| 1. |
Sport (mind) |
105 sor |
 (cikkei) |
| 2. |
Hirek (mind) |
541 sor |
 (cikkei) |
| 3. |
Sport (mind) |
124 sor |
 (cikkei) |
| 4. |
Hirek (mind) |
236 sor |
 (cikkei) |
|
| + - | Sport (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEP Sport 1994.11.16 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
LABDARUGAS:
* SVED-MAGYAR: 2:0 A HAZIGAZDAKNAK..141
* MAGYAR KUPA: KONNYU VACI GYOZELEM.144
KOSAR EB: VERESEG AZ OLASZOKTOL.....145
SAKK: POLGAR ZSUZSA FERJHEZ MEGY....147
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.16 ------------------------------------------------
Az Europa-bajnoksag 3. selejtezo cso- portjaban (kezdes 19 orakor):
Svedorszag - Magyarorszag 1:0 (1:0) Stockholm, 30 000 nezo
v: Van der Ende (holland)
g: Brolin (43.)
A ket csapat osszeallitasa:
SWE: Ravelli - R.Nilsson, P.Andersson, Bjorklund, Kaamark - Brolin, Thern,
Schwarz, H. Larsson - Dahlin, K. Andersson
HUN: Petry - Banfi - Meszoly, Lorincz - Kozma, Lipcsei, Detari, Urban, Duro
- Kiprich, Klausz
KEPUJSAG Sport 144 1994.11.16 ------------------------------------------------
Jelentos elonyt szerzett a visszavago- ra a Vac masodosztalyu ellenfelevel
szemben a Magyar Kupa nyolcaddontojenek elso merkozesen.
Szerdan Vacott:
Vac FC Samsung - Keszthelyi H. Haladas
4 : 0
g: Levai (13.), Hetesi (15.), Panghy
(ongol - 19.), Nyilas (11-es - 39.)
KEPUJSAG Sport 145 1994.11.16 ------------------------------------------------
Gyozelem nelkul utolso lett az Eb-ko- zepdonto E-csoportjaban a magyar va-
logatott.
Csapatunk szerdan Beneventoban az europai elmezonyhoz tartozo Olaszorszag-
gal merkozott es 81:70-re kikapott.
A mieink a 21 pontot dobo David vezerletevel becsuletesen helytalltak, so-
kaig lepest tartottak a hirneves ellenfellel.
A masodik jatekreszben a hazigazdak 16 ponttal elhuztak, a szorosabb veg-
eredmenyt Halm az utolso pillanatban allitotta be egy harompontossal.
KEPUJSAG Sport 146 1994.11.16 ------------------------------------------------
# ## mti 5/3
Bajnoki merkozesek eredmenyei:
kezilabda, nok:
Dunaferr SE - Bekescsabai MKC 22:17 Vasas-Dreher - Kisvardai SE 27:17
Gyori Keksz ETO - Spectrum-FTC 17:29 Caola SE - DVSC-Symphonia 22:30
roplabda, ferfiak, Extraliga:
Kazincbarcikai VSE - Medikemia-Szeged
1:3 (-10, 13, -6, -10)
>>>
2/1
KEPUJSAG Sport 146 1994.11.16 ------------------------------------------------
mti 5/3
Bajnoki merkozesek eredmenyei:
kezilabda, ferfiak:
Pick-Szeged - Alfoldi Gabona TSC
31 : 13
jegkorong:
Alba Volan - MAC-Nepstadion
12:2 (5:0, 2:1, 5:1)
2/2
KEPUJSAG Sport 147 1994.11.16 ------------------------------------------------
3/1
Ideiglenesen Horvath Istvan alelnok - a Nepjoleti Miniszterium foosztalyve-
zetoje - veszi at Kunos Peter munkajat a Magyar Sakkszovetseg elen.
Mint ismeretes a rendorseg uzerkedes es hutlen kezeles miatt orizetbe vet-
te az Agrobank Rt. vezerigazgatojat, aki tarsadalmi munkaban latta el a
szovetseg elnoki teendoit.
Horvath Istvan az MTI-nek elmondta,az eset nem veszelyezteti a magyar resz-
vetelt a ket het mulva kezdodo moszkvai sakkolimpian.Meg ebben a honapban
rendkivuli elnoksegi ulest hivnak oszsze, addig alaposan tajekozodnak.
|
| + - | Hirek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEP Hirek 1994.11.16 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
103 oldal UJ KABINETFONOK, HM: FODOR ALLAMTITKAR
104 oldal AZ ET PRIVATIZACIOS BIZOTTSAGANAK ULESE
105 oldal KULUGYI SZOVIVOI TAJEKOZTATO
105 oldal HORN GYULA EGYHAZI VEZETOKET FOGADOTT
106 oldal VDSZSZ-SAJTOTAJEKOZTATO
106 oldal MUNKAUGYI TANACSKOZAS SZEGEDEN
107 oldal MEG IDEN LEHET GAZDASAGI MEGALLAPODAS?
108 oldal AZ AGROBANK TELJESITI KIFIZETESEIT
109 oldal FIZETESI HALASZTAS ajw0k4 ASZALYKAROSULTAKNR
110 oldal GAL ZOLTAN NAGEAT D N
111 oldal VALASZTASI KAMPANY -
111 oldal ONKORMANYZATI VALASZTASOK '94 %%
112 oldal KOTETLEN BESZELGETES AZ OKTATAS HELYZETEROL
112 oldal FELSOOKTATAS:FEJLESZTES ajw0k4 - TANITASI SZUNET
114 oldal - NEHANY MONDATBAN
120 oldal MAGYAR-ROMAN HATAR MENTI TARGYALASOK
120 oldal ROMAN-MAGYAR SZAKERTOI TARGYALASOK
121 oldal HARSHEGYI FRIGYES A TAVOL-KELETEN
125 oldal PHARE-PROGRAM: MAGYAR MEGYEK
131 oldal H I R E K
133 oldal H I R E K
134 oldal H I R E K
KEPUJSAG Hirek 103 1994.11.16 ------------------------------------------------
VELEMENYEK
Peto Ivan nem kommentalta Horn Gyula donteset a tanacsado testulet felosz-
latasarol. Az SZDSZ elnoke hangsulyozta, a ket koalicios part a testulet
felallitasakor sem konzultalt. Fodor Istvan allamtitkari kinevezesenel az
SZDSZ elfogadta az MSZP jeloleset.
Az ellenzeki partok vezetoi udvozoltek a Tanacsado Testulet megszuntete-
set. Surjan Laszlo KDNP-elnok az mondta, a kormanyfo legfobb tanacsado tes-
tulete maga a kormany. Torgyan Jozsef FKGP-elnok kiemelte, a tisztseg tobb
esetben osszeferhetetlen volt a tagok gazdasagi poziciojaval. Deutsch Tamas
Fidesz-alelnok szerint varhato volt a tanacsadok menesztese, de megleponek
nevezte Fodor kinevezeset.
2/1
KEPUJSAG Hirek 103 1994.11.16 ------------------------------------------------
UJ KABINETFONOK, HM: FODOR ALLAMTITKAR
Horn Gyula kormanyfo november 16-i hatallyal Toth Andras allamtitkart kine-
vezte kabinetfonokenek. Elodjet, dr. Apro Piroskat mas tisztseg betoltesere
kerte fel.
A miniszterelnok megszuntette tanacsado testuletenek mukodeset, mivel ugy
itelte meg, hogy nem sikerult tisztazni a testulettel kapcsolatos felreer-
teseket es latszolagos osszeferhetetlensegi problemakat.
Toth Andras, az MSZP parlamenti kepviseloje eddig a HM politikai allamtit-
kara volt.Helyere a koztarsasagi elnok dr. Fodor Istvant nevezte ki, aki
1994. majusaig fuggetlen parlamenti kepviselokent tevekenykedett.
2/1
KEPUJSAG Hirek 104 1994.11.16 ------------------------------------------------
AZ ET PRIVATIZACIOS BIZOTTSAGANAK ULESE
A szakszervezetek nem tamogatjak jelenlegi formajaban a privatizacios
torvenytervezetet - jelentettek be a munkavallalok kepviseloi az Erdeke-
gyezteto Tanacs privatizacios bizottsaganak szerdai ulesen.
A munkavallalok es a munkaadoi erdekkepviseletek egyarant csak olyan pri-
vatizacios koncepciot tudnak elfogadni, amely nem a rovid tavu,allamkincs-
tari erdekeket szolgalja. Javasoljak, hogy a letrejovo privatizacios szerve-
zetnel novekedjen az Orszaggyules ellenorzo szerepe.
A temakort penteken az ET plenuma is megtargyalja.
KEPUJSAG Hirek 105 1994.11.16 ------------------------------------------------
KULUGYI SZOVIVOI TAJEKOZTATO
Hetfon Londonba utazik Kovacs Laszlo kulugyminiszter - hangzott el a kul-
ugyi szovivoi tajekoztaton.
A magyar diplomacia iranyitoja talalkozik brit kollegajaval es a vedelmi
miniszterrel. A kulugyminiszter a latogatas alkalmaval szemelyesen is ki-
fejezi elismereset azokert a kezdemenyezesekert, amelyekkel London segi-
tette Magyarorszag csatlakozasanak ugyet az Europai Uniohoz.
Uj foigazgatoja van a Kulugyi Intezetnek. Balogh Andras beiktatasakor el-
mondta:az intezetet partoktol, partpolitikai megfontolasoktol mentes kuta-
tohelynek tekinti, amelynek feladata a nemzeti erdekek szolgalata.
2/2
KEPUJSAG Hirek 105 1994.11.16 ------------------------------------------------
HORN GYULA EGYHAZI VEZETOKET FOGADOTT
Az egyhazi ingatlanok visszaadasarol, az egyhazat erinto oktatasugyi temak-
rol targyalt Horn Gyula az evangelikus egyhaz kepviseloivel.
A megbeszelesen reszt vett Fodor Gabor muvelodesi miniszter is.
Harmati Bela puspok elmondta: a talalkozo az evangelikus egyhaz bemutatko-
zo latogatasa volt a kormanyfonel.
2/1
KEPUJSAG Hirek 106 1994.11.16 ------------------------------------------------
VDSZSZ-SAJTOTAJEKOZTATO
A villamosenergia-ipari szakszervezetek ellenzik, hogy az iparagat tobbse-
gi kulfoldi tulajdonba adjak. A villamosmuvek tervezett szetdarabolasaval
sem ertenek egyet.
A VDSZSZ elnoksegenek allasfoglalasat szerdan hoztak nyilvanossagra.
Az erdekvedelmi szovetseg egyuttal ragaszkodik ahhoz, hogy a villamosener-
gia-ipar jovobeni strukturajat es privatizaciojarol szolo kormanyhataroza-
tot egeszitsek ki a napokban letrejott humanpolitikai megallapodassal.
2/2
KEPUJSAG Hirek 106 1994.11.16 ------------------------------------------------
MUNKAUGYI TANACSKOZAS SZEGEDEN
Minel elobb meg kell hozni a dontest a noi nyugdijkorhatarrol,mert a jelen-
legi, 55 eves korhatar tarthatatlan. Ez a velemenye a munkaugyi miniszter-
nek.
Kosane Kovacs Magda a munkaugyi tanacsok orszagos konferenciajat nyitotta
meg Szegeden. A ketnapos tanacskozas legfontosabb temaja a tarsadalmi-gaz-
dasagi megallapodas, az erdekegyeztetes a foglalkoztataspolitikaban.
2/1
KEPUJSAG Hirek 107 1994.11.16 ------------------------------------------------
MEG IDEN LEHET GAZDASAGI MEGALLAPODAS?
A kormany, a munkaadok es a munkavallalok kepviseloi szerint meg az iden
megkotheto a tervezett gazdasagi-tarsadalmi megallapodast. Herczog Laszlo
munkaugyi helyettes allamtitkar, Nagy Sandor MSZOSZ-elnok es Szeles Gabor,
a gyariparos szovetseg elnoke egy szegedi tanacskozason nyilatkozott.
Szeles Gabor es Nagy Sandor hianyolta a konkretumokat a kormany megallapo-
das-tervezetebol. Herczog elmondta, a javaslat tudatosan altalanos, a kor-
many majd a konkret temak targyalasakor kivanja ismertetni a reszleteket.
Nagy Sandor hangsulyozta, a szakszervezetek ragaszkodni fognak ahhoz,hogy
jovore se csokkenjenek drasztikusan a realberek.
KEPUJSAG Hirek 108 1994.11.16 ------------------------------------------------
AZ AGROBANK TELJESITI KIFIZETESEIT
Az Allami Bankfelugyelet es az Agrobank vezetese szerint a bank tevekeny-
seget nem korlatozza, hogy ket vezetojet, Kunos Peter vezerigazgatot es Ko-
vacs Mihaly elnokot kedden orizetbe vettek uzerkedes es hutlen kezeles
gyanujaval.
A bank az MTI-hez eljuttatott tajekoztatasa szerint a bank fizetokepes,lik-
viditasat hosszu tavon is kepes megorizni, es a betetesek penzeert minden
korulmenyek kozott helyt all.
KEPUJSAG Hirek 109 1994.11.16 ------------------------------------------------
FIZETESI HALASZTAS ajw0k4 ASZALYKAROSULTAKNR
Fizetesi halasztast kaphatnak az idei aszalykarosultak azokra az allammal
szembeni tartozasaikra, amelyek az 1992 ota bevaltott allami garancia ko-
vetkezteben esedekesek.
Az APEH azert tartja fontosnak, hogy ezt kozze tegye,mert nagyon sok terme-
lo nem tudja,hogyan juthat hozza a tamogatashoz. A fizetesi halasztast az
illetekes adohatosag engedelyezi, megpedig egy eves idotartamra es potlek-
mentesen. A mezogazdasagi termeloknek a kerelemhez csatolniuk kell az igazo-
last is, hogy aszalykarosultak.
KEPUJSAG Hirek 110 1994.11.16 ------------------------------------------------
GAL ZOLTAN NAGEAT D N
Valoszinuleg jovore megszuletik a menekultugyi torveny - mondta Gal Zol-
tan nagyatadi sajtoertekezleten.
A parlament elnoke elozoleg felkereste a harom eve megnyitott menekultta-
bort, ahol jelenleg is mintegy 1500an elnek.
Gal Zoltan ugy velte: a nemzetek kozossegenek a megvaltozott korulmenyek-
hez kell igazitania a menekultugyi normakat. A delszlav valsaggal ossze-
fuggesben a hazelnok remenyenek adott hangot, hogy a beketargyalasokon a ha-
zankban tartozkodo menedekesek tovabbi sorsarol is szo lesz.
KEPUJSAG Hirek 111 1994.11.16 ------------------------------------------------
VALASZTASI KAMPANY
-Az MSZP atadta a Fovarosi Valasztasi
Munkacsoportnak a Barath Etele fopolgarmester-jeloltseget tamogato, tobb
mint 20 ezer ajanlast tartalmazo jegyzeket.
-Az MDF, a Fidesz es a KDNP kozos fo-
polgarmester-jeloltje a het vegen hozza nyilvanossagra az egeszsegugyi mun-
kaprogramot. Ezt Latorcai Janos jelentette be, miutan ellatogatott a Szent
Janos Korhazba, ahol az intezmeny vezetoivel targyalt.
-A Koztarsasag Part fopolgarmester-je-
loltje,Magyar Gyorgy szombaton fel 10tol demonstraciot szervez a kozterule-
tek tisztasagaert a budapesti V. keruleti Vorosmarty ter es a Varoshaza ko-
zott.
2/2
KEPUJSAG Hirek 111 1994.11.16 ------------------------------------------------
ONKORMANYZATI VALASZTASOK '94 %%
-Egyetlen lakas sem epult Budapesten
az elmult negy evben, pedig lett volna mod a tanacsrendszerben inditott prog-
ramok folytatasara - allapitotta meg a Fovarosi Onkormanyzat Fidesz-frakcio-
vezetoje szerdai sajtotajekoztatojan. Cselovszki Zoltan erthetetlennek ta-
lalta, hogy a fopolgarmester csak most jelenik meg kulonbozo programjaival,
peldaul a lakaskoncepcioval.
-Bemutatkozott a sajto kepviseloinek a
Kelet Nepe Part fopolgarmester-jeloltje. Bogdanyi Laszlo szerint hamis il-
luzio a rendszervaltoztatas.Mint mondta,azt a rendszert, amely az orszagot
jelenlegi allapotaba juttatta,csak lebontani szabad. Utana pedig egy telje-
sen ujat kell felepiteni.
2/1
KEPUJSAG Hirek 112 1994.11.16 ------------------------------------------------
KOTETLEN BESZELGETES AZ OKTATAS HELYZETEROL
A koltsegvetesi tervezetben szereplo osszegnel 25 milliard forinttal kelle-
ne tobb az oktatas megmentesere. Ebben teljesen egyetertettek annak a kotet-
len beszelgetesnek a reszvevoi,amelyre a pedagogus vegzettsegu orszaggyulesi
kepviseloket hivta meg a Pedagogusok Szakszervezete.
Szollosi Istvanne, a PSZ fotitkara bejelentette: irasos anyagot keszitenek
arrol, hol talalhatok penzugyi forrasok koveteleseik teljesitesere.
A szakszervezetek elfogadhatatlannak tartjak, hogy a kozalkalmazotti alap-
illetmenyt csak jovo szeptembertol emeljek.A dologi kiadasok kompenzacio-
jat,valamint a normativ tamogatas emeleset is kovetelik.
2/1
KEPUJSAG Hirek 112 1994.11.16 ------------------------------------------------
FELSOOKTATAS:FEJLESZTES ajw0k4 - TANITASI SZUNET
Decemberre elkeszulnek a felsooktatasi fejlesztesi torveny alapelvei es meg-
kezdodhetnek az egyeztetesek. A tervezetet majusig a parlament ele terjesz-
tik - kozolte Csirik Janos,a muvelodesi tarca helyettes allamtitkara. A
koncepcio tamogatja a hallgatoi letszam emeleset.
A Fidesz szakertoje elesen biralta a muvelodesi tarca vezeteset a sajtota-
jekoztaton elhangzottak miatt. Pokorni Zoltan szerint a miniszteriumnak
nincs fejlesztesi koncepcioja, nincs tisztaban sajat koltsegveteserol, es
halogatja a donteseket. Szerinte a jovo evi budzseben a felsooktatas tragi-
kusan hatterbe szorul.
3/2
KEPUJSAG Hirek 114 1994.11.16 ------------------------------------------------
- NEHANY MONDATBAN
-Nem lesz vizsgalat az Antenna Hunga-
ria Rt.-nel a spanyol ceggel kotott szerzodes ugyeben, mert a BRFK buncse-
lekmeny hianyaban megtagadta a nyomozast.
-A kovetkezo ket evben 45 millio dol-
lart fektet be magyarorszagi beruhazasokba a Philips - jelentette be a hol-
land ceg itteni vezerigazgatoja.
-Atfogo vizsgalatot kezdett az OTP-nel
az Allami Szamvevoszek.
-Egeszsegre nem artalmas, korokozoktol
mentes,a kovetelmenyeknek megfelelo a halozati viz Budapesten - allapitotta
a tisztiorvosi szolgalat szokvanyos vizsgalata.
2/1
KEPUJSAG Hirek 114 1994.11.16 ------------------------------------------------
- NEHANY MONDATBAN
-Mar nincs szalmonella bakterium a dom-
bovari ivovizben. A fertozott kutat is teljesen kitisztitottak, de meg
nem dontottek el, hogy azt lehet-e egyaltalan hasznalni a kesobbiekben.
-Fertozo majgyulladas miatt a napokban
12 beteget vittek korhazba a Nograd megyei Bercelrol. A Tisztiorvosi Szol-
galat arra figyelmeztet,hogy a hosszu lappangasi ido miatt bizonytalan hasi
panaszok eseten mindig vegezzek el a hepatitis-vizsgalatokat.
-Hektaronkent atlagosan 20 ezer forint
hitelt kerhetnek az OTP-tol a mezogazdasagi termelok az export arualapok
bovitesere.
2/2
KEPUJSAG Hirek 120 1994.11.16 ------------------------------------------------
MAGYAR-ROMAN HATAR MENTI TARGYALASOK
Szabolcs-Szatmar-Bereg es a romaniai Szatmar megye kozotti hatarforgalom
felteteleinek javitasarol targyaltak Csengerben az erintett terseg onkor-
manyzati vezetoi, valamint vam-,illetve hatarorsegeinek parancsnokai.
A felek megallapodtak abban, hogy megkeresik a ket orszag illetekeseit az
Agerdomajor - Borvely kozotti vasuti szallitas fejleszteserol. Kerik, hogy
az e vonalon utazok a kishatar menti atkelo-engedely mellett vilagutlevel-
lel is atlephessek a hatart.
A roman partnerek elmondtak: mar keszulnek a kiviteli tervek a Csenger-
sima - Pete hatarallomas korszerusitesere.
2/2
KEPUJSAG Hirek 120 1994.11.16 ------------------------------------------------
ROMAN-MAGYAR SZAKERTOI TARGYALASOK
Bukarestben ketnapos roman-magyar szakertoi targyalasok kezdodtek. A
magyarorszagi kormanyvaltas ota ez az elso magas szintu talalkozo a ket or-
szag kozott.
A magyar fel uj szovegtervezetet ad at a tervezett alapszerzodes ket leg-
kenyesebb pontjarol, a hatarszerzodesrol es a kisebbsegi cikkelyrol.
Mircea Geoana roman kulugyi szovivo a BBC roman adasanak nyilatkozva ovatos
optimizmusanak adott hangot. Geoana hangsulyozta, hogy Melescanu kulugymi-
niszter penteken fogadja Keleti Gyorgyot. A magyar honvedelmi miniszter
targyal Ion Iliescu allamfovel is.
2/1
KEPUJSAG Hirek 121 1994.11.16 ------------------------------------------------
HARSHEGYI FRIGYES A TAVOL-KELETEN
Piaci felmerest, es bizonyos jovo evi hitelmuveletek elokesziteset szolgalo
megbeszeleseket kezdett a Tavol-Keleten Harshegyi Frigyes.
A Magyar Nemzeti Bank alelnoke Szoulban a penzugyi kormanyzat illetekesei-
vel targyalt, es felkeresett 11 kereskedelmi bankot is. Tokioban Harshegyi
Frigyes alairja a mult honap vegen kibocsatott harminc milliard jenes ma-
gyar szamurajkotvenyrol szolo megallapodast.
A jovo het elejen kezdodo hongkongi es szingapuri targyalasain az alelnok
fel kivanja merni: az ottani bankok mennyire vennenek reszt az MNB azsiai
dollarkotveny-kibocsatasaban.
KEPUJSAG Hirek 125 1994.11.16 ------------------------------------------------
PHARE-PROGRAM: MAGYAR MEGYEK
Vas, Sopron es Zala megye is reszesulhet a jovoben az Europai Unio regio-
nalis alapjabol, amelybol az EU allamok,illetve a kornyezo nem tagallamok
hatarmenti egyuttmukodeset tamogatja az Unio. Ezt Soos-Karoly Attila ipari
es kereskedelmi allamtitkar nyilatkozta Brusszelben, ahol reszt vett az EU
illetekes bizottsaganak ulesen.Mindez annak koszonheto,hogy Ausztria januar-
tol teljes jogu tagja lesz az EU-nak.
A programban fokent a vallalkozasokat, a teruletrendezest, az oktatast, es a
turizmust kivanjak fejleszteni. Tervevezik azt is, hogy Rabafuzesnel allat-
egeszsegugyi allomast allitanak fel, amely meggyorsitana a magyar allatok
exportjat Nyugat-Europa fele.
KEPUJSAG Hirek 131 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A kisgazda kepviselo felszolalasa kisebb vitat kavart: elobb Peto Ivan,
majd Gellert Kis Gabor, azutan Konya Imre kert szot.
Peto Ivan ertetlensegenek adott hangot amiatt, hogy ez a tema napirenden
kivul kerult felszinre, holott ez koltsegvetesi ugy. A kepviselo emel-
lett ugy velte: Istvan Jozsefnek nem pontosak az informacioi.
Gellert Kis Gabor a "kettos jatekot" utasitotta vissza, Konya Imre szerint
a kormany gyakorlatabol derul majd ki a valos helyzet, vegul Istvan Jozsef
leszogezte: amit mondott, bizonyitani tudja.
2/2
KEPUJSAG Hirek 131 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
Az egyhazi ingatlanokkal es iskolakkal kapcsolatban szolalt fel napiren-
den kivul Istvan Jozsef (FKGP).
A kepviselo serelmezte, hogy az ilyen ingatlanok kartalanitasara igert ot-
milliard forint helyett csupan masfel milliard forint szerepel a koltsegve-
tesben, s ez az adott onkormanyzatokat sujtja. Istvan Jozsef konkret pel-
dakat hozott fel annak bizonyitasara, hogy az iskolakban hatranyosan megku-
lonboztetik az egyhazi oktatast.A kisgazda honatyat ez arra a "kettos ja-
tekra" emlekezteti, amely a puha diktaturara volt jellemzo fent elvileg
tamogatjak, lent azonban akadalyozzak az egyhazi ugyeket.
2/1
KEPUJSAG Hirek 132 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A szerda delelotti ules napirendjen ket tema szerepelt: az adozas rendje-
nek es a szovetkezeti torvenynek a modositasa.
Az elsorol hetfon mar elhangzott az expoze, ezuttal a vezerszonokok vele-
menyet hallgatta meg a testulet.
Bogar Laszlo (MDF) elsosorban olyan dolgokat kifogasolt, amelyek szerinte
felreertesekre adhatnak okot. Nem ertett egyet azzal, hogy aki jogtalanul
ker visszateritest, annak a jogosan jaro resz utan se fizessenek kamatot.
Igen roviden szolt hozza Juhasz Pal (SZDSZ): szerinte az emlitett szank-
cio rendkivul enyhenek minositheto.
2/1
KEPUJSAG Hirek 132 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
Gaspar Miklos (KDNP) azt javasolta: a visszateritest jogtalanul igenylok-
nek kezelesi koltseget szamitsanak fel, ez igazsagosabb lenne, mint a
tervezett modszer.
Elsosorban technikai kerdesekrol beszelt Varga Mihaly (Fidesz), s udvo-
zolte, hogy a tervezet meg kivanja konnyiteni mind a lakossag, mind a hi-
vatal dolgat.
Bernath Varga Balazs (FKGP) a torvenyjavaslat celjait vetette ossze a var-
hato hatassal. A tervezetet tul aprolekosnak, nehezen attekinthetonek ta-
lalta.
A vitat elnapoltak.
2/2
KEPUJSAG Hirek 133 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
Bogardi Zoltan (MDF) arra hivta fel a figyelmet, hogy amikor ez a szovetke-
zeti torveny megszuletett, akkor az SZDSZ is tamogatta a szetvalas kony-
nyiteset. Emellett az az altalanos velemeny alakult ki, hogy az elozo
kabinet idejen elfogadott jogszabaly nemzetkozileg is megallja a helyet.
Berregi Istvan (FKGP) szerint egeszen maskent gondolkodnak azok, akik a va-
gyont mukudtetik, s azok, akiket mukodtetik, am a baj az, hogy nem muko-
dik. Nem fogadhato el, hogy az uzletresz-tulajdonosokat megfosszak a joga-
iktol - hangsulyozta Berregi, s megkerdezte:meddig kell meg a gyenge szo-
vetkezeteket az eroseknek eltartani?
3/2
KEPUJSAG Hirek 133 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
Pasztohy Andras (MSZP) ramutatott:sok olyan torvenycikk van meg, amelyet a
szovetkezetek erdekeben, az erdekkepviseletekkel egyeztetve meg kell val-
toztatni.
Toth Tihamer (MDF) leszogezte: most az egykori kisebbseg - politikai cel-
zattal - ervenyre akarja juttatni elkepzeleseit. Emlekeztetett: az egyko-
ri koalicio gazdasagi szempontok szerint alkotta meg a torvenyt. (Solymo-
si Jozsef ehhez hozzafuzte: az utolso modositas az utolso napon tortent, te-
hat az is politikai dontes volt.)
Tobb ellenzeki kepviselo a tervezet visszavonasara szolitotta fel a kabi-
netet. A vitat elnapoltak.
3/3
KEPUJSAG Hirek 133 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A szovetkezeti torveny modositasara benyujtott eloterjesztes vitaja mar
korabban megkezdodott.
A javaslat a tagok es a kivulallo uzletresz-tulajdonosok viszonyat, tovab-
ba nehany technikai kerdest kivan modositani.
Solymosi Jozsef (SZDSZ) az Agrarszovetseg egyetlen parlamenti kepviselo-
jekent is beszelt. "Ketyego bombahoz" hasonlitotta az uzletresz-tulajdono-
sok helyzetet, amelyet surgosen rendezni kell, eppen ezert udvozolte,
hogy ezt a kormany meg akarja oldani.
3/1
KEPUJSAG Hirek 134 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A kulturalis bizottsag ellenzeki kepviseloi nem ertettek egyet sem a
koltsegvetesi elotejesztes altalanos koncepciojaval, sem a kultura tamoga-
tasanak modjaval es mertekevel.
Az ulesen a PM kepviseloje elmondta, hogy az energiaar-emeles miatt nem
csak a lakossag, hanem a kozintezmenyek is kapnak kompenzaciot.
5/5
KEPUJSAG Hirek 134 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
Altalanos vitara alkalmasnak tartottak a jovo evi koltsegvetes terveze-
tet a parlamenti bizottsagok.
Az alkotmanyugyi bizottsag ulesen az Alkotmanybirosag elnoke felhivta a fi-
gyelmet arra, hogy torvenyserto, ha a tervezet nem az o koltsegvetesi javas-
latukat tartalmazza, hanem a Penzugyminiszteriumet. Az ellentmondasra a
plenaris ulesen visszaternek.
Az onkormanyzati bizottsag egyetertett az Allami Szamvevoszek azon vele-
menyevel,hogy az onkormanyzatok fizessek vissza a jogosulatlanul felvett
allami tamogatasokat.
5/1
KEPUJSAG Hirek 134 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A foglalkoztatasi bizottsag kifogasolta, hogy a munkavallalok jarulekaibol
fenntartott Szolidaritasi Alapbol 11 milliard forintot jovedelempotlo tamo-
gatasra forditsanak anelkul, hogy ennek atmeneti jelleget hangsulyoznak.
A testulet elnoke szerint a szocialis ellatas az allam feladata.
A kulugyi,illetve a honvedelmi bizottsag megvitatta a koltsegvetesi terve-
zetnek a tarcat erinto reszet, s altalanos vitara alkalmasnak talalta azt.
A honvedelmi bizottsag tamogatta,hogy Jeszenszky Geza ex-kulugyminiszter le-
gyen Magyarorszag egyik allando megfigyeloje a Nyugat-europai Unional.
5/2
KEPUJSAG Hirek 134 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A szocialis bizottsagban az ellenzeki kepviselok ugy veltek,hogy szinte min-
den,a gyermekeket erinto kedvezmenyre, tamogatasra kevesebb jut,mint az iden.
A mezogazdasagi bizottsagban elhangzott,hogy az agazat penzugyi tamogata-
sanak merteke nem eri el az igenyeket, de szuksegszerusegbol elfogadhato.
Az emberi jogi bizottsagban a PM kepviseloje elmondta, hogy a kisebbsegek,
az egyhazak es a hataron tuli magyarok eseteben nem ervenyesult a szigo-
ru restrikcios tervezes. A Fidesz kepviseloje azonban ugy latta: a noveke-
des nem all aranyban az inflacioval, ezert ezt a koltsegvetest "visszafej-
lodesnek" tekinti.
5/3
KEPUJSAG Hirek 134 1994.11.16 ------------------------------------------------
H I R E K
A Szamvevoszeki Bizottsag azt ajanlotta, hogy a PM keszitsen javaslatot az
ervenyben levo koltsegvetesi torveny es a tervezet kozotti ellentmondasok
athidalasara.
Az Europai Integracios Ugyek Bizottsaga megvitatta, hogy mennyi penzre van
szukseg az Uniohoz valo csatlakozasra. Az ulesen elhangzott,hogy mind az inf-
rastruktura, mind a tranzitszerep fejlesztesehez jelentos anyagi aldozatot
kell hozni.
5/4
|
| + - | Sport (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEP Sport 1994.11.20 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
LABDARUGAS:
NB I - HAZAI GYOZELEM..............141
VASARNAP AZ NB II-BEN..............142
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.20 ------------------------------------------------
Az NB I. 14. forduloja:
ETO FC GYOR - NAGYKANIZSA 1 : 2
3500 nezo, v: Arany
g: Toth (65.), ill. Kiss (10.), Filipovics (15. -11-es)
Meglepo,de teljesen megerdemelt a vendegek gyozelme a gyenge es szeteso ja-
tekot produkalo gyoriek ellen.
PARMALAT FC - FERENCVAROS 0 : 2 Szekesfehervar, v: Puhl
Sz'fehervar, 12 ezer nezo, v: Puhl
g: Lipcsei (16.), Kopunovics (73.)
Lisztes vezerletevel konnyeden nyert a magabiztosabb Ferencvaros a keves
elkepzelessel jatszo Parmalat ellen. 5/3
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.20 ------------------------------------------------
Az NB I. 14. forduloja: BVSC-DREHER - PMSC-FORDAN 3 : 0
Szonyi ut, 2000 nezo, v: Molnar J.
g: Szalma(54.), Komodi(56.), Kovacs Z. (68.)
A pecsiek 54 percig alltak a hazai rohamokat.Utana azonban negyedora alatt
padlora kuldte ellenfelet a vasutasgarda.
hetfo
UTE-NOVABAU - VAC FC-SAMSUNG 19 o
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.20 ------------------------------------------------
AZ NB I. ALLASA 5/5
1.UTE-NOVABAU 13 10 2 1 41:15 32
2.KISPEST HFC 14 8 2 4 29:17 26
3.FERENCVAROS 14 9 2 3 33:20 29
4.BEKESCSABA 14 7 5 2 25:18 26
5.BVSC-DREHER 14 8 1 5 32:20 25
6.DEBRECENI VSC 14 7 2 5 18:20 23
7.ZALAEGERSZEG 14 6 2 6 21:32 20
8.PMSC-FORDAN 14 5 3 6 16:23 18
9.NAGYKANIZSA 14 5 2 7 15:30 17
10.VAC FC-SAMSUNG 13 4 3 6 19:22 15
11.CSEPEL-KORDAX 14 4 3 7 13:15 15
12.STADLER FC 14 4 3 7 13:17 15
13.ETO FC GYOR 14 5 2 7 17:19 14
14.EMDSZ-SOPRON 14 3 4 7 26:30 13
15.VASAS 14 3 3 8 19:25 12
16.PARMALAT FC 14 1 5 8 12:26 8
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.20 ------------------------------------------------
Az NB I. 14. forduloja: KISPEST-HONVED FC - DVSC 0 : 1
Bozsik-st., 4000 nezo, v: Bay
g: Sandor T.(74.)
Az otlettelen Honveddal szemben ket helyzetet es Horvath kapust sorakoz-
tattak fel a vendegek, s ez eleg volt a gyozelemhez.
BEKESCSABA - CSEPEL-KORDAX 1 : 1
5000 nezo, v: Bognar
g: Szarvas(90.), ill. Repasi (19.) Az elso felido megerdemelt csepeli
elonyt hozott. A masodikat vegigtamadtak a csabaiak, s az utolso pillanat-
ban megmentettek az egyik pontot.
5/1
KEPUJSAG Sport 141 1994.11.20 ------------------------------------------------
Az NB I. 14. forduloja: EMDSZ-SOPRONI LC - STADLER FC 2 : 2
7000 nezo, v: Kiss B.
g: Fischer(65.), Cservenkai(68.), ill. Csehi I.(12.), Hleba (54.)
Ketgolos hatranyukat harom perc alatt egyenlitettek ki a soproniak, s ezzel
realissa tettek az eredmenyt.
ZALAEGERSZEG - VASAS 2 : 1
6000 nezo, v: Vavika
g: Kovacs (36.), Preisinger(59.), ill. Borgulya (79.)
A hazaiak joval kevesebb helyzetukbol tobbszor voltak eredmenyesek, mint a
Vasas.
5/2
KEPUJSAG Sport 142 1994.11.20 ------------------------------------------------
A hazai masodosztaly 14. fordulojanak vasarnapi merkozesei:
Nyugati-csoport:
Mohacsi FC - Budafok 1 : 0 Matav SC - Siofok 1 : 1
Bajai FC - Szazhalombatta 2 : 1 BKV Elore - Beremendi Ep. 4 : 1
Pecsi VSK - Haladas VSE 0 : 2 Paks - Dunaferr 0 : 0
Az allas: 1. BKV Elore 26:16 30 pont
2. Siofok 27:12 28
3. Szazhalomb.24:21 25
4. Mohacsi FC 22:14 24
5. Veszprem 15:7 24
6. Budafok 20:19 22
2/2
KEPUJSAG Sport 142 1994.11.20 ------------------------------------------------
2/1
A hazai masodosztaly 14. fordulojanak vasarnapi merkozesei:
Keleti-csoport:
Hodmezovasarhely - M T K 1 : 1 Kabai Cukor FC - Hajdunanas 1 : 1
Tiszavasvari ASE - Kazincbarcika 2 : 2 III. ker. TVE - Fc Hatvan 3 : 1
Miskolci VSC - Balmazujvaros 1 : 3
Az allas: 1. M T K 25:4 35 pont
2. Salgotarjan 34:15 32
3. Kabai Cukor 21:13 27
4. Kazincbarc. 27:24 23
5. Nyiregyhaza 15:18 21
6. Tiszakecske 20:12 20
>>>
|
| + - | Hirek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
KEP Hirek 1994.11.20 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
104 oldal JANOSI FENNTARTJA LEMONDASI SZANDEKAT
105 oldal REFORMATUS PUSPOK ALAIRASGYUJTESRE BUZDIT
106 oldal HETFON JAR LE A JELOLT- ALLITASI HATARIDO
107 oldal BARATH UJRA OSZTANA A KERULETEK PENZEIT
108 oldal SZDSZ-ES POLGARMESTER- JELOLTEK A FELADATOKROL
109 oldal SZABO IVAN SZERINT A KORMANYZOPART MEGOSZTOTT
109 oldal LATORCAI JANOS KAMPANYNYITO GYULESE
110 oldal SZABO LAKASHELYZET, KOZBIZTONSAG
112 oldal POFOSZ-KONGRESSZUS: NEM VOLT VERES
113 oldal LAKOSSAGI MEGTAKARITASOK
114 oldal - NEHANY MONDATBAN
121 oldal MAGYAR KULDOTTSEG NAPOLYBAN
122 oldal KELETI GYORGY ROMANIAI LATOGATASAROL
124 oldal SZLOVAKIAI VALASZTASOK - MAGYAR KOALICIO
131 oldal H I R E K
KEPUJSAG Hirek 104 1994.11.20 ------------------------------------------------
JANOSI FENNTARTJA LE- MONDASI SZANDEKAT
A kultuszminiszterium politikai allamtitkara tovabbra is tavozni akar
posztjarol.
Janosi Gyorgy vasarnap telefonon kerte Horn Gyula kormanyfot,hogy fogadja el
lemondasat. A miniszterelnok egyelore meg nem dontott az ugyben.
Janosi azt mondta a Tavirati Irodanak, hogy a Horn Gyulaval folytatott megbe-
szelesrol a hetfoi frakcioules,illetve a koalicios egyeztetes utan nyilatko-
zik reszletesen.
Horn Gyula azt kozolte az MTI-vel,hogy csak hetfon tajekoztatjak a sajtot az
ugyrol.
KEPUJSAG Hirek 105 1994.11.20 ------------------------------------------------
REFORMATUS PUSPOK ALA- IRASGYUJTESRE BUZDIT
Hegedus Lorant szerint Hajdunanason all vagy bukik a Magyarorszagi Refor-
matus Egyhaz egesz iskolarendszerenek torvenyessegi ovasa.
A puspok szorgalmazta, hogy visszakeruljon egyhazi tulajdonba az egyik he-
lyi altalanos iskola. Az onkormanyzati kepviselotestulet ugyanis korabbi
dontesevel ellentetben megsem adja vissza az egyhaznak egykori tulajdo-
nat. Hegedus puspok szerint az onkormanyzat torvenyt sert.
A reformatus egyhaz zsinatanak lelkeszi elnoke alairasgyujtesre szolitot-
ta fel a hiveket a vasarnapi igehirdetes utan. Remenyet fejezte ki, hogy
Hajdunanas nem lesz a reformatus Dabas-Sari.
KEPUJSAG Hirek 106 1994.11.20 ------------------------------------------------
HETFON JAR LE A JELOLT- ALLITASI HATARIDO
Hetfon jar le a jeloltallitasi hatarido a harom het mulva esedekes onkor-
manyzati valasztasokra.
Az Orszagos Valasztasi Munkacsoport illetekese elmondta: az ajanloiveket
kedden, a partlistakat szerdan 16 oraig kell leadni a helyi valasztasi iro-
dakon. A hivatalos kepviselojeloltek nevsorat ra ket napra hirdetik majd
ki. Csutortoktol tehat a valasztopolgarok meggyozodhetnek arrol, hogy sze-
repel-e jeloltjuk neve a listan.
Eddig mintegy 600 szervezet nehany tizezer egyeni jeloltjenek, illetve a
partok, szervezetek altal tamogatott tobb ezer jeloltnek az adatait rogzi-
tettek kozpontilag.
KEPUJSAG Hirek 107 1994.11.20 ------------------------------------------------
BARATH UJRA OSZTANA A KERULETEK PENZEIT
Barath Etele szerint csokkenteni kell az anyagi kulonbsegeket a keruletek
kozott.
A szocialista fopolgarmester-jelolt az egyik soroksari gyulesen elmondta:
ha megvalasztjak, azonnal targyalasokat kezdemenyez a penzek ujraeloszta-
sarol.
Barath Etele fopolgarmesterkent hajlando lenne hatalmat korlatozni, vagy-
is a helyi onkormanyzatok egyetertese nelkul nem dontene keruleteket erinto
kerdesekben.
KEPUJSAG Hirek 108 1994.11.20 ------------------------------------------------
SZDSZ-ES POLGARMESTER- JELOLTEK A FELADATOKROL
Budapesten a kovetkezo evek legfontosabb feladata a szennyviztisztitas es
a csatornazas bovitese,a tomegkozlekedes, a helyi uthalozat fejlesztese,va-
lamint a lakasepites osztonzese.
A fovarosi SZDSZ-es polgarmesterjeloltek tanacskozasan elhangzott, hogy a
helyi lakaskoncepcio a fiatalok elso otthonhoz jutasat is segitene.Bevezet-
nek a lakasfenntartasi tamogatast, emellett pedig letrehoznanak egy garan-
ciaalapot a privatizalt lakasok tatarozasara.
Schneller Istvan fopolgarmester-helyettes szerint katasztrofa fenyeget,
ha nem sikerul megoldani a tomegkozlekedes es a parkolas gondjait.
KEPUJSAG Hirek 109 1994.11.20 ------------------------------------------------
SZABO IVAN SZERINT A KORMANYZOPART MEGOSZTOTT
Szabo Ivan szerint a koalicioban nagy a fejetlenseg, a kormanyzo part meg-
osztott, s ez zavarokat okoz a torvenykezesben is.
Errol a Bacs-Kiskun megyei Melykuton beszelt az MDF ugyvezeto elnoke.
A valasztasi koalicioba tomorult MDF, KDNP, valamint FKGP politikai nagygyu-
lesen Szabo Ivan leszogezte: az elozo negy evben nem fordult elo, hogy egy
allamtitkar szakmai megfontolasbol lemondasra kenyszerult volna.
2/2
KEPUJSAG Hirek 109 1994.11.20 ------------------------------------------------
LATORCAI JANOS KAMPANYNYITO GYULESE
Budapesten uj kiegyezesre, a polgarok osszefogasara van szukseg. A fovaros
felelte korabbi tartalekait, de nem engedheto meg, hogy a jovojevel is
ezt tegye - mondta Latorcai Janos.
Az MDF,a Fidesz es a KDNP fopolgarmester-jeloltje azt mondta,hogy az egyik
part a hitet, a masik elkotelezettseget, a harmadik pedig pragmatizmusat
adja Budapest jovojeert.
Latorcai Janos szerint a kozbiztonsag javitasara letre kell hozni egy Bun-
megelozo Egyezteto Tanacsot. A politikus ugyanilyen fontosnak tartja a koz-
lekedesi,a kornyezetszennyezesi es az oktatasi problemak megoldasat.
2/1
KEPUJSAG Hirek 110 1994.11.20 ------------------------------------------------
SZABO LAKASHELYZET, KOZBIZTONSAG
A fovarosi lakashelyzet ot even belul megoldhato lenne esszerubb lakas-
gazdalkodassal es a piac beinditasaval - jelentette ki Szabo Janos.
Az FKGP es a MIEP kozos fopolgarmester-jeloltje a III. keruletben tar-
tott lakossagi forumon ugy velte,hogy szukseg lenne egyseges budapesti la-
kaskoncepciora. Kozponti lakasalap birtokaban a kulonbozo retegek - fia-
talok, egyedulallo gyerekesek, hajlektalanok - problemait is kezelni lehet-
ne - mondotta.
A kozbiztonsagrol szolva Szabo Janos az elgettosodasra hivta fel a figyel-
met,amelyen csak a polgarokkal egyuttmukodo rendorseg segithet.
KEPUJSAG Hirek 112 1994.11.20 ------------------------------------------------
POFOSZ-KONGRESSZUS: NEM VOLT VERES
A Politikai Foglyok Orszagos Szovetsegenek szovivoje cafolta, hogy a kong-
resszus helyszinen megvertek volna egy ujsagirot. Azt azonban elismerte,hogy
az epuleten kivul az aktivistak kozul valaki pofonvagta Kiss Tamast,aki sze-
retett volna bejutni a tanacskozasra. O amerikai es kanadai lapokat akart
tudositani a kongresszusrol.
A dulakodas akkor kezdodott, amikor Kiss Tamas fenykepezni akarta a kul-
dotteket. Az ujsagiro elettarsa pedig Pofosz ellenes roplapokat osztogatott
- hangzott el a TV Hiradoban.
KEPUJSAG Hirek 113 1994.11.20 ------------------------------------------------
LAKOSSAGI MEGTAKARITASOK
A lakossag netto megtakaritasai 230,3 milliard Ft-tal nottek oktober vegeig.
Az MNB adatai szerint ez azt jelenti: a netto megtakaritasok erteke elerte
az 1325,8 milliard forintot.
Ez 23%-os (realertekben 4%-os) novekedest jelent a tavalyi szinthez kepest.
A devizabetetek allomanya az elso tiz honapban 74,1 milliard Ft-tal noveke-
dett, aminek 47%-a a forint leertekelesebol adodik.
A lakossag hitelallomanya ugyanakkor 28,6 milliard forinttal novekedett.
KEPUJSAG Hirek 114 1994.11.20 ------------------------------------------------
- NEHANY MONDATBAN
-Emlektablat avattak a Tiszafuredrol
1944-ben elhurcolt zsidok tiszteletere. A varosbol mintegy felezer embert
vittek el,akik munkaszolgalatban vagy koncentracios taborban haltak meg. Az
emlektablat a hajdani zsinagoga falan helyeztek el.
-500 gramm marihuanat talaltak Zahony-
ban vasarnap egy Ukrajnabol Magyarorszagra belepesre varo autobusz csomag-
tartojaban.
H K
KEPUJSAG Hirek 121 1994.11.20 ------------------------------------------------
MAGYAR KULDOTTSEG NAPOLYBAN
Vastagh Pal igazsagugy-miniszter vezetesevel negytagu delegacio utazott
Napolyba az ENSZ altal szervezett miniszterek konferenciajara.
A tanacskozas temaja a szervezett bunozes elleni harc. A napolyi konferen-
cia feladata, hogy elfogadja az elokeszites soran kidolgozott,a szervezett
bunozes elleni Globalis Akciotervet.
KEPUJSAG Hirek 122 1994.11.20 ------------------------------------------------
KELETI GYORGY ROMANIAI LATOGATASAROL
Magyarorszag es Romania peldaerteku katonai egyuttmukodese elvezethet
az alapszerzodes megkotesehez- jelentette ki Keleti Gyorgy Erdelyben haza-
indulasa elott.
A honvedelmi miniszter haromnapos romaniai latogatasat osszegezve elmond-
ta:vendeglatojaval megvitattak azt is, a bekepartnerseg kereteben hogyan se-
githetnek elo a NATO-hoz valo kozeledest.
Keleti Gyorgy talalkozott az RMDSZ vezetoivel es tajekozodott arrol, hogy
a magyar kisebbsegnek milyen elvarasai vannak az alapszerzodessel ossze-
fuggesben.
KEPUJSAG Hirek 124 1994.11.20 ------------------------------------------------
SZLOVAKIAI VALASZTASOK - MAGYAR KOALICIO
Csak nagyjabol korvonalazodnak a szombaton befejezodott szlovakiai helyha-
tosagi valasztasok eredmenyei.
A Magyar Koalicio, vagy az altala tamogatott jeloltek kozul a vegyes la-
kossagu teruletek tobb varosaban magyar polgarmestert valasztottak.
Pozsonyban, Rimaszombaton es Revan szlovak jeloltre voksoltak. A szlovak
fovarosban a gyoztes keresztenydemokrata polgarmestert tamogatta a Magyar
Koalicio.
Zsolnan a magyarellenes Szlovak Nemzeti Part (SNS) elnoket valasztottak a
polgarmesteri posztra.
KEPUJSAG Hirek 131 1994.11.20 ------------------------------------------------
H I R E K
A jovo het valamennyi munkanapjan,oszszesen 44 oran at tanacskozik az Or-
szaggyules, s a bizottsagok is uleseznek.
G. Nagyne Maczo Agnes alelnok sajtotajekoztatojan azt is kozolte,hogy a jo-
vo evi koltsegvetes targyalasa hetfon 13 orakor kezdodik. December 22-en
szavaznanak a modosito inditvanyokrol, s december 27-en lenne a vegszavazas.
A Haz hetfon dont arrol,hogy napirendre tuzze-e surgosseggel a nepszavazas-
rol es a nepi kezdemenyezesrol szolo torveny modositasat. A kozos MDF-KDNP-
FKGP-inditvany a vilagkiallitas ugyeben kiirando nepszavazas december 11-
i megtartasat tenne lehetove.
|
|
