volt. Juha'sz Istva'n me'rno:k fejlesztette ki a 30-as
e'vekben. Ez a megolda's a maga kora'ban rendki'vu:l o:tletes e's
nagy jelento"se'gu" megolda's volt, sok orsza'gban alkalmazta'k.
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/27.: Ne'metorsza'g 1925-32. A divat mu"ve'szete
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.25 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.05 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.20 Ki'na to:rte'nelmi va'rosai (52')
XIV/11.: Hszian, Nanjang, Lojang, Csengcsou, Anjang
(The Cultural Cities of China)
Ki'nai ismeretterjeszto" film
Zene: Russ Landau, Rendezte: Karl Holmar
A ki'nai ne'p to:bb mint kilencven sza'zale'ka han nemzetise'gu",
de az orsza'g teru:lete'n rajtuk ki'vu:l me'g sza'mtalan etnikai
csoport e'l be'ke'ben. A to:rte'nelem sora'n a Sa'rga folyo' men-
te'n, a folyam ko:ze'pso"- e's also' szakasza'n tala'lhato' a han
nemzetse'g, teha't a ki'nai civiliza'cio' bo:lcso"je. Ezeknek az
o"si va'rosoknak a ko:re'bo"l is megismerhetu:nk ne'ha'nyat ebben
az epizo'dban.
14.10 Bea'ta e's az o:rdo:g /1940/ (81')
Magyar film
To:ro:k Dezso" o:tlete'bo"l i'rta: Gyo:rgy Istva'n, Horva'th
A'rpa'd. Zene: A'kom Lajos, Rendezte: Gyo:rgy Istva'n
Szereplo"k: Pa'ger Antal, Szo:re'nyi E'va, Vaszary Piroska, Lado-
merszky Margit
A ve'n kolostor falai ko:zo:tt e'l Bea'ta no"ve'r, a fiatal novi'cia,
akibe Martino' gro'f elso" la'ta'sra beleszeret. A gro'f balesetet
szenved e's a ko:zeli kolostorba sza'lli'tja'k. Bea'ta no"ve'r a'-
polja, e's ido" mu'lta'val ijedten veszi e'szre, hogy neki sem ko:-
zo:mbo:s a fiatalember.
15.35 A gyakornok /1994/ (20')
Farkas Pe'ter to:rte'nete
Magyar e'letrajzi film
Operato"r: Ve'ka's Pe'ter, Rendezte: Magyar Tama's
Farkas Pe'ter nyugdi'jas ko:nyvko:to"mester vall szakma'ja szerete-
te'ro"l, munka'ja sze'pse'ge'ro"l.
15.55 Ta'ncha'z /ism./ (30')
Ne'pzenei magazin
Szerkeszto": Rosta Katalin
Zenei rendezo": Halmos Be'la, Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
16.25 Lo' e's ember /1987/ (51')
Vl/4.: Teljes fordulat
Sko't ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Jan Darnley-Smith
Operato"r: Malcolm Campbell, Gordon Coull, Kelvin Gray
Rendezte: Jan Darnle-Smith
A ko:ze'pkori Euro'pa'ban, mit sem to:ro"dve a sza'mos hadi ku-
darccal, amelyek a ko:nnyu"lovassa'g fo:le'nye't bizonyi'totta'k a
pa'nce'los lovassa'ggal szemben, tova'bbra is a bajviadalok nemes
lovagjaie'rt rajongtak. Visszatekintve a jelenbo"l, aze'rt ennek
is meglett a ko:vetkezme'nye, hiszen ezek a ko:ze'pkori ero"s, ki-
tenye'sztett katonalovak a ke'so"bbi iga'slovak o"sei.
17.15 Mofli, az utolso' koala
XIII/10.: A hipno'zis (22')
17.35 Mese
Rongyosbaba'k: Vihar uta'n (11')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Ko:telezo" ta'ncok /1992/ (91')
(Stictly Ballroom)
Ausztra'l film
Forgato'ko:nyvi'ro': Baz Luhrmann e's Craig Pearce
Zene: David Hirschfelder
Operato"r: Steve Mason, Rendezte: Baz Luhrmann
Szereplo"k: Paul Mercurio, Tara Maurice, Bill Hunter, Pat Thompson
Scottnak ma'r szu:lei is versenyta'nosok voltak, ve're'ben hemo-
globin helyett is zene folyik, nem e'rdekli ma's, csak a mozga's.
Villa'mcsapa'ske'nt su'jtja le a hi'r, hogy partnerno"je legnagyobb
riva'lisa'hoz pa'rtolt. A jo'indulatu' edzo"k ma'r ki is va'laszt-
ja'k u'j partnere't, egy ge'ppuskala'bu' ta'nc-termina'torno"t.
Scott azonban a ta'ncklub ru't kiskacsa'ja't, Frant va'lasztja. Sem
a szu:lo"k, sem a szakoszta'lyvezeto"k nem akarja'k ezt a sikerte-
lennek tu"no" pa'rost, minden a'rma'nyukat bevetik, nehogy a szaba'-
lyok felboruljanak.
19.45 Sza'zadunk (55')
IX/2.: A ha'torsza'g
Francia dokumentumfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Jean-Paul Thomas. Rendezte: Pierre Philippe
1914-et i'runk, Euro'pa a vila'g ura. Vajon mie'rt kellett Ferenc
Ferdina'ndnak 1914 ju'niusa'ban Szarajevo'ba utaznia, ahol eldo:r-
du:l egy szerb dia'k fegyvere? Egy ho'nap mu'lva kirobban az elso"
vila'gha'boru'. Egy u'jsa'g ezt i'rta akkor: "Ausztria-Magyaror-
sza'g tro'no:ro:ko:se'nek meggyilkola'sa u'gy e'rte Euro'pa't, mint
egy villa'mcsapa's."
20.40 Barto'k: Szvit Op.14 (10')
Elo"adja: Va'rjon De'nes
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Vezeto" operato"r: Lajos Tama's
Rendezte: Veszpre'mi Andra's. Zenei rendezo": Pere'di Ma'rta
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Casanova visszate'r /1992/ (93')
(Le Retour de Casanova)
Francia film
Forgato'ko:nyvi'ro': Jean - Claude Carriere
Zene: Bruno Coulais. Operato"r: Jean Penzer
Rendezte: E'douard Niermans
Szereplo"k: Alain Delon, Elsa, AIain Cluny, Philippe Leroy
Casanova fo:lo:tt elja'rt az ido", leginka'bb ma'r csak a mu'lt-
ja'bo'l e'l. Legho"bb va'gya, hogy visszate'rhessen szu:lo"va'ro-
sa'ba, Velence'be, a'm a Ko:zta'rsasa'g tana'csa ezt nem adja in-
gyen. Ke'nyszeru" va'rakoza'sa ko:zben, re'gi bara'tja birtoka'n
a nagy no"csa'ba'sz me'g egyszer tala'lkozik a nagy ki'se'rte's-
sel, s minden tapasztalata'ra szu:kse'ge van, hogy a fiatal Mar-
colina't megho'di'tsa.
23.00 Jazz Fesztiva'l /1990/ (29')
Ne'met jazzfilm
Operato"r: Berndt Fahse. Rendezte: Christian Wagner
Ko:zremu"ko:dik: Steps Ahead, Rabi Abou-Khalil, Archie Shepp
A fusion, az etno e's a free-be hajlo' modern mainstream jazz-
csillagai ja'tszanak.
23.30 Vers
Majte'nyi Erik: Bu'jo'cska
Elo"adja: Illye's Kinga
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. a'pr. 21. vasa'rnap
-------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor
Figyelj!!! (30')
Fiatalok mu"sora
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'
Rendezo"-operato"r: Horva'th Tama's
8.35 Reforma'tus gyermekhittan 2. (10')
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
8.45 Ne'metalfo:ldi kolostorok (26')
XI/5.: Norbertinok Geimbergben e's Postelben
(The Bendictines in Netherlands)
Belga ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plast. Zene: Pieter Verlinden.
Operato"r: Ben Tenniglo, Rendezte: Jan Gruyaert
A vila'g legre'gebbi norbertinus apa'tsa'ga egy Bru:sszelto"l e'-
szakra fekvo" kisva'rosban tala'lhato'. Egyike a legszebb flandriai
apa'tsa'gi templomoknak.
9.10 Bay City
XIII/4.: Henry kertje (24')
Ausztra'l ifju'sa'gi filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Roger Vaughan Carr
Zene: Frank Strangio
Operato"r: Alex McPhee, Rendezte: Howard Rubie
Szereplo"k: Isla Fischer, Christopher Fare, Rachel Goodman,
Shayne Vea
Tenye'rnyi vira'gkerte'szeti bolt, a "Henry kertje" zavarja a
nagy e'pi'te'szeti va'llalkoza's tova'bbhalada'sa't. Az o:reg Henry
boltja'nak megmente'se'e'rt a fiatalok Jo vezete'se'vel harcba
indulnak...
9.35 Szpiru e's Fanta'zio'
XXVI/5.: O"ru:lt nagy rally (24')
(Spirou und Fantasio)
Francia-spanyol-ne'met rajzfilm
Philippe Tome o:tlete'bo"l i'rta: Jean-Pierre Liccioni
Rendezte: Michel Lemire
10.00 Cimbora - Tallo'zo'
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta
Rendezte: Ditzendy Attila, Kardos Ferenc
Mai mu"sorunkban vende'geink tudo'sok, szi'ne'szek e's persze renge-
teg tre'fa, jelenet segi'tse'ge'vel ki'se'rletet teszu:nk, hogy
megismerju:k a viccet. Komolysa'got ezu'ttal nem i'ge'ru:nk...
10.50 Vi'zikalandok
XXV/5.: Jamaica (24')
Angol-amerikai ismeretterjeszto" filmsorozat
Rendezte: Robert Guichard
A szigetvila'g maga'val ragado' terme'szeti sze'pse'ge egy dolog,
mondja'k a bennfentesek, a fontosabb, hogy mege'rezzu:k: Jamaika
egyben lelkia'llapot is, a gondtalansa'g a'llapota. Pergo" latin
muzsika, elbu"vo:lo" terme'szeti ko:rnyezet e's a bu'va'rok jo'-
volta'bo'l me'g a tenger a'llatvila'ga'bo'l is bemutatnak ne'ha'ny
igazi "u'riembert".
11.15 Kapcsok (40')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula, Rendezte: Orba'n A'gnes
12.00 De'li harangszo', hi'rek, mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l (15')
Penyige
Rendezo"-operato"r: Erde'lyi Ja'nos, Zsigmond Dezso"
12.20 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/28.: Ne'metorsza'g 1925-32. Zo:ldse'gpiac
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.25 Gondolkodo' a'llatok? /1994/ (25')
(When Animals Think)
Japa'n ismeretterjeszto" film
Operato"r: Naoto Yoneshiro, Haruki Ida
Rendezte: Genya Niio
Teljes bizonyossa'ggal egyenlo"re nem tudjuk, gondolkodnak-e az
a'llatok. Tanulma'nyozhatjuk o"ket, megfigyelhetju:k menta'lis ke'-
pesse'geiket vagy annak hata'rait e's a'muldozhatunk. Mint ez a
filmbo"l is kideru:l, ma ma'r nemcsak a besze'lo" papaga'jokro'l van
szo'...
12.50 A reme'nyse'g folyo'ja IX/3. /1994/ /ism./ (89')
(La rivie're Espe'rance)
Francia te've'filmsorozat
Christian Signol rege'nye'bo"l i'rta: Jan-Pierre Sinapi e's Daniel
Tonachel. Zene: Bruno Coulais
Operato"r: Cyril Lathus, Rendezte: Jose'e Dayan
Szereplo"k: Carole Roichert, Manuel Blanc, Jaen-Claude Drouot,
Claire Nebout
14.30 Sportke'pek (120')
(Heti o:sszefoglalo')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Mozgo' Ke'p (30')
Filmmagazin
Szerkeszto": Po:ro:s Ge'za, Rendezte: Buglya Sa'ndor
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes, Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Lolka e's Bolka olimpia'ja: Vi'va's (10')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Ko:rhinta /1955/
Magyar filmdra'ma (ff)
Sarkadi Imre novella'ja'bo'l i'rta: Fa'bri Zolta'n, Na'dasy La'szlo'
Zene: Ra'nki Gyo:rgy
Operato"r: Hegyi Barnaba's, Rendezte: Fa'bri Zolta'n
Szereplo"k: Barsi Be'la, Kiss Manyi, To:ro"csik Mari, Soo's Imre,
Szirtes A'da'm, Farkas Antal, Suka Sa'ndor, Bakos Gyula
Pataki elhata'rozza, hogy kile'p a szo:vetkezetbo"l, la'nya't Farkas
Sa'ndor egye'ni gazda'hoz adja e's i'gy egyesi'tik szomsze'dos fo:ld-
jeiket. Mari azonban Bi'ro' Ma'te't, a szo:vetkezet tagja't szereti.
Egy vida'm va'sa'ri mulatsa'gon boldogan keringenek egyu:tt a ko:r-
hinta'n, ami'g az apai szo' vissza nem parancsolja a la'nyt. Egy
lakodalmi mulatsa'gon nyi'lt o:sszecsapa'sra keru:l sor a ke't ri-
va'lis ko:zo:tt. Mari bejelenti apja'nak, hogy Ma'te't szereti.
Apja balta'val ta'mad ra', a la'ny elmeneku:l otthonro'l. Ma'te'
tala'l ra', hazaviszi e's ko:zli Patakival ha'zassa'gi sza'nde'-
kukat. Az apa ke'nytelen feladni a harcot...
20.30 Mozart: C-moll Mise (60')
Elo"adja'k: Verebics Ilona (szopra'n), Rost Andrea (szopra'n),
Uwe Heilmann (tenor), Daniel Lichiti (basszus)
Ko:zremu"ko:dik: a Stuttgarti Gachinger Ko'rus e's a Bach Kolle'-
gium Zenekara
Veze'nyel: Helmuth Rilling, Rendezte: Darvas Ja'nos
21.30 Ars Hungarica
Nagyszentmiklo'si kincs II/2. (24')
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Ne'meth Attila, Rendezte: Olasz Ferenc
A kora-ko:ze'pkor legnagyobb aranykincs lelete 23 aranyede'nybo"l
a'll, su'lya csaknem ti'z kilogramm. 1799-ben tala'lta'k az akkori
De'l-Magyarorsza'gon. Egykori tulajdonosai egy mocsa'rva'rral ko:-
ru:lvett szigeten rejtette'k el. A nagyszentmiklo'si kincs az
avar-magyar kultu'ra, i'ra's, nyelv, valla's e's mitolo'gia pa'rat-
lan emle'ke, az o"s-eura'zsiai mu"ve'szet ido"tlen jelke'pe.
21.55 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
22.05 "Az elso" sza'z e'v"
Vila'gok arca - Baraka /1992/ (93')
Amerikai film
Zene: Michael Stearns, Dead Can Dance, David Hykes/The Harmonic
Choir, Somei Satoh-Anugama and Satoh, Kohachir
Rendezo"-operato"r: Ron Fricke
"Az e'let nem nagy vigalom sehol, de a'mulni lehet..." A BARAKA
o"si szufi szo', amely valamilyen forma'ban sok nyelven megtala'l-
hato'. Jelente'se a'lda's, le'legzet vagy e'letesszencia, amelybo"l
az evolu'cio's folyamat elindul. "Az egyetlen dolog, amin e'rde-
mes gondolkodni, az a bolygo'nk e's a rajta e'lo" ember ko:lcso:n-
hata'sa." Ezt a gondolatot ko:vetve a filmet 24 orsza'gban 69
helyszi'nen forgatta'k, to:bbek ko:zo:tt olyan helyeken, mint
Kenya, Tanza'nia, Ki'na, Brazi'lia, Japa'n, Kambodzsa, Ira'n
e's Nepa'l valamint amerikai e's euro'pai va'rosokban.
23.35 Zodia'kus: Bika (32')
Jankovics Marcell mu"sora
A ho'nap csillaga'szati vonatkoza'sainak ismertete'se. A csillag-
ke'pek mitolo'gia'ja. A kre'tai e's egyiptomi bikakultusz bemuta-
ta'sa. A kultusz mai emle'kei.
0.10 Vers (3')
Reme'nyik Sa'ndor: Az ige
Elmondja: Boe'r Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
-------------------------------------------------------------------------
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail:
Computer Networking Center
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|