KEPUJSAG Sport 141 1993.05.19 ------------------------------------------------
FOCI
2/1
Magyar Kupa elodonto visszavagon:
BEKESCSABAI EFC - HALADAS VSE 3:1
(0:0)
Bekescsaba, 6000 nezo, V:Marosvari
g: Csato (59.), Ionut (68.), Gricajuk
(86.), illetve Morozov (57.)
sarga lap: Fabulya, Mracsko, illetve Nagy M., Derdak, Farkas, Toth
piros lap: Kenesei, Farkas
jok: Szenti, Vaczi, Szarvas, ill. Der
dak, Jagodics, Morozov
Osszesitesben 4:3-as golarannyal a Haladas VSE gyozott, dontos.
KEPUJSAG Sport 141 1993.05.19 ------------------------------------------------
2/2
Magyar Kupa elodonto visszavagon:
FERENCVAROS - MTK 1:0
(1:0)
Ulloi ut, 8000 nezo, V:Vagner
g: Lipcsei (24.)
sarga lap: Paling, ill. Szabo, Hamori piros lap: Szekeres, Kuznyecov, ill.
Balog
jok: Lipcsei, Vanicsek, Paling, ill.
Vancsa, Balog
Osszesitesben: FTC - MTK 2:1
A Magyar Kupa dontojet a Ferencvaros es a Haladas VSE vivja.
KEPUJSAG Sport 144 1993.05.19 ------------------------------------------------
SAKK ELEKES DEZSO VERSENY
Ket fordulo utan Farago Ivan vezet a Szamalk-Statisztika Elekes Dezso nem-
zetkozi versenyen.
Eredmenyek:
Almasi Z. - Groszpeter A. dontetlen Almasi I. - Dinstuhl 0:1
Holzke - Farago I. 0:1
Dao - Danner 1:0
Lorincz I.- Contin 1:0 Siebrecht - Lukacs P. dontetlen
KEPUJSAG Sport 145 1993.05.19 ------------------------------------------------
Megszuletett az elso magyar erem Chebben a 19. junior sulyemelo vb 2. nap-
jan. Farkas Zoltan 120 kg-os teljesitmennyel az 59 kg-osok mezonyeben har-
madik helyen vegzett. Ugyanebben a szamban Papp Peter 14. lett. Lokesben
Farkas 145 kg-mal a hatodik, Papp 135 kg-mal a 13. helyet szerezte meg. Az
osszetettben Farkas 6., Papp a 12.
Az 54 kg-ban dobogora lepett Landeszman Tibor 102.5 kg-ot szakitott (9.)
es 125 kg-ot lokott (10.). Osszetett teljesitmenye a 9. helyre volt elegen-
do.
|
KEPUJSAG Hirek 103 1993.05.19 ------------------------------------------------
IPU-VEZETOK - ANTALL JOZSEF, SZABAD GYORGY
A miniszterelnokkel folytatott megbeszelesrol tavozo Michael Marschall
IPU-elnok a sajto kepviseloinek elmondta: altalanos emberi jogi kerdese-
ken tul megtargyaltak a delszlav helyzetet.
Marschall kilatasba helyezte, hogy konzultal majd a jugoszlav parlamenti
kepviselokkel,akik reszt vesznek a budapesti konferencian. Ennek soran fel-
veti a magyar kisebbseg jogaival oszszefuggo kerdeseket is.
Az IPU vezeto szemelyisegeit fogadta Szabad Gyorgy hazelnok.
2/2
KEPUJSAG Hirek 103 1993.05.19 ------------------------------------------------
INTERPARLAMENTARIS UNIO BUDAPESTEN
Magyarorszag mindig sokat tett a nemzeti es a kisebbsegi jogok vedelmeert,
mert csak azok ervenyesitesevel van mod a vilag biztonsaganak fenntartasa-
ra - mondta Antall Jozsef az IPU most kezdodott negynapos tanacskozasan.
A kormanyfo kiemelte: hazank az elsok kozott ismerte fel a volt Jugoszlavia
felbomlasaval jaro veszelyeket is. Am hiaba igyekeztunk segiteni a konflik-
tusok bekes rendezeseben, a vilag nem volt felkeszulve a megfelelo lepesek-
re.
A kisebbsegi jogok teren elszenvedett serelmek igy vezethettek oda, hogy a
delszlav valsag Europa fekelyeve valtozott.
2/1
KEPUJSAG Hirek 104 1993.05.19 ------------------------------------------------
NATO-SZAKERTOK JONNEK BUDAPESTRE
Junius 29. es julius elseje kozott tiz NATO-szakerto erkezik Budapestre, hogy
segitseget nyujtson a Honvedelmi Miniszteriumnak modszertani kerdesekben.
Ezt Robin Beard,a NATO fotitkarhelyettese jelentette be haromnapos budapes-
ti latogatasa vegen tartott sajtotajekoztatojan.
A kanadai, nemet, holland es amerikai szakertok muszaki, beszerzesi,vasarla-
si es tervezesi tapasztalataikat adjak majd at magyar kollegaiknak.
A HM egyik illetekese kiemelte, hogy a vedelmi tervezesben is at kell venni a
piacgazdasag modszereit. Ebben a NATO jelentos segitseget tud nyujtani.
KEPUJSAG Hirek 105 1993.05.19 ------------------------------------------------
GONCZ ARPAD: A RESZVETEL A FONTOS
A tb-valasztasok elotti kampany utolso napjan Goncz Arpad a reszvetel fontos-
sagara hivta fel a valasztopolgarok figyelmet a Radioban es Televizioban.
A koztarsasagi elnok hangsulyozta: fel evszazad utan ismet a biztositott tar-
sadalom valhat a tarsadalombiztositas gazdajava. Mint emlekeztetett ra: az
onkormanyzatisag azt jelenti, hogy nem hivatalnokok, nem partpolitikusok, ha-
nem fuggetlen polgarok kepviselik majd mindannyiunk erdekeit - javadal-
mazas nelkul. Reszt vesznek a tb rendszerenek atalakitasaban, csak az o
egyetertesukkel alkothatok meg olyan kormanyrendeletek, amelyek nyugdij-
vagy egeszsegbiztositassal kapcsolatosak.
KEPUJSAG Hirek 106 1993.05.19 ------------------------------------------------
KOALICIOS FRAKCIOK EGYUTTES ULESE
A kormany varhatoan meg a nyari szunet elott a parlament ele terjeszti a
potkoltsegvetest - kozolte a koalicios frakciok kedd esti ulesen Szabo Ivan.
A penzugyminiszter az MTI ertesulesei szerint ezzel osszefuggesben a gazda-
sag novekedeset celzo csomagterv elfogadasara kerte a kepviseloket.
A tanacskozason felvetodott: el kellene erni, hogy a lakossag ne a bankok-
nal helyezze el a penzet, hanem inkabb fektesse be a termelesbe.
2/1
KEPUJSAG Hirek 106 1993.05.19 ------------------------------------------------
KORMANYULES - ELOZETES
A kormany csutortoki ulesen eloterjesztest hallgat meg a valasztojogi
torveny modositasarol, az ENSZ Biztonsagi Tanacsanak Jugoszlaviara vonatko-
zo hatarozatainak vegrehajtasarol, valamint ehhez kapcsolodoan a Bunteto
Torvenykonyv es a buntetoeljarasrol szolo torveny kiegesziteserol.
A Kormanyszovivoi Iroda kozolte, hogy a kabinet modositani kivanja a kisaja-
titasrol szolo 1976-os torvenyereju rendeletet. A testulet eloterjesztest
hallgat meg a Finommechanikai Vallalat torokszentmiklosi bazisan letreho-
zando hadiipari rt. megalakitasarol. Szo lesz a magyar-szasz gazdasagi, ke-
reskedelmi, kulturalis es turisztikai kapcsolatok fejleszteserol is.
2/2
KEPUJSAG Hirek 107 1993.05.19 ------------------------------------------------
A FOVAROSI MDF-FRAKCIO SAJTOTAJEKOZTATOJA
A Fovarosi Kozgyules MDF-frakciovezetoje szerint egyre nyilvanvalobb,hogy
Demszky Gabor, Budapest fopolgarmestere visszatert regi szamizdatos idosza-
kanak konspirativ modszereihez.
Demeter Ervin ugy veli:ezt a gyakorlatot idezi a fovarosi mediakozpont ala-
pitasat szorgalmazo eloterjesztes is, amelyet csutortokon targyal a kozgyu-
les.Budapest mai penzugyi helyzeteben indokolatlan onallo fovarosi kommuni-
kacios intezmeny letrehozasa.
Az MDF-frakcio a tervezett BKV-tarifaemeles merteket is sokallja.Ugy velik,
idoszeru volna, ha vegre megtortennenek az evek ota huzodo szervezeti-sze-
melyi valtozasok a vallalat elen.
2/1
KEPUJSAG Hirek 107 1993.05.19 ------------------------------------------------
MSZP FOVAROSI FRAKCIO SAJTOTAJEKOZTATO
A Fovarosi Kozgyules MSZP-frakcioja szerint Budapest vezetoi - mar a va-
lasztasokra keszulve - szuk latokoru kalandorpolitikat folytatnak, s a je-
lentos eladosodastol sem riadnak viszsza. Az allitolag a lakossag erdeket
szolgalo fejlesztesek megkezdesetol azt remelik ugyanis,hogy jelentos sza-
vazatokhoz juthatnak.
A kepviselocsoport kulonosen aggasztonak velte,hogy a manipulativ tervezes
eredmenyekent befolyt tobbletbevetelt az onkormanyzat nem a sok milliardos
hiteleinek csokkentesere, hanem uj beruhazasok megkezdesere forditja.
Az MSZP-frakcio szerint jelenleg nem indokolt a tarifaemeles a BKV-nal.
2/2
KEPUJSAG Hirek 108 1993.05.19 ------------------------------------------------
MAGYAR-SZLOVEN BELUGYI MEGALLAPODAS
Boross Peter belugyminiszter egyuttmukodesi szerzodest irt ala szloven kol-
legajaval, Ivan Bizjakkal. Az egyezmeny a szervezett bunozes, a kabito-
szer-kereskedelem es a terrorizmus elleni harc teruleten teremti meg a ket
orszag rendorsegi es hatarorizeti szervei egyuttmukodesenek kereteit.
Az alairast kovetoen a miniszterek kolcsonosen meltattak az orszagaik ko-
zotti, gyorsan fejlodo kapcsolatokat. Boross Peter kiemelte a szloven ki-
sebbsegi torvenyt, amelyet peldaertekunek nevezett. A talalkozon a politi-
kusok attekintettek a ketoldalu kapcsolatokat, megvitattak a hatar menti
egyuttmukodes lehetosegeit es kitertek a delszlav haboru problemajara is.
KEPUJSAG Hirek 109 1993.05.19 ------------------------------------------------
TB-VALASZTAS - A SZEF GYULESE SZOMBATHELYEN
Demonstraciohoz is vezethet a penzugyminiszter bejelentese,hogy a kozalkal-
mazottak bertablajanak bevezetesere 1994 januarja helyett csak egy ev mul-
va kerulhet sor - hangoztatta szombathelyi gyulesen a Szakszervezetek
Egyuttmukodesi Forumanak ket vezetoje.
Szollosi Istvanne, a Pedagogusok Szakszervezetenek fotitkara szerint ennel
meg nagyobb veszely is fenyegeti a pedagogusokat. Az, hogy a kormany altal
beterjesztett kozoktatasi torvenytervezetben mar eleve az 1995 januari da-
tum szerepel.Vadasz Janos,a Kozmuvelodesi es Kozgyujtemenyi Dolgozok Szak-
szervezetenek titkara kijelentette: a KKDSZ targyalasi alapnak sem tekinti
a penzugyminiszter bejelenteset.
KEPUJSAG Hirek 110 1993.05.19 ------------------------------------------------
AZ INFRASTRUKTURALIS BIZOTTSAG ULESE
A kozforgalmu szemelyszallitas helyzetet es javitasat szolgalo intezkede-
sek terveit tekintette at legutobbi ulesen a kormany altal letrehozott
Infrastrukturalis Bizottsag - tajekoztatta az MTI-t a Kozlekedesi,Hirkozle-
si es Vizugyi Miniszterium.
A testulet megallapitotta, hogy a tomegkozlekedesi szolgaltatasok ma meg
mennyisegileg megfeleloek, de az uzemeltetes muszaki es gazdasagi feltete-
lei mar kritikus allapotot tukroznek.
Mivel a helyzet mielobb allami beavatkozast is igenyel,a bizottsag ugy don-
tott, hogy a kerdest a kormany ele kell terjeszteni.
2/2
KEPUJSAG Hirek 110 1993.05.19 ------------------------------------------------
AZ IPARI MINISZTER SAJTOTAJEKOZTATOJA
Iden, az elso negyedevben tovabb csokkent az ipari termeles. A korabban hu-
zoagazatnak szamito elelmiszer- es nehezvegyipar eredmenyei maradnak el a
varakozastol - mondta Latorcai Janos.
Az ipari es kereskedelmi miniszter nemzetkozi sajtotajekoztatojan a mult
evet ertekelve elmondta: bar az utolso negyedevben 4 %-os novekedest regiszt-
raltak, osszessegeben megis csaknem 10 %-kal csokkent az ipari termeles.
Iden a tovabbi visszaeses megakadalyozasa a cel.A tarca elkeszitette azokat
a gazdasagelenkito javaslatokat,melyeket szuksegesnek velt. A legfontosabb-
nak a valsagkezeles szempontjabol kiemelt vallalatok tamogatasat tartjak.
2/1
KEPUJSAG Hirek 111 1993.05.19 ------------------------------------------------
MUOSZ-NYILATKOZAT
Az utobbi hetekben riaszto, szakmailag, jogilag es etikailag elfogadha-
tatlan dontesek szulettek a Radioban es a Televizioban. E lepesek a poli-
tikai esemenyektol fuggetlenul mukodeskeptelenne tehetik a ket intez-
menyt - olvashato a MUOSZ Valasztmanyanak az MTI-hez eljuttatott nyilat-
kozataban.
A testulet ugy veli: a kozszolgalati mediumok vezetosege olyan politikai
erok kezebe kerult, amelyektol a kormany a politika egyeb szferaiban mar
elhatarolta magat.
A koalicio es az ellenzek partjai kezdemenyezzek a Radio es a Tv felugyele-
tere vonatkozo torveny azonnali napirendre tuzeset. 2/1
KEPUJSAG Hirek 111 1993.05.19 ------------------------------------------------
A FIDESZ ELNOKSEGENEK ULESE
A Fidesz szerint a penzugyminiszter gazdasagi csomagterve jelenlegi "ot-
lethalmaz-formajaban" alkalmatlan a komoly targyalasra.
A fiatal demokratak arra varnak, hogy a kormany az orszag es a Parlament
ele tarja a valos gazdasagi helyzetre epulo uj, atfogo gazdasagi koncepcio-
jat.
Errol a part vezeto testuletenek uleset kovetoen tajekoztatta Bayer Zsolt
sajtofonok az MTI-t.
A Fidesz nem kivan szakpolitikusi rendszert kialakitani, az ilyen jelle-
gu felelosseget a tovabbiakban is a kabinetek elnokei fogjak viselni.
2/2
KEPUJSAG Hirek 112 1993.05.19 ------------------------------------------------
VESZTEGLO MAGYAR HAJOK ROMAN REAGALAS
Az ENSZ-embargo megszigoritasa ota a Mahart tobb vontatohajoja vesztegel a
romaniai kikotokben - kozolte a vallalat illetekese az MTI-vel.
A hajokat - amelyek meg a szankciok szigoritasa elott indultak el - azert
tartoztattak fel, mert nem rendelkeznek a majus 5-e utan megkovetelt enge-
delyekkel. A vilagszervezet hazankban tartozkodo ellenorei szerint viszont
a tovabbhaladashoz elegendoek az indulaskor beszerzett papirok.
A roman kulugyi szovivo elmondta,hogy a szoban forgo hajokat gyorsitott el-
jarassal ellenorzik. Bukarestnek is erdeke a torlodas mielobbi feloldasa,
de ez idobe telik.
KEPUJSAG Hirek 113 1993.05.19 ------------------------------------------------
UZEMANYAG-BUNUGY: UJABB ORIZETBEVETEL
A honvedseg uzemanyag szolgalatanal elkovetett hutlen kezeles es mas bun-
cselekmenyek miatt elrendelt nyomozas soran a Budapesti Katonai Ugyeszseg
ujabb orizetbe vetelt rendelt el.
E. Gyula polgari szemelyt vesztegetessel gyanusitjak.
Ezzel mar nyolcra emelkedett a bunuggyel kapcsolatban fogva tartott gya-
nusitottak szama.
KEPUJSAG Hirek 114 1993.05.19 ------------------------------------------------
AZ IDEN MAR NEM LESZ TOBB VIZDIJEMELES
Hazai es kulfoldi szakemberek reszvetelevel szakmai konferenciat rendezett
a fennallasanak 125. evfordulojat unneplo Fovarosi Vizmuvek.
Schneller Istvan fopolgarmester-helyettes szerint a vallalat elerte,hogy
a budapesti ivoviz ma megfelel a legszigorubb eloirasoknak es szinte a
legjobb minosegu Europaban.Ahhoz azonban,hogy ez igy is maradjon a jovoben,
a viznyero teruleteken meg osszehangoltabb kornyezetalakito es fejleszto
munkara lesz szukseg. Nagyon fontos a csohalozat rekonstrukcioja is.
A vizdijakrol szolva a vallalat vezetoje kizarta annak lehetoseget, hogy
az iden ujabb aremelesre kerulne sor.
KEPUJSAG Hirek 120 1993.05.19 ------------------------------------------------
JESZENSZKY GEZA ELOADASA
Olyan ossz-europai kisebbsegi kodexre van szukseg, amely az emberi jogokat
mar garantalo konvenciok kiegeszitesekent biztositana ezek tiszteletben
tartasat - hangsulyozta Jeszenszky Geza Brusszelben.
A kulugyminiszter a Nemzeti kisebbsegek es Europa biztonsaga cimmel tar-
tott eloadast a belga Nemzetkozi Kapcsolatok Kiralyi Intezeteben.
2/2
KEPUJSAG Hirek 120 1993.05.19 ------------------------------------------------
FRANCIA ELEMZES:WORNER- JESZENSZKY TALALKOZO
Az AFP szerint a NATO-fotitkar szavai, miszerint a nemzetkozi kozosseg nem
maradna tetlen, ha Magyarorszagot a delszlav viszaly kapcsan tamadas erne,
Budapest szamara fokent erkolcsi elkotelezettsegnek minosul.
A francia hirugynokseg Jeszenszky Geza kulugyminiszter belgiumi latogata-
sa kapcsan irt elemzeseben ramutat: a magyarok tudjak,hogy aligha varhatnak
tobbet a NATO-tol, amely nem nagyon akarja kiterjeszteni vedelmi ovezetet
tagallamai hatarain tulra.
Az AFP szerint Worner nyilt tamogatasa ugyanakkor megmutatja Magyarorszag
szomszedainak, hogy Budapest nincs elszigetelt helyzetben Europa kozepen.
2/1
KEPUJSAG Hirek 124 1993.05.19 ------------------------------------------------
BOD PETER AKOS JAPAN LAPINTERJU
A Nemzeti Bank elnoke szerint Magyarorszag az alkalmazkodas evei utan uj,
gazdasagi novekedesi szakaszba lep: a nemzeti ossztermek negy evig tarto
csokkenese utan az iden kismerteku novekedes varhato.
A Tokioban targyalo Bod Peter Akos ezt a The Japan Times cimu lapnak nyi-
latkozta. Surgette, hogy a japan bankok nagyobb aranyban vegyenek reszt
a magyarorszagi befektetesekben.
Harshegyi Frigyes alelnok azt kozolte az MTI-vel, hogy az MNB 150 millio
dollar ertekben eurodollar kotvenyt bocsatott ki. A jegybank ezzel telje-
sitette idei kotvenykibocsatasi tervet.
2/1
KEPUJSAG Hirek 124 1993.05.19 ------------------------------------------------
BRIT-MAGYAR EGYUTTMUKODES
A tudomany, a kultura, az oktatas, valamint a egyes muszaki teruleten foly-
tatando brit-magyar egyuttmukodesi munkaprogramokat irtak ala Londonban.
A British Council tamogatni fogja a londoni egyetem szlav es kelet-euro-
pai tanulmanyok intezeteben folyo hungarologiai oktatast.
A British Council, bar penzalapjainak felet a kormanytol kapja, nem kormany-
szerv,hanem fuggetlen intezmeny,amely a kulfolddel fenntartott brit kultura-
lis, tudomanyos es oktatasi kapcsolatok szervezesevel foglalkozik. Statu-
sa a BBC-ehez hasonlo.
2/2
KEPUJSAG Hirek 128 1993.05.19 ------------------------------------------------
MAGYAR LANYKERESKEDOT ITELTEK EL BECSBEN
Becsben leanykereskedelemert masfel ev bortonre iteltek egy magyar ferfit.
A debreceni Szilagyi Gyorgy pincernoi allast igerve kelet-ausztriai bordely-
hazakba szallitott lanyokat Magyarorszagrol es a volt Csehszlovakiabol.
A prostituciora kenyszeritett lanyoktol elvettek osszes penzuket es utle-
veluket.
Szilagyi kapcsolatban volt egy masik szervezettel is, amelyik "kiseroket"
kozvetitett az ugyfeleknek.
A becsi birosag masodszor targyalta az ugyet. Szilagyit eloszor felmentet-
tek, a mostani dontes jogeros.
B
KEPUJSAG Hirek 131 1993.05.19 ------------------------------------------------
H I R E K
Az oktatasi bizottsag elfogadta a muvelodesi miniszterium valaszait, ame-
lyeket a Zankai Gyermekudulo-centrum hasznositasaval kapcsolatos kerdesek-
re adott. A testulet legkozelebb csak a temaval foglalkozo miniszteri erte-
kezlet utan,a kormany donteset megelozoen kivanja az ezzel kapcsolatos tu-
lajdoni kerdeseket napirendre tuzni.
Altalanos vitara alkalmasnak iteltek a tarsadalmi szervezetek koltsegvete-
si tamogatasarol szolo hatarozati javaslatot is.Ennek ertelmeben elonyben
reszesitenek azokat a szervezeteket, amelyek szocialis,rehabilitacios,mege-
lozo es egeszsegmegorzesi,ifjusagi es gyermekerdekeket kepviselo,ill.kornye-
zetvedelmi tevekenyseget folytatnak.
KEPUJSAG Hirek 132 1993.05.19 ------------------------------------------------
H I R E K
A mezogazdasagi bizottsag elfogadta, hogy a testulet surgos targyalasi el-
jarast kezdemenyezve a Parlament ele terjessze a szovetkezeti torveny modo-
sitasarol rendelkezo torvenyjavaslatot.
A javaslat meghatarozott feltetelek mellett ujra lehetove tenne a leva-
last a szovetkezetektol.
KEPUJSAG Hirek 133 1993.05.19 ------------------------------------------------
H I R E K
Meg nem erositett informaciok szerint a kormanyzat nem a Parlament plenaris
ulese elott indokolna a Szigetkoz vizpotlasara vonatkozo, a kozelmultban
meghozott hatarozatat,hanem az orszaggyulesi kepviselokhoz eljuttatott le-
velben bizonyitana a valasztott megoldas jogossagat.
Az MTI szakertoi korokbol ugy ertesult: hogy a beszamolot mar a csutor-
toki kormanyules ele terjesztik.
KEPUJSAG Hirek 134 1993.05.19 ------------------------------------------------
H I R E K
A gazdasagi bizottsag megvitatta a kormany foglalkoztataspolitikai besza-
molojat, s azt megalapozottnak minositette.
Prognozis szerint 1993-ban a munkanelkuliek szama mintegy 150-200 ezerrel
novekedhet, s az ev vegere elerheti a 900-950 ezret.
1994-tol rovid stagnalasra, majd lassu csokkenesre szamitanak a szakembe-
rek.
A foglalkoztatasi, illetve a szolidaritasi alapon keresztul az iden mint-
egy 70 milliard forinttal segitik a munkanelkuliek ellatasat es az ak-
tiv foglalkoztataspolitikat. Kulonfele tamogatasokkal azonban ez az osz-
szeg 130 milliardra novekszik.
|
