KEP Hirek 1994.05.09 a CoDe-tol
** T A R T A L O M **
103 oldal OVB-BEJELENTES: NEM HIVATALOS VEGEREDMENY
103 oldal PARTLISTAK: ELOZETES VEGEREDMENY
104 oldal UJ PARLAMENTI KEPVISELOK
104 oldal EGYENI VALASZTOKERULETEK - NEM HIVATALOS ADATOK
107 oldal VALASZTAS '94 SZDSZ-SAJTOTAJEKOZTATO
107 oldal MSZP-SAJTOTAJEKOZTATO
108 oldal VALASZTAS '94 - FKGP SAJTOTAJEKOZTATO
108 oldal VALASZTAS '94 - KDNP SAJTOTAJEKOZTATO
108 oldal VALASZTAS '94 - FIDESZ VELEMENY
109 oldal VALASZTAS '94 - PARTVELEMENYEK
110 oldal MTA-KOZGYULES
111 oldal E T E ELMI DELEGACIO
113 oldal AGYONLOTTEK EGY MAGYAR KAMIONOST UKRAJNABAN
114 oldal - EGY MONDATBAN -
116 oldal MAGYAR VALASZTASOK: VISSZHANG
116 oldal MAGYAR VALASZTASOK: OSZTRAK RADIO
116 oldal MAGYAR VALASZTASOK: OROSZ VISSZHANG
117 oldal MAGYAR VALASZTASOK: VISSZHANG
117 oldal MAGYAR VALASZTASOK: FRANCIA KULUGY, TV
118 oldal SZOCIALISTA INTERNACIONALE - MSZP
KEPUJSAG Hirek 103 1994.05.09 ------------------------------------------------
OVB-BEJELENTES: NEM HIVATALOS VEGEREDMENY
Az Orszagos Valasztasi Bizottsag elnoke hetfo delutan a Parlamentben beje-
lentette a valasztas elso fordulojanak nem hivatalos vegeredmenyet.
A hivatalos vegeredmenyt a het vegen teszik kozze, addigra fejezodik be a
jegyzokonyvek atvizsgalasa.
Nemeth Janos, az OVB elnoke kozolte, hogy a szavazasra jogosult valaszto-
polgarok 68,91 szazaleka adta le voksat.
3/1
KEPUJSAG Hirek 103 1994.05.09 ------------------------------------------------
PARTLISTAK: ELOZETES VEGEREDMENY
Orszagos osszesitesben a teruleti partlistakra leadott szavazatok
aranya:
1. MSZP 32,96 %
2. SZDSZ 19,76 %
3. MDF 11,73 %
4. FKGP 8,85 %
5. KDNP 7,29 %
6. Fidesz 7,00 %
7. Munkaspart 3,18 %
8. Koztarsasag Part 2,53 %
9. Agrarszovetseg 2,11 %
10. MIEP 1,58 %
11. MSZDP 0,95 %
12. EKGP 0,82 %
13. Vallalkozok Partja 0,62 %
14. NDSZ 0,52 %
15. Magyarorszagi Zold Part 0,11 %
3/2
KEPUJSAG Hirek 103 1994.05.09 ------------------------------------------------
PARTLISTAK: ELOZETES VEGEREDMENY
Orszagos osszesitesben a teruleti partlistakra leadott szavazatok
aranya:
16. Kiegyezes Fuggetlen
Kisgazdapart 0,11 %
17. Konzervativ Part 0,04 %
18. Zold Alternativa 0,02 %
19. Magyar Piacpart 0,01 %
Az orszagos listara felcsuszo teruleti mandatumok szama 27.
3/3
KEPUJSAG Hirek 104 1994.05.09 ------------------------------------------------
UJ PARLAMENTI KEPVISELOK
Az Orszagos Valasztasi Bizottsag elnoke bejelentette, hogy az elso fordulo-
ban ket jelolt erte el a parlamentbe keruleshez szukseges szavazataranyt.
Mindketten az MSZP jeloltjei. Radone Gyarfas Ildiko, a Borsod-Abauj-Zemplen
megyei kozgyules alelnoke 50,91 %-ot ert el a kazincbarcikai valasztokor-
zetben. A Komarom-Esztergom megye 3-as valasztokeruleteben indult Keleti
Gyorgyre a szavazok 51,41 %-a voksolt.
Az MSZP 53 mandatumot szerzett meg a teruleti listan, az SZDSZ 28-at, az
MDF 18-at, az FKGP 14-et, a KDNP 5-ot, a Fidesz pedig 7-et. A 152 fos terule-
ti listarol 27 mandatum felkerul az orszagos listara.
2/1
KEPUJSAG Hirek 104 1994.05.09 ------------------------------------------------
EGYENI VALASZTOKERULETEK - NEM HIVATALOS ADATOK
Az elozetes vegeredmeny alapjan a 176 egyeni valasztokerulet kozul 160-ban
az MSZP jeloltjei allnak az elen, illetve ezek kozul kettoben mar manda-
tumhoz jutottak. A szocialistak 15 jeloltje a masodik, egy pedig a harmadik
helyen varja a 2. fordulot.
Az SZDSZ 12 elso, 125 masodik es 25 harmadik, az MDF 1 elso, 18 masodik es
81 harmadik, az FKGP 5 masodik es 42 harmadik helyet szerzett. A KDNP 1 el-
so, 7 masodik, 10 harmadik, a Fidesz 1 masodik es 11 harmadik, a Munkaspart
1 masodik es 2 harmadik, az Agrarszovetseg 1 elso es 2 masodik,a fuggetle-
nek 1 masodik es 2 harmadik, a Koztarsasag Part pedig 1 masodik helyezest
ert el a valasztas elso fordulojaban.
2/2
KEPUJSAG Hirek 107 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 SZDSZ-SAJTOTAJEKOZTATO
Az SZDSZ elerte kituzott celjat es remeli,hogy osszessegeben is megismetli
negy evvel ezelotti eredmenyeit-jelentette ki Kuncze Gabor a szabaddemokra-
tak miniszterelnok-jeloltje.
A masodik fordulo tetje az,hogy a szocialistak megszerzik-e az abszolut
tobbseget a kovetkezo parlamentben-kozolt Kuncze,majd hozzatette: az SZDSZ
ezt nem tartana kivanatosnak.Ezert arra keri a szavazokat, hogy a masodik
forduloban szavazzanak a szabaddemokratak jeloltjeire. A valasztas orven-
detes tanulsagakent ertekelte a listavezeto a szelsoseges erok kiszorula-
sat a torvenyhozasbol.
3/2
KEPUJSAG Hirek 107 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 MDF-SAJTOTAJEKOZTATO
Ahhoz, hogy a jelenlegi helyzet nemileg megfordithato legyen,nagy nemzeti
osszefogasra van szukseg.Ennek az oszszefogasnak az MDF az elere kivan all-
ni - jelentette ki a part szovivoje az elso fordulo eredmenyet elemezve.
Herenyi Karoly hozzatette:a demokrata forum bizik abban, hogy ehhez sikerul
partnereket talalnia. Lehetseges,hogy helyi szinten az MDF felveszi a kap-
csolatot a KDNP-vel es az FKGP-vel. Csurka Istvanra nem, a MIEP szavazoba-
zisara azonban szamitanak.
A szovivo elmondta, hogy az MDF elnoksege ertekelte a helyzetet.A testulet
szerint a regioban megallithatatlan a baloldal ujboli eloretorese.
3/3
KEPUJSAG Hirek 107 1994.05.09 ------------------------------------------------
MSZP-SAJTOTAJEKOZTATO
Amennyiben az MSZP a masodik fordulo utan kormanyalakito tenyezo lesz, tar-
tani fogja magat az elozetesen meghirdetett programjahoz - mondta Szekeres
Imre az MSZP hetfoi tajekoztatojan.
Az ugyvezeto alelnok szerint az MSZP kesz az egyuttmukodesre minden demok-
ratikus parttal. A kaolicios lehetosegekkel kapcsolatban elmondta, hogy er-
rol csak a masodik fordulo utan hataroznak.Az MSZP szamara negy kriterium
alajan dontheto el, hogy kivel tudnanak kormanyozni. A feltetelek kozott
szerepel: kivel tudnak megallapodni a konkret kormanyzati programban, egyez-
segre jussanak az uj kormanyzati strukturaban, a szakszervezetekkel va-
lo egyuttmukodesben.
3/1
KEPUJSAG Hirek 108 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - FKGP SAJTOTAJEKOZTATO
A Fuggetlen Kisgazdapart jelentosen megerosodott, helyzete az eddigi ex
lex allapot utan legitimizalodott- jelentette ki Torgyan Jozsef a part el-
noke.
A politikus hangsulyozta:bar a nemzet jovoje szempontjabol komoly aggalyaik
vannak a szocialista-liberalis gyozelem miatt, a valasztas eredmenyet a
nepszuverenitas megnyilvanulasanak tekintik, es konstruktiv ellenzeki sze-
repre keszulnek.
Torgyan bizik abban, hogy az FKGP a nemzeti-kereszteny iranyvonal vezeto
ereje lesz az uj torvenyhozasban.
3/1
KEPUJSAG Hirek 108 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - KDNP SAJTOTAJEKOZTATO
A KDNP vezetoi szerint csak a masodik fordulo eredmenyeinek ismereteben le-
het egyertelmuen ertekelni a valasztasok kimenetelet.
Surjan Laszlo elnok ugy latja: sok fugg attol, hogy milyen valasztasi
egyuttmukodesi megallapodasok kottetnek ezutan,s hogyan fogadjak ezeket a
valasztopolgarok.Egyben jelezte, hogy veszelyesnek tartana,ha egy part keze-
ben tulzott hatalom osszpontosulna.
A part politikai vezeto koreiben cafoltak, hogy a remeltnel gyengebb sze-
replesnek szemelyi konzekvenciai lehetnek.
3/2
KEPUJSAG Hirek 108 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - FIDESZ VELEMENY
Orban Viktor kozolte, hogy felreertesen alapultak azok a tudositasok, ame-
lyek lemondasarol szoltak.A FIDESZ elnoke nem lat okot a visszavonulasra.
Orban szerint a valasztason kiderult, hogy az orszag nepe mast akart, mint
amit partja kepviselt. Kijelentette: a lengyel forgatokonyv ervenyesult va-
sarnap es nem jart sikerrel a fiataldemokratak strategiaja, hogy ezt mega-
kadalyozza.
A masodik forduloban a politikus szerint tarthato lesz a liberalis egyutt-
mukodes,am ennek atuto eredmenyei nem lesznek,reszben a FIDESZ rosszabb sze-
replese miatt.
3/3
KEPUJSAG Hirek 109 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - PARTVELEMENYEK
A Munkaspart szerint a magyar valasztok az MDF-vezette kormannyal es alta-
laban a jobboldallal szembeni elegedetlenseguket fejeztek ki a valaszta-
sokon. A Munkaspart udvozli, hogy a valasztok baloldali valtozasokat akar-
nak, udvozli az MSZP gyozelmet. Nagy Tamas egyertelmu veresegkent er-
tekelte az Agrarszovetseg gyenge szerepleset. A politikus hangsulyozta,
hogy a jelek szerint a videknek nincs szuksege egy onallo, a szakszerusegen
alapulo politikai erore. Az elnok szerint az agrarszavazatok jo reszet az
MSZP vitte el.
Az MSZDP elnoke szerint a partok tobbsege kudarckent, veresegkent elte meg
a valasztasok eredmenyet.Kiraly Zoltan szerint partja nincs elkeseredve.
3.
KEPUJSAG Hirek 109 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - PARTVELEMENYEK
Az EGKP elnoke szerint felo, hogy a magyar nep megint valami ellen szava-
zott es az elozo negy evet elutasitva visszanosztalgiazza a regi rendet, il-
letve annak embereit. Szabo Janos ugy velte, a kormanykoalicio kovetett el
hibakat, de alapvetoen helyesen covekelte ki az utat. A partelnok meglepe-
tesnek minositette a rivalis FKGP eloretoreset.
A MIEP a kovetkezo valasztasi fordulot ures formalitasnak tartja. Csurka
Istvan szerint a tovabbi kerdeseket a az elen allo harom part egymas kozot-
ti megallapodasokkal meg tudja oldani. A MIEP-tarselnok hetfoi tajekoztato-
jan kozolte: nem szolitjak fel hiveiket mas partok tamogatasara a kovetke-
zo forduloban.
1.
KEPUJSAG Hirek 109 1994.05.09 ------------------------------------------------
VALASZTAS '94 - PARTVELEMENYEK
A Koztarsasag Part elnoke szerint a jelenlegi valasztasi eredmenyek a kor-
manyzopart agressziv kampanyanak kovetkezmenyei. Palotas Janos sajtotaje-
koztatojan ugy velte, hogy aki az MDFet le akarta valtani, az az MSZP-re
voksolt. A polgarok emiatt partokra szavaztak, nem egyeni jeloltekre, igy
a parlamenten kivuli partoknak nem volt eselyuk.
Zwack Peter meglepetesnek nevezte, hogy a Liberalis Polgari Szovetseg
Vallalkozo Partja az egy szazalekot sem erte el. A part elnoke 3,5-5 sza-
zalekos aranyra szamitott, es a mostani eredmeny azt jelzi szamara, hogy
at kell ertekelni a politikajat.Zwack ugy veli, a magyar gazdasag szamara
nem elonyos az MSZP eloretorese.
2.
KEPUJSAG Hirek 110 1994.05.09 ------------------------------------------------
MTA-KOZGYULES
Megkezdodott a Magyar Tudomanyos Akademia idei kozgyulese.
Kosary Domokos,az MTA elnoke megnyitojaban a kozelmultban megszuletett aka-
demiai torvenyrol szolt.Elmondta,hogy ennek ertelmeben az MTA onkormanyzati
elven mukodo koztestulet. Feladata, hogy tartalmi-szakmai kerdesekkel fog-
lalkozzon a kozgyulesen es az osztalyuleseken egyarant.Az intezmeny elnoke-
nek kotelessege, hogy a kormanynak evente, a parlamentnek 2 evente besza-
moljon a magyar tudomany altalanos helyzeterol.
A kozgyulesen megjelent Boross Peter miniszterelnok, aki a kormany neveben
udvozolte a tudos-tarsasagot.
KEPUJSAG Hirek 111 1994.05.09 ------------------------------------------------
E T E ELMI DELEGACIO
Fur Lajos honvedelmi miniszter meghivasara hazankba erkezett a nemet par-
lament vedelmi bizottsaganak elnoke.
Fritz Wittman haromnapos programja soran latogatast tesz a honvedseg tobb
alakulatanal, talalkozik az Europai Unio szegedi megfigyelo missziojanak
vezetojevel, valamint a Magyarorszagi Nemetek Szovetsegenek elnokevel.
A vendeg megbeszelest folytat Deak Janos vezerezredessel, a Magyar Honved-
seg parancsnokaval es fogadja ot Fur Lajos.
KEPUJSAG Hirek 113 1994.05.09 ------------------------------------------------
AGYONLOTTEK EGY MAGYAR KAMIONOST UKRAJNABAN
Egy feltehetoen ittas allapotban levo sorallomanyu ukran hataror hetfon haj-
nali egy ora korul agyonlott egy magyar kamionsofort.
Krisan Attila a Magyar Hatarorseg szovivoje kozolte,hogy a gyilkossag a ma-
gyar hatartol masfel kilometerre tortent ukran oldalon. Az Ukran es a Ma-
gyar Hatarorseg illetekesei megkezdtek a vizsgalatot a tragedia ugyeben.
KEPUJSAG Hirek 114 1994.05.09 ------------------------------------------------
- EGY MONDATBAN
- Az elmult hetek abszolut csendes for-
galma folytatodott hetfon is a Budapesti Ertektozsden,a valasztasok hata-
sa nem erezheto.
- Kozos erdek az alban-magyar kapcsola-
tok szorosabbra fuzese - hangsulyozta Goncz Arpad koztarsasagi elnok,amikor
fogadta a Magyarorszagon atutazo alban allamfot.
- A masodik vilaghaboru europai befeje-
zese es a fasizmus felett aratott gyozelem 49. evforduloja alkalmabol tudo-
manyos emlekulest tartottak Budapesten.
- Tiz szazalekos osztalek es 2,5 szaza-
lekos osztalekpremium kifizeteserol hatarozott az Inter-Europa Bank eves
rendes kozgyulese.
KEPUJSAG Hirek 116 1994.05.09 ------------------------------------------------
MAGYAR VALASZTASOK: VISSZHANG
A vilaghirugynoksegek bo terjedelemben foglalkoznak a magyar orszaggyulesi
valasztasok elso reszeredmenyevel,es kivetel nelkul a Magyar Szocialista
Part elsopro gyozelmet josoljak.
A japan lapok tobbsege ugy veli, hogy Magyarorszag jovobeli kormanya a volt
kommunista part kore epul majd.A Nihon Keizai Simbun cimu gazdasagi-politikai
napilap szerint a demokratikus valtas legfobb elomozditoi biztosan vereseget
szenvednek,akarcsak Lengyelorszagban.
3/1
KEPUJSAG Hirek 116 1994.05.09 ------------------------------------------------
<oh<oh4 MAGYAR VALASZTASOK: OSZTRAK RADIO
Ausztria minden korulmenyek kozott joszomszedi viszonyra torekszik Magyar-
orszaggal. Ebben nem befolyasolja az ottani belpolitika alakulasa - mondta
az osztrak kulugyminiszter.
Alois Mock az MTI tudositojanak telefonon feltett kerdeseire valaszolt, s
elismeroen szolt a tavozo magyar kormany tevekenysegerol.
Az osztrak radio munkatarsa a magyarorszagi valasztasokat kommentalva ki-
fejtette: a szocialistak sikerenek az atyja a konzervativ kormanykoalicio.
Az elemzo szerint ugyanis a koalicio szamtalan hibas lepesenek koszonheto,
hogy Magyarorszag, amely mindig elharcosa volt a valtozasoknak, az elmult
evekben lemaradt a gazdasag korszerusiteseben.
3/2
KEPUJSAG Hirek 116 1994.05.09 ------------------------------------------------
MAGYAR VALASZTASOK: OROSZ VISSZHANG
Ha nem sikerul szocialistak es a szabaddemokratak koalicioja, kerdes, hogy
az MSZP es az SZDSZ talal-e majd szovetsegeseket a tobbi parlamenti part
koreben - irta az ITAR-TASZSZ.
Az orosz hirugynokseg szerint nem kizart egy olyan lehetoseg sem, hogy a
jobboldali partok, illetve a liberalisok a magyarorszagi valasztasok ma-
sodik fordulojaban egysegfrontra lepnek a szocialistak ellen.
3/3
KEPUJSAG Hirek 117 1994.05.09 ------------------------------------------------
MAGYAR VALASZTASOK: VISSZHANG
A gazdasagi reformok okozta csalodottsagra tamaszkodva a volt kommunistak
jelentosen eloretortek a magyarorszagi valasztasok elso fordulojaban-irja
a The Washington Post budapesti tudositoja. David Ottoway szerint az MSZP-
nek meg szembe kell neznie a koalicios partnerkeresessel.
A The New York Times tudositoja ertekeleseben hangsulyozta, hogy ketsegki-
vul a gazdasag helyzete volt a donto tenyezo az elso forduloban. A szavazo-
helyisegeknel keszitett interjukbol azonban az is kiderult, hogy a valasz-
tok egy reszet taszitotta a Magyar Demokrata Forum egyre erosodo jobbolda-
li nacionalista ideologiaja.
3/1
KEPUJSAG Hirek 117 1994.05.09 ------------------------------------------------
MAGYAR VALASZTASOK: VISSZHANG
Nagy-Britannia szivesen mukodik egyutt barmilyen demokratikusan valasztott
magyar kormannyal - jelentette be Londonban a brit kulugyminiszterium szo-
vivoje a kormany elso hivatalos reagalasat.
Korabban, a lengyelorszagi valasztasi eredmenyek megismeresekor azt hangsu-
lyoztak, hogy a baloldal eloretorese onmagaban nem "golyoz ki" egyetlen or-
szagot sem akar a jovendo EU-tagsagbol, akar a NATO-hoz valo kozeledes-
bol.
3/2
KEPUJSAG Hirek 117 1994.05.09 ------------------------------------------------
MAGYAR VALASZTASOK: FRANCIA KULUGY, TV
A franciak folytatni akarjak a kapcsolatok fejleszteset Magyarorszaggal, s
tovabbra is tamogatjak kozeledeset az Europai Uniohoz - jelentette ki az MTI
tudositojanak a francia kulugyi szovivo.
Richard Duque ugyanakkor elzarkozott a szavazas kommentalasatol, mondvan,hogy
meg nem ismeretes a vegeredmeny.
A TF 1 tv-ado a kommunistak gyozelmerol beszelt, bar elismerte,hogy a par-
tot mar szocialistanak hivjak.
A France 2 azt emelte ki, hogy az egykori kommunistak - mas elnevezessel -
ujra felszinre kerultek, az MDF pedig jelentos vereseget szenvedett.
3/3
KEPUJSAG Hirek 118 1994.05.09 ------------------------------------------------
SZOCIALISTA INTERNACIONALE - MSZP
A Szocialista Internacionale mostani tokioi ulesen meg nem tuzi napirendre
a Magyar Szocialista Part teljes jogu tagsagi felvetelenek ugyet. Ennek nem
elvi, hanem formai, szervezesi okai vannak - kozoltek a testulet vezetoi.
Az MSZP kepviseleteben Kovacs Laszlo, a parlament kulugyi bizottsaganak ve-
zetoje vesz reszt a tokioi tanacskozason. Elmondta, hogy partja tamogatast
elvez a vilag szocialista partjai reszerol.
|
