A rossz forditas csucsat a Plextor iro magyar nyelvu kezikonyveben olvastam:
Az eredeti:
Set "Auto Insert Notification" in the "Device Manager" of the PlexWriter 
RW/4/2/20 CD-R/W
and the drive to OFF.
Es a csucs forditas:
Helyezze az "Auto Insert Notification"-t a PlexWriter RW/4/2/20 CD-R/W
Device Manager"-ebe es a CD-Rom meghajtoba OFF pozicioba.
Hat nem semmi.
Bye:
            Josi
--
Mailto: 
ICQ UIN:37760242

> Svedul a "fika" munkahelyi kaveszunetet jelent. (...)
> a "kaka" meg sutemeny.  Kis magyar
>  erixonos koloniankban mi csak rohogunk a fikazas
> es kakazas szavakon/kifejezeseken.

  Finnul pedig a  "perse"  jelent picsa't.
Namost, kepzeld el a finn kollegak lila  fejet  itt  az Elcoteq-nel, amikor
mi magyarok szelesen gesztikulalva es jo hangosan helyeslunk  egymasnak:
       "...ha't  peeeersze ! "

---------------------
  HIXI  A PIXI  AKI  ELHIXI   :-)

> Felado :  [Canada]
> Mig el nem felejtem. Akik jelentkeztek az angol nyelvtanfolyamra!
> Tegnap elgepeltem itt egy maganhangzot, javitsatok ki.
> A set, az nem jo, azt csak fonetikusan kell ugy kiejteni.
> Tehat  helyesen: Sit = szar
> Meg jo hogy en vettem eszre, nem a HIXI, PIXI, mert aztan 
> elszarakodott volna itt velem megint.

  Tudd meg, Kakaos, hogy hiaba probalod megutaltatni magad, csakazertis
csipem ezeket a kis allatsagaidat amiket itt az eter hullamain
elektronhullamlovagoltatsz ! (Ezt a szot csak azert irtam ide, mert ez is
hosszu.)
   Egyebkent, nem gyujti valaki a  Kakaos Csiga parodiait ?  Kertem tole
maganba is, hogy kuldje el, de gyanut fogott...  (Biztos rossz a
lelkiismerete.)
   A Best of HIX-MOKA is erdekelne, valaki emlitette, hogy elkeszult. (Abba
biztos bele van gyujtve a Kakaos Csiga is,  tuljarok en az eszeden, Kakaos
!)    :-P

    --------

Egy kis import humor a CARP diakszervezet kiadasabol:

::: H :::::/  
::: U ::::/  Foldmuvesek beszelgetnek: 
::: M :::/  - Mondja, maga tragyazza az epret? 
:SAROK :/  - A nem, en porcukrozom.
::: R :/  
::::::/  - Milyen az intelligens ember?
:::::/  - Klassz IQ-s!
::::/                          
:::/   - Ki vigyaz a csodre?
::/   - A csod-or!
:/   
/   A helikopter csodalatos szerkezet,  csak  a  propellere  kerekedhet
felul rajta!

 Egy kis tortenelem! (ezt erettsegin elsutni ...)
 Egy keltetogepben tojasok vannak. Ezeket a tojasokat megbetuztek, igy
vannak A-tojasok es B-tojasok. Ha a kiscsirkek kikelnek a tojasbol, meg kell
nezni, hogy A-csibek-e, vagy Becsi beke.

---------------------

  HIXI  A PIXI  AKI  ELHIXI

   HTML, ekezet  OK
Rendorcsokik kimeljenek!
----------------------

 - Ugye fajt? Hat ne kilobajt!

> I hope life isn't a big joke,  because I don't get it.
>         -- Deep Thoughts, by Jack Handey

Remelem, hogy nem egy nagy vicc az elet.
    Mert nem esik le a tantusz.

- Mi az? Feldobod semmi, leeseik semmi?
 - Nem tudom.
 - Te a semmit dobalod!?

Egyik vagany a masiknak:
 - Te, en olyan vagany vagyok, hogy mindjart
befut rajtam a pesti gyors!

 - Mi az? Feldobva csavar, leesik tank?
 - ???
 - McGywer a hazteton.

 - Miert megy at a rendor a szomszedba?
 - ???
 - Mert az igazsag odaat van!

Cs.

"Haho,

Hivatalos Cso Eloirasok:"

Hi!
Bocs, de a csovekrol is eszembe jutott egy vicc (lasd Moriczka :-) )
-Hogy keszul az ementali sajt?
-Vesznek egy lyukat, es korbeontik sajttal.

-Jo, de honnan veszik a lyukat?
-Fognak egy kalyhacsovet, es eldobjak a badogot!
:-)))

Bocs a csovesektol...
Ocsi

Motto

A hulyeknek nagy elonyuk, hogy a vilagon mindenhol
konnyen talalnak magukhoz hasonlokat

(Robert Brathford)

Egyszer volt, hol nem volt, az uveghegyen innen, de a pocsolyan tul,
egy csiga. Tengette eletet, ahogyan tudta. Ha szomoru volt sirt, ha
boldog volt nevetett. Mint az Elet, egyszer tejszinhabos egyszer kakaos.
De legjobban nevetni szeretett es volt ugy, hogy sikerult masokat is
megnevettetnie es ekkor volt a legboldogabb.

De volt banata is, es egy napon EPPEN az erdo tisztasara ert vegre, amikor
jott Roka_Rudi. Volt hely boven a tisztason sutkerezni, de o DIREKT
ralepett,
ez egy ILYEN FAJTA volt.

Csiga sirdogalt es a jo tunder megsajnalta. - Teljesitem egy kivansagodat
mondta a jo tunder. Csiganak felcsillant a szeme: - Hadd legyek egy napra
nyul - mert sok tortenetet hallott Roka-nyuszi ugyben.
Tunder teljesitette a kivansagat: - Ha ezt akarod, hat ugy legyen!

Nyul  elso dolga a rokalyukhoz vezetett. Beszolt:- Apatok itthon van?
- Nincs - feleltek a rokakolykok. - Mondjatok meg apatoknak, ha hazajon,
hogy meg fogom kefelni! - mondta a nyul.

Roka_Rudi hazaerkezett a suru sotet erdobol, olyan sotet erdo volt kulonben
hogy vetekedett Roka_Rudi fejeben uralkodo allapotokkal.
Rokakolykok rogton egymas szavaba vagva meseltek, hogy itt jart a nyul,
es hogy mit mondott.

Na, nem is kellett tobb, Roka_Rudi hatalmas haragra gerjedt: - Most azonnal
megkeresem, es szettepem! - orjongott, es kirontott a lyukbol nyulat
keresendo.

Nyul lesben allt az erdo szelen es mutatott a kezevel valamit a rokanak, de
olyat
amit meg felnottmeseben sem szoktak allegoriak nelkul leirni.
Ettol Roka_Rudi meg nagyobb haragra gerjedt es uldozobe vette a nyulat.
A nyul beszaladt ket kiszaradt fatusko koze, a ravaszdi utana.
Na most nem tudni, hogy vagy a tuskok voltak nagyon kozel egymashoz,
vagy a roka volt nagyobb mint a tusko, ezt majd eldontitek Ti, magatokba
kedves gyerekek.

Na, a nagy zajra odasereglett az erdo apraja-nagyja, sokan meg azt is
allitjak
hogy a Mokazok kozul is  voltak tanujai az esetnek.

A nyul odasetalt a beszorult Roka_Rudi hatuljahoz, felrehajtotta a roka
lompos
farkat, es azt mondta: - Hat tudod, Rudi, nagyon ronda picsad van, de most
mar mit csinaljak? Megigertem a gyerekeknek!

End of Mese

Motto

Nincs motto, hogy ebbe se tudjatok belekotni!

Jenot, egeszseget!

Hiveimnek jelentem, hogy a #2271-bol sajnos kimoderaltak.
Ugy latszik egy kicsit tul nagy hevvel akartam bevetni magam,
aztan - mit mondjak - talan jobb is, levelesladam leszakad megint.

De elkuldtem nehany baratomnak meggondolatlanul, ugyhogy
azt hiszem holnaptol Burundi, Egyesult Arab Emirsegek, Laosz,
Trinidad and Tobago , Felso-Volta, es Tanganyika valamint
Gyor-Sopron-Moson es Vas megye kivetelevel mindenhol
megkaphato. ( Ez utobbi kettoben csak azert nem, mert allitolag
ott mar a NEMET a hivatalos nyelv, aztan a labancok nem
szeretik ezeket a kurucos vicceket: Na sag mal?  )

Ha mar a nemetnel tartunk, halam jeleul Anyoczanak,
egy Micimacko kaliberu versike:

Fremdenverkehr, Black & Decker
Ihre kusse schmecken besser!

Gabikanak is pusszantas, de mindjart hozzateszem, hogy mondtam
hogy a fejoszek rossz pelda. A kenguru jobb volt.. talan .. olvasni.. nektek

Azert abbol nem lehet baj, ha elmondom, hogy mi volt a cikkben?

Indult egy Arany Janos idezettel, majd egy zenei osszefoglalo kovetkezett
kulonos tekintettel ellensegeimre es bizonyos fuvoshangszerekre.
Utana roviden ratertem a gazai ovezetben, valamint a Jordan folyo bal
partjan
felgyulemlett feszultsegekre es lehetseges megoldasukra.
Ezutan kicsit erintettem az amerikai kontinensen allomasozo afrikai
neptorzsek
szocialpsichologiai problemait, majd egy Kakaos vicc utan, egy frappans
Karinthy anekdotaval zartam a napi szentevangeliumot.

Na most en meg se probalom megegyszer beadni, atirni meg plane nem,
szoval allitolag holnaptol, ha bemesz pekhez, vagy cukraszdaba, es
Kakaos Csigat kersz, majd kacsintasz egyet, akkor megkapod a copy-t
pult alul.

A masik lehetoseg, hogy irsz nekem es en elkuldom. Leveled
tartalma kozombos. Ha fiu vagy: ird subject: "Akarom olvasni"
Ha lany vagy, akkor csak:"Akarom" es egy kicsit bovebb is lehet a level.
Gondolok itt magassag, mellboseg, hajadon, elvalt esetleg ferjezett de
mar nagyon unod, ilyenek. Most szombat az off topic, de utana raerek.
Don't call me, I call you. Of course. Yes. Yes. Yes.
A sipszo utan hagyjon uzenetet.


Udv: Kakaos Csiga

Sírfeliratok
Hi! Eloszor ekezetesen:

           Zebra:
    Tévedés áldozata vagyok.
    Az elefánt átkelt rajtam gyalog...

            Seregély:
    Elhunytam, mert ez idén
    sörét nőtt a venyigén.
    Szüretkor a puskák
    rám szórták a mustját.

            Hangya:
    Kinek járandója csak egy apró morzsa,
    ne kapjon fel veknit, mert ez lesz a sorsa.

            Nerc:
    Hogy lenyúztak, ó, én árva,
    Elvittek az operába!
    Lógott ott még hód, nyest, menyét,
    Ó, hogy utálom a zenét!

            Gödény:
    Ha volna sírkövem, megtudnád belőle,
    azért nincs, mert azt is elittam előre.

            Egy sáska a hadból:
    Vajon én nyugszom itt, vagy egy másik sáska?
    ...Várnom kell az esti névsorolvasásra.

            Vakondok:
    Feltemettek. Azt se tudom, kicsodák.
    Most felülről szagolom az ibolyát.

            Cerkóf:
    Azt hittem, a kókusz még éretlen.
    Tévedtem.

            Hülye tyúk:
    Csábos voltam csitri jérce koromtól
    Az érckakas rámugrott a toronyból.

            Galamb:
    Dörgedelmes intelmemből tanulj, hogyha tudsz:
    Az ágyúcső égnek mered, mégsem galambdúc.

            Lajhár:
    Lustább voltam én, mint mások.
    Pihegettem. De ez már sok!

Es ekezet nelkul is:

           Zebra:
    Tevedes aldozata vagyok.
    Az elefant atkelt rajtam gyalog...

            Seregely:
    Elhunytam, mert ez iden
    soret nott a venyigen.
    Szuretkor a puskak
    ram szortak a mustjat.

            Hangya:
    Kinek jarandoja csak egy apro morzsa,
    ne kapjon fel veknit, mert ez lesz a sorsa.

            Nerc:
    Hogy lenyuztak, o, en arva,
    Elvittek az operaba!
    Logott ott meg hod, nyest, menyet,
    O, hogy utalom a zenet!

            Godeny:
    Ha volna sirkovem, megtudnad belole,
    azert nincs, mert azt is elittam elore.

            Egy saska a hadbol:
    Vajon en nyugszom itt, vagy egy masik saska?
    ...Varnom kell az esti nevsorolvasasra.

            Vakondok:
    Feltemettek. Azt se tudom, kicsodak.
    Most felulrol szagolom az ibolyat.

            Cerkof:
    Azt hittem, a kokusz meg eretlen.
    Tevedtem.

            Hulye tyuk:
    Csabos voltam csitri jerce koromtol
    Az erckakas ramugrott a toronybol.

            Galamb:
    Dorgedelmes intelmembol tanulj, hogyha tudsz:
    Az agyucso egnek mered, megsem galambduc.

            Lajhar:
    Lustabb voltam en, mint masok.
    Pihegettem. De ez mar sok!

Tovabbi minden jot: Joe

Ket vampir megy a sivatagban:
Talalnak egy csontvazat:
Je`, ropi!

Ajanlom a 10.a osztalynak.

Tomika

Tata'n az edzo"ta'borban:
A mester belatta, hogy mindent eloszor elolrol kell kezdeni, tehat
jatekosertekezletet tart a focistaknak.
- Fiuk - mondja -, most ujra atvesszuk az alapelemeket.
Felrajzol egy negyszoget a tablara.
- Ka-pu - mondja tagoltan.
Felrajzol egy kort is.
- Lab-da...
Mire hatulrol megszolal egy hang batortalanul:
- Mester, valamivel lassabban, ha lehetne...

Hirdetesfelvetelnel:
- A kovetkezo szoveget szeretnem feladni:
"Keteves sziami macskam elveszett. A megtalalonak 100000 forintot
fizetek."
- De, uram, nem tulzas ez?
- Nezze, kedveskem! Ez a macska volt a felese'gemnek a szemefenye. Es
kulonben is teljesen lakatlan videken astam el.

Valahol az e'denkertben:
Adam ejjel negyed kettokor ter haza a paradicsomba. Eva szikrazo
szemmel, ebren varja, de bolcsen csak ennyit mond:
- Vesd le az ingedet!
- Minek? - kerdi az elso fe'rfi.
- Latni akarom, megvan-e minden oldalbordad?

Ket bacilus talalkozik, mondja az egyik a masiknak:
-Te mi van veled, olyan furcsan nezel ki?
-Ne is mond, azt hiszen, hogy elkaptam egy csunya antibiotikumot!

-Anyu, ebbol a levesbol 10 tanyerral kellett volna foznod!
-Miert kisfiam, annyira izlik?
-Nem, de akkor eltalaltad volna, hogy mennyi so kell bele!

- Ki a skot? Erre a kerdesre a legfrappansabb valaszt McIntosh filozofus
es szamitogep-tervezo fogalmazta meg:
- Skot az, aki ongyilkos lesz, amikor meghallja, hogy leszallitott aron
kaphato koporso.

Melyek a legbizonytalanabb allatok?
- A mitevo legyek...

Egy hapsi prosztata vizsgalat utan hazamegy, es elmeseli a felese'genek,
milyen volt:
- Kepzeld el, eleg borzaszto volt... Letolt gatyaval le kellet hajolnom,
a doki mogem allt. A jobb kezet a vallamra tette es a bal keze
ujjaval... Nem, varj csak: a bal kezet tette a vallamra, es a jobb keze
ujjaval... Atyauristen!!! Mind a ket keze a vallamon volt!!!

- Mi a kozos a hitben es a meggyozodesben?
- ??????
- Az, hogy az ember gyermekkoraban azt hiszi, hogy futyije csak
pisilesre
valo. Oreg kora viszont meg is gyozodik rola.
S.Gy. a be'ka akit nem a megfelelo" helyen e's ido"ben cso'koltak meg.
      Eze'rt nem lettem kira'lyfi.

Udv!

En speciel igy emlekszem:

elkelkaposztastalanithatatlanitottatok

Asszem ez a verzio meg nem szerepelt! :-o

Helloesszia

Num_Lock
(MiGkiller)

Nincs valakinek olyan vicce, ami mondjuk úgy kezdődik, hogy
Horn Gyula, Princz Gábor és Simicska Lajos ülnek a vonaton......?
Karika

-Mit csinál a kosarlabda jatekos amikor nem kosarazik ?
-???
-Moziba megy es eled ul!

Goodfriend

____________________________________________________________
EGON - az ingyenes levelezorendszer  http://egon.gyaloglo.hu

Ma hallottam a Magyar Kiralyi Radioban :

"- Hollandiabol Magyarorszagra erkezett 15 db F16-os vadaszrepulogep,
250 katonaval a fedelzeten."


Megiscsak jo ez az F16-os.

In New York, a Democratic bumper sticker saying, "Run Hillary, Run"
has appeared. Republicans are putting it on their FRONT bumper.

HKrisztian

Haho,

 irta, hatha meg nem ismertuk:

> -Mirol ismerjuk fel a szamitogepet, hogy elottunk holgy hasznalta ?
> -???
> -  a, Ossze van kenve irasjavitoval a monitor,
>    b, Az egŽr elott egy darab sajt van,
>    c, Ruzsos a joy  :-)

Hat, ezt a valtozatot meg valoban nem ismertem. Ruzsos a joy??? Nem ertem, mi
koze van egy noi magazinnak a szamitogephez. Mert az oke, hogy en olvasas
kozben osszeruzsozom a Joy-t (esetleges ferde hajlamaim miatt), de ebbol
hogyan derul ki, hogy hasznaltam a szamitogepet??? A "holgy" szo viszont
karpotol. :-)

*-*-*-*

 irta:

> Hogy valtak kette a finnek es a magyarok?
> mendegeltek az uton, oszt ki volt teve egy tabla, hogy menjetek dŽlre.
> akik tudtak olvasni, azok dŽlre mentek.

Hulyeseg. Akik tudtak olvasni, azok inkabb eszakra mentek. :-(

*-*-*-*

 

> A taxi fekcsikorogva, gumikoptatva megall a lampa elott.
> - Miert alltunk meg, hiszen zold a lampa ?
> - Mert ilyenkor jonnek a tobbi vagany csavok !

Nem inkabb a tobbi taxisok?

*-*-*-*

 irta:

> -Miert hor a medve bundat???
>  .
>  .
>  .
> -Mert hulyen nezne ki dzskiben!!! (regi, de jo)

A tobbi is.

*-*-*-*

Jajmar fijuk, ne sertodjetek meg. Inkabb kuldok is valamit.

Versenyt irtak ki, melyben barki kifejthette az elkepzeleset, barmely temaval
kapcsolatban. Az elso harom helyezett nyertes teoriak:

3. Helyezett 
Miert ragados az asitas: Azert asitunk, hogy kiegyenlitsuk a dobhartyankra
nehezedo nyomaskulonbseget. A nyomas a dobhartyan kivul megvaltozik, ezaltal
felboritja mas emberek belso es kulso nyomasanak egyensulyat, tehat nekik is
asitaniuk kell, hogy ujra helyreallitsak a nyomasegyensulyukat. 

2. Helyezett 
A kommunista Kina technoligailag fejletlen, mert nincs klasszikus ertelemben
vett ABC-juk (kepiras), ezaltal nem tudnak roviditeseket hasznalni a
kulonbozo technologiai kifejezesekre, ami sokban meggyorsitana a
kommunikaciot. 

1. Helyezett 
A Fold egyre gyorsabban fog forogni az erdok kiirtasa miatt. Ha
belegondolunk, a jegtancosok is gyorsabban forognak, ha karjukat szorosan a
testuk mellett tartjak, mint amikor kiterjesztik oket. Ezert a magas fak
kivagasa a Fold forgasanak veszelyes merteku felgyorsulasat eredmenyezheti.


Puszi,

Gabika


Mar 2 napja el akartam kuldeni valamit, de a (nemmondommegmilyen) moderator
(ha van ilyen) mindig valamiert kihagyta. Tudjatok mit, most mar csak azert
sem kuldom be. Pukkadjon meg aki akar.

Hello!
A teendoket nem csak speci alakulatoknak oktatjak, a tobbieknek:
1. Hasra kell fekudni bakanccsal a robbanas helyszine fele!
2. A geppisztolyt be kell huznia maga ala, nehogy megolvadjon!!! :)

Zoli

____________________________________________________________
EGON - az ingyenes levelezorendszer  http://egon.gyaloglo.hu

Es egy durva vicc:

Ket patologus beszelget.
-- Te, tegnap behoztak egy not. Annak olyan volt a csikloja mint a citrom.
-- Olyan sarga??!!
-- Nem, hanem olyan savanyu.

Bocsi ha mar volt.

Telle Ede elhalalozik, felkerul a menyorszagba Szt. Peter ele.
-Ede batyam, negy agyas szobakban van az elhelyezes. Bemutatom a szoba-
 tarsainak.
Teller Ede sorra bemutatkozik a szobatarsainak.
-Jo napot kivanok, Onnek mennyi az IQ-ja?
-Nekem 140.
-Akkor onnel a tudomanyokrol fogok beszelgetni.
-Es Onnek?
-Nekem 100.
-Akkor onnel a muveszetekrol fogok beszelgetni.
Vegul a harmadik szobatarshoz fordul:
-Es Onnek?
-Nekem 40-es.
-Na mi ujsag a magyar parlamentben?:-))))


Mi a kulonbseg Orban es az Atyauristen kozott?

Az Atyauristen nem kepzeli, hogy o" Orban Viktor.:-))))


udv: majola

- Hogy jovok fopostara?
- Van autoja?
- Nincs.
- Akkor gyalog.