Sziasztok,

Olvasas kozben lattam, hogy uj korkerdes van forgalomban.

A en valaszom: a szules utan en egy arany nyuszi medalt kaptam.


Udvozlettel:


Nyuszi 1.

Kedves Otthon!

A gyermeket tolo vagy nem tolo csak szallito anyaknak senki helyet at
nem ad. Es igy megy am az erkolcsi fejlodes Mo-n.
Vajh hova lett Gorgyi? Vajh hova lett Bobe? Furcsul, egyre furcsul.

Jo hir a minket nem annyira kedveloknek. Mg kb. ket het. A minket
kedvelok tehat haladektalanul vessek fel magan mailunk cimet.

Istvannak van nemi igaza.

Nyulak

Kedves Otthonlakok!

Eloszor is koszonom Esteenek, hogy ilyen gyorsan beirta az otthonba Toth
Ildi jatek listajat.  Mar alig varom, hogy kiprobalhassam nemelyik otletet
a Levivel.
Tobben is javasoltatok, hogy toltsek Levivel egyedul tobb idot, erdekes,
hogy ezt en is igy gondoltam es pont ezert akartam eloszedni a jatek
otleteket.
Egyebkent ugy tunik, hogy Levi kezd egyre javulni.  Es amikor furcsan
viselkedik, esetleg nem valaszol nekunk, vagy egyebek, olyan nehez
eldonteni, hogy ez most vajon azert van mert feltekeny, vagy azert mert ket
es fel eves, vagy azert mert kezd kialakulni az egyenisege.  Peldaul ugy
tunik nekunk, hogy a visszahuzodasa lehet, hogy jellemzo lesz ra es nem
csak a Timi miatt jelentkezett.  Azert is nagyon lehetseges ez mert Dale es
az en anyukam is ilyenek, csak en nem.  Peldaul ma voltunk a Levi legjobb
baratjanak a szulinapjan, de a sok gyerek miatt a Levinek beletelt legalabb
fel oraba mire elkezdett jatszani es jol erezni magat.  Mindenesetre most
eppen ugy erzem, hogy aggodalomra semmi ok. :-)

Szilvi keresere ide irom azokat az Otthonokat amelyekbol en annak idejen
kinyomtattam magamnak a ketnyelvusegre vonatkozo cikkeket:
662, 663, 664, 665, 682, 861.

A szules utani erzesekkel kapcsolatban.  En mindket alkalommal csak neztem
a kis csopsegemet a boldogsagtol majd elolvadva, es eszem agaba se volt
aludni, nem birtam levenni roluk a szemem.  Sot, a szules utani elso
ejszakan sem aludtam egyik gyereknel sem.  Mindket szules utan kb. fel
oraval mondtam a korulottem levoknek, hogy nem is volt olyan rossz, johet a
kovetkezo. :-)  A szules utani idoszakban, mondjuk az elso honapban, a
Levinel allandoan azon aggodtam, hogy hogy elem tul az ejszakakat.  Nagyon
erdekes erzes volt ez, minden este 10 korul ugy mentem lefekudni, mintha
valami oroszlan barlangba indulnek, ahol ki tudja mi var ram.  Utolag
visszagondolva nem volt olyan veszes az a 2-3 szoptatas!
Pont ezert a Timinel abszolut nem aggodtam emiatt, hajnal 3-kor is boldogan
nezegettem ot szoptatas kozben, mert tudtam hogy nagyon rovid ideig fog
tartani.  (Es lam, mar nem is kell felkelnem ejszaka. :-) )  Viszont a Timi
szuletese utani elso ket honapban, es foleg a legelejen, allandoan azon
idegeskedtem, hogy hogy birok ket gyereket egyforman es elegge szeretni.
En tudtam, hogy mindkettot nagyon szeretem, de ugy ereztem, hogy ok biztos
azt hiszik, hogy nem szeretem oket annyira mint a masikat.  Mostmar emiatt
sem aggodom annyira, habar azert a Levinel tovabbra is nagyon fontos, hogy
amikor csak alkalom nyilik ra vele foglalkozom.
Hat mara ennyi sikerult.
Sok szeretettel:
Agi

Kedves Otthonkasok!

Jo regen nem irtam mar. Azt hittem, hogyha itthon is lesz gepem, akkor
rendszeresen fogok tudni irni. Ez sajnos nem igy van. :(
Hetkozben legtobbszor be se kapcsolom a gepet, igy hetvegen probalom
potolni a lemaradasomat. Most is csak nehany temaban szeretnek
hozzaszolni.

------Iskolaerettseg
Eloszor is szeretnem megkoszonni Gabonak, hogy a honlapjara feltette
az elso feladatlapot. Remelem hamarosan a tobbi is elerheto lesz.
Ettol persze meg nem lesz konnyebb eldontenem, hogy hova irassam be
iskolaba Szonjat. :(((
Ha valaki nem tudna az en kislanyom most volt hateves augusztus vegen
es jovore megy iskolaba. MInden elfogultsag nelkul :)) allithatom,
hogy Szonja mar az iden is mehetett volna iskolaba, es mind
fizikailag, mind eszbelileg helyt allt volna. Mi mar akkor
eldontottuk, hogy nem megy, amikor oviba kerult. Eppen akkor toltotte
be a 3 evet, es raadasul ugy alakult, hogy nem kiscsoportba kerult,
hanem egy olyan vegyes csoportba, ahol 10 olyan idos gyerek volt, mint
Szonja, es 16 visszamaradt nagycsoportos. A kovetkezo evtol tiszta
kiscsoport lettek, es ettol fogva mar eldolt, hogy csak het evesen
megy iskolaba. A kovetelmenyeket ismerve, egyaltalan nem banom.
Hogy melyik csoportot jarja ketszer az a gyerek, aki 4 evig jar oviba,
ez orok vita tema. Gondolom mindenki hallott mar erveket es
ellenerveket mindket megoldas mellett/ellen.
Gabó! En azt javaslom, hogy mivel Lara is nyari szuletesu, semmikeppen
ne kuldd hatevesen iskolaba. En szemely szerint jobbnak tartom, ha a
kiscsoportot jarja ketszer, mert akkor nem utolso evben kell egy uj
kozosseget megszoknia. Persze biztos lesz, aki azt fogja mondani, hogy
egy negy eves gyereknek nehezebb uj kozosseget megszokni, mint egy
hatevesnek. :))

--------Ajandek
En is azok koze tartozom, aki nem kapott semmit Szonja erkezesekor.
Igazabol csak viragot szerettem volna kapni, de az is elmaradt. Azota
Szonja minden szuletesnapjan remenykedem, hogy en is kapok egy szal
viragot, de eddig ez meg nem fordult elo. :(  Zita!  Ezert nagyon
irigyellek. :))
Bar ehhez hozzatartozik, hogy a ferjem egyaltalan nem egy romantikus
tipus,  altalaban az Anyak napja is elszokott maradni (az ovodai
unnepseget kiveve). :((


-------Cipo
Mint gyakorlott Elit cipo fogyaszto, en is azokkal tudok egyeterteni,
akik a betet ellen vannak.  Ezenkivul meg egy erv az Elit cipok
mellett: egyszer azt hallottam, hogy a gyerekeknek 6-7 eves korukig
magasszaru cipoben, szandalban kellene jarniuk. A Siesta cipoknel csak
26-os meretig lehet ilyeneket talalni, mig az Elit cipoknel, meg 30
feletti szamozasban is vannak.
Az Elit szandalokrol messzemenokig csak jot tudok mondani. Egyszer
ovis szandalnak Siestat vettunk, de egylatalan nem fogta meg Szonja
bokajat, allandoan befordult, az Elitben viszont teljeen egyenesen
all.

Talan emlekeztek meg ra, hogy olyan szerencses voltam, hogy nyaron egy
hetet Londonban tolthettem. Most meg szerencsesebbnek mondatom magam,
mert a jovo het szombaton indulunk egy hetre Parizsba a ferjemmel,
masodik naszutra. Igaz elso nem volt. :))
Egy tavoli rokonunk tudositokent van kint Parizsban, de novemberben
vegleg hazajon. Felajanlotta, hogy ha szeretnenk, akkor meg most
menjunk ki. Szerencsere meg maradt szabadsagunk, anyukam elvallalta
Szonjat, sot meg egy kis megtakaritasunk is volt, igy semmi akadaly
nem all az utazas utjaba.
Kulonben nagyon ram fer ez a kis kikapcsolodas, mert a munkahelyemen
nagyon osszecsaptak a fejem felett a hullamok. :(((

Az uttal kapcsolatban lenne nehany kerdesem is:
Kocsival megyunk, es ugy gondoltuk, hogy szombaton este valahol
Nemetorszagban (minel kozelebb a francia hatarhoz) megaludnank. Ha
valakinek van valami otlete, hogy hol van olcso szallas, illetve
fogalma arrol, hogy kb. menniybe kerul egy ejszaka kettonknek, akkor
legyen szives irja meg. (Maganba is kernem, hatha nem lesz idom
elolvasni az Otthont.)
Ezenkivul minden hasznos tanacsot, javaslatot szivesen fogadok.

Azt hiszem mara ennyi eleg lesz belolem. Igerem, az utrol majd
beszamolok. Keretik nem nagyon irigykedni. :))


Szeretettel: Szonja

Kedves Otthon-lako-tarsaim! :)

--> Vancouveri tortenet Mari/ca <--
Dobbenetes. Ha esetleg kiderul, hogy szandekos volt a dolog, nem 
tudnam megerteni /azon tul, hogyan tehet ilyet egy anya/, hogy ennyire 
nem gondol a nagyobbik gyermekere. Ez ugyanis egy eleten at kiserteni 
fogja a kisfiut. Ha nem szandekos volt, akkor is, csak akkor nem a mama 
felelos ezert. 

--> gyerekmusor ajanlo <--
oktober 3.	DunaTV	7.20 Mi magunk es egyeb allatfajtak
oktober 4.	MTV2	19.40 Esti Mese
oktober 5.	DunaTV	17.30 Mesefilmek
		MTV1	17 Vakacion a Mezga csalad
		MTV2	19.40 Esti Mese
oktober 6.	DunaTV	17.30 Mesefilmek
		MTV1	17 Vakacion a Mezga csalad
		MTV2	19.40 Esti Mese
oktobeer 7.	DunaTV	17.25 Mesefilmek
		MTV2	19.40 Esti Mese
oktober 8.	DunaTV	17.25 Mesefilmek
		MTV2	19.40 Esti Mese
oktober 9.	DunaTV	7.50 Animacios filmek gyerekeknek
			17.10 Mesefilmek
		MTV2	19.40 Esti Mese
oktober 10.	DunaTV	7.15 Amator termeszetbuvar
			7.45 Animacios filmek gyerekeknek
			17.30 Mesefilmek
		MTV1	6.30 Macko apo mesei 
			16.35 Emily -kanadai sorozat
		RTL Klub	13.10 Apuci -amerikai vigjatek
			16 2x2 neha sok/k/ 
				          -amerikai vigjateksorozat
			16.30 Ausztral express
				        -ausztral kalandfilmsorozat

--> Ivan <--
> olaszul de angolul is kell tanulni vegyeszmernoiki tanulmanyaim miatt,
> nem beszelve a nemetrol mit nem akarok elhagyni. Mi a fenenek 
> izgagodjak a magyarral ha senkise beszeli?
Tulajdonkeppen, a te szituaciodban ez teljesen erthetonek tunik. Es 
gyermekeid ketnyelvusege akkor lett volna megalapozott, ha tartottatok 
volna a kapcsolatot Magyarorszaggal. Igy szamukra ez egy vadidegen 
hely. De valtozatlanul fontosnak tartom, hogy legalabb az erzeseidbol 
valamicsket megertsenek. 
Ami a pelenkaszagot illeti, az Otthon olyan, amilyenne az aktualis 
levelirok formaljak. Hozzatartozik mindaz, amirol eszmet cserelunk, 
minden tema, ami erdekli az olvasotabort. A te problemaid eppugy, mint 
a csecsemogondozas. Es persze folytathatnam a sort. 
Apropo! Imi, mikor kapjuk az utazasotok folytatasat?

Szeretettel: Gabo
----------------------
http://www.yourwebhome.com/gabo --> frissites: 1999. szeptember 24.
(korcsolya, gyereksarok, nemdohanyzo, linkek, szemelyes)

Mari/ca irta

>a macskak meg felnek az egerektol!
Bar az en macskaim felnenek az egertol!  Pici elfogja oket, jol megkinozza,
majdnem megoli es atadja Miskanak, aki behozza a konyhaba, es miutan nem egy
langesz, elfelejtkezik rola.  Szegeny kiseger bemaszik a hutoszekreny vagy
mosogep ala es mikor (nagyritkan) kihuzzuk a gepet, tobb kis mumiat talalunk
alatta.  Miska csak kigyot tud fogni, azt is behozza.

Neha elgondolkozom rajta hogy miert is van macskam ...

>Akkor Angliaba sem megyunk...
En csak az allami biztositasrol irtam.  A privat kezeles itt is jo,
legalabbis en ugy tapasztaltam.  Nekem is jo kajakat kinaltak a
magankorhazban, kar hogy nem volt etvagyam.

Persze az a baj ha igy baleset eri az embert akkor a mentok (allami) a
legkozelebbi (allami) korhazba viszik be.  Amiben nekem kulon pecchem volt
hogy hazulrol 60 km-re sikerult kitorni a labamat.

>Mennyire tudjatok az Internetet hasznalni a kutato munkahoz?
>Ugy tudom, a Neten tobb szervezet is hirdeti magat csaladtag
>kereses celjara. Itt eleg gyakori, hogy orokbeadott gyerekek keresik
>a "biologiai" szuleiket, es testvereiket.

Nekem meg nem volt alkalmam ezt hasznalni kutatashoz, mert csak kb 6 honapja
kezdtem az Internethez.  Gondolom a foirodaban hasznaljak, de amit en
csinalok az csak helyi es foleg a helyi konyvtar, anyakonyvvezeto, archivum,
telefonkonyv, temeto es a szemelyes latogatas a forrasaim.

Ami orokbeadott gyerekeket illet, azoktol mi nem fogadunk el erdeklodest
mert kituno szervezet van kulon erre itt Angliaban es gondolom a legtobb
nyugati orszagban ahol megengedi a torveny hogy a gyerek megkeresheti a
biologia szuleit.  Meg fogom nezni az Interneten ezeket a szervezeteket
tiszta erdeklodesbol.

Majd irok meg errol.

Zita irta:
>Engem is erdekelnek a torteneteitek

Megtalaltam Maria Magdalene, Odette es Mari/ca torteneteit, atmasoltam es
kinyomtattam oket, olyan erdekesnek talaltam.  Egesz kulonbozoek egymastol
es az en historiamtol is.  Hol van/mikor kovetkezik a folytatas?
En is egyszer majd megirom az 56-os menekulesem tortenetet.

Ivan
Ne blamald ennyire Magadat hogy nem tudnak a gyerekeid magyarul.  En olyan
magyar/angol csaladot nem ismerek ahol beszel a gyerek magyarul, csak ha
mindket szuloje magyar, es akkor sem szivesen.  Biztos van, de szerintem
csak akkor ha az anya magyar.  Az Sienaban elo baratnom lanya ert magyarul,
de nem nagyon beszel, pedig ok nagyon gyakran jarnak haza, az eskuvoje is a
Matyas Templomban volt.

Az en (angol) ferjem nagyon szereti a magyarokat, Magyarorszagot, a magyar
kajat, mindent, de 41 eves hazassag utan az etelek nevei kivul csak azt
tudja hogy nagyon szep, nagyon jo (ezt Pesten tanulta egy buszkalauztol) es
szervusz.  Meg karomkodni sem tud mar, pedig annak idejen kedves barataim
jol megtanitottak.  Kati lanyom valamivel tobbet mert o tobb idot toltott
Pesten, de nem tudom hogy meg tudna-e ertetni magat magyarul.

Juli

Haere mai! (Udvoz legy!) -- Eszaki sziget --

Itt Auklandban csatlakoztunk a tobbi termeszetjarokhoz. 

 ...Evszazadokkal ezelott a polineziai nepek kozul a Maori torzsnek
sikerult egesz Uj Zelandig eljutni es letelepedni. Leszarmazottjaik
teljesen maskepen fogadtak bennunket mint a Hawaii oslakok. Itt egy
harci tanccal udvozoltek minket, aminek a neve: Hakka. Felelmetes
hangjukat, villogo szemuket fenyegetoen iranyitottak felenk. Kezuket
erosen a labukra es mellukre verve erzekeltettek velunk, hogy ok valoban
keszek a harcra, s a tanc vege fele meg a nyelvuket is kinyujtottak.
(Ennek az ertelme az, hogy a sikeres harcukat az ellenseg megevesevel
fejezik be!) Nagy megkonnyebbulesunkre a tanc vegen mosolyogtak - s
feszult izmaink megenyhultek...

Hat ez egy teljesen mas vilag! 

Megis, az ellentetek ellenere (kisse furcsan hangzik nekem, de en mar
csak igy gondolkodom magyarul) vannak hasonlosagok. Peldaul nyelvukben
csak 8 massalhangzot hasznalnak; ezen kivul ket osszetett
massalhangzojuk van, az egyik ng a masik pedig wh; ez utobbit f-nek
ejtik ki. Tehat a "h k m n p r t w" mellett e ket osszetett massalhangzo
is szerepel a Maori nyelvben. Viszont a "l" betu hianyzik nyelvukben.
Persze a maganhangzok ugyanazok, mint a Hawaii szigeten. 
Egy helyen lattam a falu "rovid" nevet, amely igy nez ki:
"Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu" =57 betu ami
egyszeruen (?!) azt jelenti, hogy: 
"A-hely-ahol-Tamatea,-a-nagy-terdu-ferfi,-aki-elcsuszott,-felmaszott-es-
lenyelt-hegyeket,-ugy-ismerik-mint-'foldevo'-,-furujazott-szerelmenek."
(:-)) 
Ilyesfele bajos neveket lehet talalni tobb helyen is ezen a szigeten.

Meg mindig a nyelvrol csevegek - nekem ez annyira erdekes! Peldaul, New
Zealand Maori neve: "Aotearoa" ami a "Hosszu feher felhok foldje"-t
jelenti. Itt is, mint a Hawaii szigeteken, wai=viz es hau=szel (habar
Hawaii nyelvben hao=szel). Egy masik erdekesseg: Hawaiiki= Maori nep
legendas szulofoldje. Ebbol ugy tunik nekem, hogy elobb Hawaii-ba
jottek, majd delebbre, "Aotearoa"-ba. (Ne vadoljatok; ez csak az en
magan sejtelmem!)
 
Aukland utan a masodik szallasunk Rotorua tonal volt. (roto=to es
rua=ketto, tehat kettos to, egyben.)Az itteni videk tele van termal
forrasokkal. A varos kozeleben hatalmas csohalozatokon keresztul
szallitjak a forro gozt, ami az ottani szallodakat latja el. Messzebbre
setalva, lattunk egy hazat, ahol a tulajdonos kertje elott volt egy
kisebb termal. A haziasszony eppen akkor fozte az ebedjuket azon; ennek
hatasa alatt hirtelen nagyon ehesnek ereztem magam. Tovabb menve, mintha
egy nemreg lezajlott csatater kozepen lettunk volna. Itt-ott kibukkant
egy-egy kis gozos felho; mintha lathatatlan katonak lelke szallott volna
fel az egbe... Valojaban pedig ez csak a Fold almos sohajtasa volt, a
multban lezajlott vulkanikus kitoresek maradvanyakent...

Par nap multaval tovabb utaztunk Turangi-ba, az orszag legnagyobb
tavanak, "Lake Taupo"-nak a deli reszere. Ettol delebbre setalva ugy
tunt mintha a Hold feluleten jartunk volna. Mindenutt kisebb-nagyobb
kraterek vettek minket korul, de itt, a gozok helyett iszapos
bugyborekok buggyantak ki. A kozeli Nemzeti parkba (Tongariro) is
elmentunk, ahol sikerult egy vulkanikus kitores tetejet (Ruapehu, 2800
m) kozelebbrol latni. Szinte hihetetlen, hogy csak negy evvel ezelott
egy oriasi vulkanikus kitores volt itt. Egy masik nap pedig elmentunk a
kozeli eso-erdobe. A suru erdoben a fejunk felett a szikadak allando
ciripeleset lehetett hallani. Ezek a rovarok het evig elnek a fold
alatt, s most, a fan, egymast csalogatva, csak egyetlen celjuk van:  az
uj generacio megteremtese. Ez alatt a rovid ido alatt nem esznek - meg
ha akarnanak sem! Ugyanis szaj nelkul bujnak ki a fold alol.

Nyolc nap utan elertunk e szigetnek a legdelibb reszere, Wellingtonba, 
Uj Zeland fovarosaba. Innen meg aznap atkeltunk a deli szigetre, de ez
mar egy uj lapra tartozik amit kesobb elkuldok.

          Imi
-- 
Kinchesh

Haere mai! (Udvoz legy!) -- Deli sziget --

Amig a hajoval atkeltunk a deli szigetre, ezek a gondolatok mentek
keresztul a fejemben...

 ...Egy "rovid" pillantas a multba...

Mig az eszaki felgombon Pangaea os-kontinent uralkodott, amelybol Eszak-
Amerika, Europa es Azsia szarmazott, a deli felgombon Gondwana tort fel
kisebb kontinentokra. Az egyik ilyen kontinent neve Indian Plate. Habar
idovel ez a Plate ugyancsak felszakadt, tobb, ujjabb kontinentokra; ezek
kozul csak ket kontinent volt a kesobb kialakulo Uj Zelanddal
kapcsolatban; Antarctica es Ausztralia. Korulbelul 600-380 millio evvel
ezelott e ket kontinent kozos reszerol a mai Uj Zeland kezdett
kialakulni, de meg mindig foleg a tengerszint alatt. E mellett van egy
masik hatalmas Plate, a Pacific Plate, de ez a Pacific ocean hullamjai
alatt van. Amint Ausztralia kezdett eszak fele sodrodni, az
osszeutkozeseknel a Pacific Plate egyre melyebbre sullyedt. Vulkanikus
kitoresek domboritottak Ausztralia keleti oldalat. Ujabb osszeutkozesek
eredmenyekent lassan mar a vulkanikus hegyek is elszakadtak
Ausztraliatol. Csak egy ropke 60 millio evvel ezelott a Tasman tenger
veglegesen elszakitotta Uj Zelandot Ausztraliatol. Persze semmi sem
marad valtozatlan, 25 millio evvel ezelott Uj Zeland ismet a tenger ala
bukott. Viszont az utolso 20 millio ev alatt, Uj Zeland ujra
felemelkedett, s mintha egy hatalmas Poseidon lenne, ugy all ki a tenger
melyebol, uralkodvan a korulotte levo tenger felett.

(Mindezt leirhattam volna sokkal egyszerubben, de az orszag geologiai
multja mely benyomast hagyott bennem!)

Kiszallva a hajobol, egy busszal maris hotelunkba mentunk, Picton-ban.
Csak egy ejszakara maradtunk itt, s igy masnap maris tovabb mentunk
delre, St. Arnaud-ba. Ott gyonyoru napsutesben elvezettel setaltunk a
nagy Nelson Lakes nemzeti parkjaban. Napsutesrol beszelve, mi annyira
szerencsesek voltunk, hogy csak egyetlen egy delutan zuhogott az eso. Ez
azert is nevezetes, mert itt tizszer annyi eso esik, mint Angliaban,
peldaul.

St. Arnaud-tol tovabb utazva delre, elerkeztunk a hires Fox jegmezore.
Az elmult ket millio ev alatt az eghajlat gyakran melyen lehult. Az
Alpokat vastag jeg takarta es a gleccser szetterjedt. Hegyek es volgyek
jottek es mentek az allandoan mozgo gleccserek befolyasa miatt. Az
utolso jegmezo 14000 evvel ezelott alakult ki. A legkozelebbi "Pici
Jegkorszak", vilagszerte, 1150 es 1850 AD kozott volt, s ez sok szurke
sziklat morzsolt aprora. Manapsag, a nagy melegben, a jegkereg also
reszebol folyamatosan uzik ki a szurkes-kekes viz, ami valahol messze
fenn az Alpok tetejen kezdte el kanyargos utjat a varakozo tenger mely
hullamjaiba. 
Egy helyen sikerult 50 meterre megkozeliteni a gleccser veget. Az ebbol
kiarado hideg levego jolesoen husitette le a Nap erejet. Csak azon
csodalkoztunk, hogy a par evezredes gleccser miert nem olvadt el, annyi
evek utan. A valasz az volt, hogy itt nagyon sok eso esik es a teli
honapokban az elolvadt jeg nagy reszet ez ismet felujitja.

A kovetkezo nevezetes helyet Milford Sound Bay-nek hivnak, ahol egy
rovid hajo kirandulasban vettunk reszt. A hajorol nezve lattuk a nagy
hasadekot, ahol az ausztraliai es a pacifik oceani fold kergei egymasba
utkoznek. Milyen nagy szerencse szamunkra, hogy a deli sziget ennel a
hasadeknal evente csak 30-40 milimeterrel szakad el egymastol! Ennek az
obolnek mindket oldala nagyon magas es meredek. Csodalatosan elbuvolo
volt kozel hajozni a meredek sziklak mellett, latva a szuntelenul
lezuhano vizesest, mig egy par meterrel  beljebb az obolben, egy kiallo
sziklan fokak sutkereztek, teljesen kozombosen nezve az izgatott hajozo
nepre.

Milford Sound Bay-tol visszajovet ismet megszalltunk Queenstown-ban.
Innen atsetaltunk Arrowtown-ba ami arrol nevezetes, hogy a mult
szazadban (1860 korul) aranyat leltek az Arrow folyoban. A vilag minden
tajarol ide jottek az aranyat keresok, egymast udvozolve: Kia ora (Jo
szerencset). Az egyik erdekesseg itt az, hogy meg ma is lehet a folyo
partjan egy par kavicsot mosogatni... soh'sem lehet tudni, ki lesz
szerencses...egy par dollarert feloraig lehet remenykedni... (Nekem
dollarjaim voltak, csak idom nem; mennem kellett a tobbiekkel, ujabb
elmenyekben reszt venni.) 

Vegul, harom het utan ismet eszak fele utaztunk, a Christchurch
varosaba. Ebben a varosban volt egy Antarctica Exhibition ahova
elmentunk. Amikor beleptunk, adtak nekunk meleg ruhat es bakancsot, mert
a homerseklet minusz tizenotre szaladt le. A mesterseges ho es jeg
mellett suvolto szelt is gyartottak nehany eros ventilatorral. Kijovet
alkalmaval orommel fogadtuk el a kulso 25 fokos meleget.
Itt a repuloteren elbucsuztunk a hazatero termeszetjaroktol es mi
folytattuk utunkat Sydney fele.

       Haera ra (farewell)
          
              Imi
-- 
Kinchesh

Ezt talaltam a kimeno levelesladamban :-o
Hiaba meg kellene mar szoknom, hogy itthon nem eleg elkuldeni a levelet,
nem art ha tarcsazok is hozza :-o

>Felado :  [Hungary]
>orruk elott pakolom a rejtekhelyre a szajret, majd miutan a dobbenetbol
>felocsudnak, egymasra villantjak a tekintetuket, hogy "na ezt most
>megcsipjuk, ne veszitsd szemelol." Es felvaltva kovetnek korbe a boltban -
>tudod, nehogy gyanut fogjak.
Erdemes egyik-masikat megkerni neha, hogy segitsen leszedni egy-egy
magasabban levo holmit a polcrol ;-).

>Felado :  [International]
>Ami engem inkabb folhaboritott, az
>a jardan parkolo kocsik. Egy esetben jartam ugy, hogy eppen elcsiptem a
>vezetot, amikor megallt. Kerdeztem tole, hogy menjunk mi az uttesten?
>Szo nelkul visszault, es mashova allt. Aztan jartam ugyis, hogy azert is
>ugy alltak, nehogy el tudjunk menni.
En ket megoldast talaltam eddig:
A bonyolultabb: Lefenykepezni es feljelenteni a rendorsegen (akik korbe
fognak rohogni :-( )
Az egyszerubb: kresz megfelelo paragrafusat kimasolni tobb peldanyban
papirra, majd a szabalytalankodo auto szelvedojere kiragasztani pillanat-
ragasztoval (a lenyeg hogy jo nehez legyen levakarni :-o ).

>De Hollandia egeszsegugyi rendszerebol nagyon elegem van. Sajnos
>rendszeres az egymasra mutogatas.
Itt Angliaban ugy nez ki, hogy ha beteg leszel idopontot kell kerni (amit
meg is kapsz kb. jovo hetre, amire mar meggyogyulsz :-o ). 
Viszont gyereket (foleg csecsemot) halaszthatatlan esetben ill. 
"veszhelyzetben" azonnal megneznek.

A'kos