>From  Fri Sep 2 17:32:47 1994
Return-Path:  >
Received: from skysrv.pha.jhu.edu by umassmed.UMMED.EDU (5.61/HCX-2.2)
(for @:fogarasi ) id AA11047; Fri, 2 Sep 94 17:32:44 -0400
Message-Id:  >
Received: from skysrv
by skysrv.Pha.Jhu.EDU; Fri, 2 Sep 1994 17:32:07 +0500
Date: Fri, 2 Sep 1994 17:32:07 +0500
Sender: 
From:  > (MAILER-DAEMON)
To:  >
Subject: No such user:  .
Content-Length: 5613
Status: O
No such user:  . Try  .
----- YOUR ORIGINAL MESSAGE -----
>From  Fri Sep 2 17:32:00 1994
Sender: 
Return-Path:  >
Date: Fri, 2 Sep 94 17:32:11 -0400
From:  (Miklos C. Fogarasi MD)
Subject: Bioizek, orvosok, samanok-Toth Ilditol
content-length: 5225
Kedves Otthonkasok!
Epp el akartam menni a Vitaba, de Panni keri, hogy maradjunk, hat
inkabb ide irnam le velemenyemet a fentiekrol (egy kicsit lampalazas
lennek a Vitaban, nem szoktam nyilvanos leveleket kuldozgetni, csak
ha muszaj, aza nem birom ki)
Denesnek: en az Ildi vagyok, csak bitorlom a ferjem e-mail cimet,
szegeny semmirol nem tud, mert nyakig van a munkaban.
Sok gondolat felmerult, egy kicsit keveredik, mi hol jelent meg
(a Vitat nem jaratjuk, de a Tipp-ben is hasonlokrol volt szo)
1.Torlokendo-ugy: mivel az USA-ban vagyunk 3 eve, nem olvastam
errol, mindenesetre fura, hogy 1994-ben beszelnek/irnak egy
1981 koruli dologrol. Mar akkor kellett volna. Amugy a torlokendo
hasban felejtese nagyon nagy hiba, de nem CSAK az operalo orvos
felelossege. Altalanossagban igaz, hogy egy hasi mutet soran
kozvetlenul a mutoasztal mellett all: 1. az operator 2. egy
vagy 2 segito orvos 3. mutosno - ezek mind bemosakodva, sterilen.
Ezeken kivul meg kell egy masik mutosno adogatni,segedkezni stb.,
mert a bemosakodott mutosno nem hagyhatja el a helyet, es persze
kellenek az altatosok (;-) most nem akarok ujjal mutogatni magam fele,
de igen lenyeges tartozekok)
MINDEN mutet elejen a segito orvosnak kutya kotelessege a mutosnovel
egyutt megszamolni a muszereket, torlokendoket, kiprobalni az esetleg
hasznalatos elektromos ketyereket stb, ES MINDEN MUTET VEGEN UJRA min-
dent meg kell szamolni. Ha valami hianyzik, meg kell keresni, meg azon
az aron is, hogy ujra ki kell nyitni a beteg hasat.
Hogy ebben az ominozus esetben mi tortent, nem tudhatom, de nem csak
a mar halott doktor felelos.
2. A magyar egeszsegugyben evtizedek ota igen eros kontraszelekcio
mukodik, ha valaki megfeleloen lojalis volt (ertsd part-tagsag,
munkasorseg) be kerulhetett a klinikakra, eloleptethettek foorvossa,
stb. Ennel tobbet nem merek irni, mert megvadoltok politizalassal,
ami egyaltalan nem celom, csak vazolni akarom a helyzetet. A fentiek-
bol kovetkezik, hogy a kinevezeseknel nem elsosorban a szakmai hozza-
ertes szamitott. Es mivel nalunk az orvoslas hagyomanyosan porosz
szellemisegu, azaz azt kell tenni, amit a foorvos mond, vagy helyesnek
tart...Na nem folytatom, ezt mindenki erti. Nagyon-nagyon remelem,
hogy ma mar nem ez a helyzet, es termeszetesen nem minden foorvos
ilyen, jo peldak mindig vannak! Arrol nem is beszelve, hogy sajat
szakmam jo hiret nem akarom rontani, de azert van mit javulni.
3.Magyarorszagon mindig is volt malpractice insurance, csak kollektiv,
azaz a korhaz viselte a felelosseget minden dolgozojaert. Ugy tudom,
ma mar ez is egyeni lett, minden orvosnak maganak kell valamennyit
befizetnie ezert havonta.
4.Nagyon fontosnak tartom, hogy az orvosi (mu)hibakrol beszeljenek,
de lehetoleg olyanok, akiknek van valami halvany ibolyajuk arrol,
hogy mit is mondanak. Nem allom meg Denes, muszaj reagalnom a
hepatitseddel kapcsolatos megjegyzesedre. Az az erzesem, irto nagy
a lemaradas pl a sokat szidott USA-hoz kepest is az emberek egesz-
segugyi, biologiai tudasaban. Pedig ha csak a gimnaziumi biologia
negyedet tudna mindenki...Letezik olyan, hogy egeszsegneveles, de
valahogy az embereknek fogalmuk sincs arrol, mi a testuk, hogy muko-
dik, mi tortenik 1-1 betegseg kapcsan, hogyan elozhetoek meg.
Valami olyasmi kellene, mint a Szuletesunk titkai voltak ezer eve,
csak az egeszsegunkrol. Szoval: a mononucleosis infectiosa (mas neven
Pheiffer-fele mirigylaz, vagy "csok"-betegseg == cseppfertozessel
terjed) egy virusos betegseg es mint ilyen, nincs gyogyszere (van
nehany virusos betegsegre gyogyszer, de ez jo indulatu dolog, maga-
tol meggyogyulsz, legfeljebb "tamogato" gyogyszereket adnak pl.
fajdalom-csillapitot, antibiotikumot a bakterialis felulfertozodesre)
DE: diagnostisalni kell, mert el kell kuloniteni komolyabb betegse-
gektol (leukaemia) es a szovodmenyeire keszulni kell. Ezek egyike
a majgyulladas, ami neked volt, de ezt nem lehet kikuszobolni,ha
jon, tul kell elni. (Nem vigasztalas keppen irom, de ennel rosszabb
is lehetett volna, pl. hasnyalmirigy gyulladas, ami utan cukorbeteg
is maradHATtal volna, vagy heregyulladas, ami sterilitast okozhat,
ezt kulon is fajlalnam, mert mar egyre kevesebb az olyan csalad,
mint a tietek - sok-sok puszi erte, drukkolok!)
Amit ebbol ki akartam hozni, hogy arrol nem a doktorod tehet, hogy
hepatitised lett.
(Csak ugy zarojelben: Hepatitis A: rossz higienes viszonyok kozott
fordul elo, szajon at jut be a virus; Hepatitis B: injekcios tuvel,
sexualis uton terjed - nagyon nem mindegy!!!Utobbi sokkal komolyabb
dolog, es Kinaban ha 10% B-hordozo van, annak nem a faeces-locsolas
az oka. Mennyi lehet a HIV+??)
5. Vannak helyzetek, amikor a gyogyszereknek igenis van letjogosultsaga
megint sajat szakmam: altatas. Akupunktura nem megoldas, mert nem
relaxal (izomelernyeszto hatasa nincs) es nem tudom mennyire biztonsagos
ebben az AIDS-es vilagban. A gyogynovenyek a gyogyszerek alapjai, ha
olcsobb, mint a patikaban megvenni a gyogyszert, erdemes hasznalni.
Van amire nincs gyogynoveny pl. antibioticumok, szoval azert erdemes
a patikat nem messze ivben elkerulni.
Majd meg irok, mara ennyit, igy is baromi hosszu lett. Bocs.
(Ja; carcinogen=rakkelto)
Udv mindenkinek, jo hetveget! Toth Ildi
Ezt a levelet meg penteken irtam, nagyon rohantam es nem vartam meg a HIX
visszajelzeset, valamit elrontottam a cimzessel,de talan most megerkezik.
Bocs a helyesirasi hibakert, de nem tudok visszamenni, ha mar egyszer
lenyomtam az enter-t. (Ebbol is latszik, mennyire kezdo vagyok)
Meg nehany gondolat, mar ha meg birja valaki agyilag.
Orvosi titoktartas nem egyenlo a titkolozassal. Minden beteget megfeleloen
fel kell vilagositani az allapotarol, a kezelesi lehetosegekrol, ezek szovod-
menyeirol, minden orvosi-noveri tevekenysegrol es ezekhez a beteg hozzajarulasa
kell. Tudom, tudom, most azt mondjatok, minden beteg orra ala nyomnak egy for-
manyomtatvany a korhaz kapujaban, hogy mindenbe beleegyezik, na itt irja ala.
Ez is igaz, helytelen, amugy helye es doktora valogatja - nekem pl. mindig
meg kellett nyernem a beteg igazi bizalmat es hozzajarulasat, mert ezek nelkul
sokkal "zurosebb" az altatas, erzestelenites. Es persze az is igaz, hogy nem
azzal kezdtem, hogy ennel a tipusu erzestelenitesnel ekkora % a halalozasi
valoszinuseg, mert nincs ember, aki ezek utan vallalkozna a mutetre.
Vannak helyzetek, amikor nem lehet direkt kozolni valakivel, hogy pl. rakos.
Van, aki ezt nem viseli el, osszetorik lelkileg ez mivel feladta, meg is hal.
En hiszek abban, ha valaki akarja, meggyogyul, vagy legalabbis az eselye erre
sokal nagyobb, mint ha feladja. Ha feladja, a vilag legszuperebb orvosa sem
tudja megmenteni. Viszont ha nem lehet a betegnek mindent elmondani, meg kell
beszelni a legkozelebbi hozzatartozojaval. Szerintem ez sokkal humanusabb,
mint az amerikai modszer, ahol persze a hatterben penz van. Es meg valami:
amit az ember az orvosaval megbeszelt, az semki masra nem tartozik, ez
alapveto emberi jog, ezzel nincs joga senkinek visszaelni. Igaz minket
meg feleskettek a nepkoztarsasag torvenyeinek betartasara is, azaz ha valami
allamellenes dolgot tudok meg, nem ervenyes az orvosi titoktartas, de ez ma
mar nevetseges.
Valaki irta, hogy kod es homaly fedi az orvosok tevekenyseget. Jo lenne, ha
az emberek tenyleg tobbet tudnanak errol, de nem csak az orvosok tehetnek
errol a "kodrol". Meg tudja-e valaki mondani (persze orvosok, biologusok
kizarva), hogy melyik oldalon van a lep, vagy mik veszik korbe a gyomrot?
Az emberi szervezet olyan fantasztikusan klassz es olyan nagyon jo lenne
meg sokkal-sokkal tobbet tudni rola, de az a maximum, ameddig az emberiseg
eddig eljutott, es az sajnos nem sok. Az orvosok feleskudtek arra, hogy
megtesznek mindent, amit lehet (es neha meg amit nem lehet), de csodat
nem toluk kell varni. Az emberek ebben tevednek, azt hiszik a betegseg
ugyanolyan, mint mikor elromlik a radio, ki kell hivni a szerelot es kesz.
Ha nem tudja megjavitani, rossz a szerelo, kell egy masikat hivni, vagy
beperelni az elozot. Itt Amerikaban eleg kozel kerultem az egeszsegugyhoz
mint beteg (2 kisbabat szultem) es higgye el nekem mindenki Magyarorszagon,
hogy itt sokkal gyengebb ellatast kaptam, mint otthon (amit el lehet szurni,
azt elszurtak). Ugyhogy lehet szidni a magyar orvosokat, de az itteniek sem
jobbak, hat akkor meg minek bosszantani magunkat?
Na, most mar epp ideje befejezni.Meg csak annyit, hogy ISTEN HOZOTT BENCE!!!
Legyel boldog kicsi emeber, adj sok-sok oromot a szuleidnek,mert ezert
erdemes elni! Sok puszi a Mamidnak es oleles a boldog Papanak!
Toth Ildi
|
Sziasztok!!
Ket honapos magyarorszagi nyaralas utan ujra itt! :-) es :-(
Nagyon jo ujraolvasni az Otthonkat, hogy ez meg mindig egy "bekes szigete"
a HIX-nek.
Szeretnek gratulalni Marti es Tamas nagybabaja szuletesehez!! Jo egeszseget
az egesz csaladnak!
Igy a nyar vegen jo lenne olvasni elmenybeszamolokat - utazasokrol, kirandu-
lasokrol, -szoval, hogy ki merre toltotte a nyarat. Denes, engem egy balatoni
elmenybeszamolo is nagyon erdekelne! :-)
No, de inkabb egy elmenybeszamolo:
Ferjemmel 1 hetet toltottunk Hollandiaban (O dolgozott), majd egy hirtelen
otlettel ugy dontottunk, hogy erdekesebb, lesz, ha Pragan keresztul megyunk
haza...:-) Hat, igy is lett!
Hollandiabol kb. delben indultunk, azzal a naiv elkepzelessel, hogy este mar
Praga kanyargos utcain maszkalunk. Lenduletunk mar a volt NDK autopalyain(?)
alabbhagyott, szoszerint lepesben haladtunk - mar amikor nem alltunk. Ekkor
mar sotetedett, Drezdaba 8 ora utan ertunk, s itt vege is lett autopalyas
szaguldasainknak, ugyanis innen egy kis bekotoutszeruseg visz Pragaba, amin
meglepoen nagy volt a forgalom. No es jottek a hegyek - es persze en voltam
a soros a vezetessel...Vezettem mar szerpentinen, de eddig mindenutt volt
valami utburkolati jel - utszelet jelzo karo, de itt semmi, csak a hatalmas
sotetseg! Brrr! Azutan egy tabla: 3 zatucki! Epp talalgatasokba kezdunk, hogy
ez mi a turo lehet, amikor jott az elso! Olyan hajtukanyar, amit leginkabb
rendorkanyar neven ismert. Mindez ejszakai sotetsegben... -ja ekkor mar az
eso is esett...,es 700 km is a hatunk mogott. Azt hittuk, ha ezeken a....
zatuckikon tul leszunk, akkor az mar majdnem Praga! Nem, nem!...
A hatarhoz ertunk (ekkor meg azt hittuk) :tobb km-es sor! Alltunk, indultunk,
mentunk 5m-ert, alltunk, indultunk...-ez igy ment 2 ora hosszaig. Mi ez a renge
-
teg ember??? Miert megy mindenki pentek ejszaka Pragaba??? Unnep van??
Ahogy atgordultunk a hataron, rogton megvilagosodott az autokaravan oka:
lanyok szazai(!) az ut menten. Mint valami Fellini film: ejszaka kozepen egy
eldugott hegyi falu lanyai. Nem is tudom, hogy kerult ide ennyi lany?! Nem
letezik, hogy a hatarmenti falvak osszes leanyzoja erre adna fe...jet!?
Szoval en vezettem, parom pedig nezelodott. Na, nem sokaig, mert egyszercsak
a kocsi furan kezdett gurulni: defekt! Egy ilyen kornyeken!:-)
Kerekcsere esoben. Ezen is tul vagyunk, gyerunk innen a ... Bevagjuk magunkat
az autoba -nem indul. Probalom tobbszor: semmi! A hatar miatti orokos inditas,
plusz a kerekcsere alatti lampaeges miatt lemerult az akkumulator! Nem tudom
erzekeltetni, hogy hova kivantam az egesz pragai otletet!
Ekkor mogenk pordult villogva egy rendorauto. Nyelvi korlatok miatt nehezen
ertettuk egymast. Mondtuk, hogy mivel ez automata kocsi, nem lehet betolni,
viszont van inditokabelunk, esetleg, ha adna egy kis "power"-t. A, azt o
nem, neki "radion"kell lennie, majd se szo, se beszed bevagta magat az
autoba, s fakepnel hagyott. A vegen egy nemet uriember vontatott el egy
benzinkuthoz, ahol tovabbi 2 ora alatt beinditottuk beteges autonkat.
Pragaban nem kaptunk szallast: Telt haz.
1/4 5-kor kaptunk egy szobat, egy munkasszallo jellegu "Hotelben".
Ami a legcsodalatosabb az egeszben: masnap a faradtsag legkisebb jele nelkul,
ragyogo napsutesben rottuk Praga gyonyoru utcait,hidait, s koltottuk el
ebedunket a Szent Tamas Sorozoben, ahol bizony felmentek az arak, de az a
barnasor most is a regi!!
Zatuckik ide vagy oda: nagyon jol tettuk, hogy ezen az utvonalon mentunk
haza: Praga gyonyoru!!!
Hosszura sikerult, de nezzetek el nekem, 2 honapig meg sem szolaltam!
Udvozlok mindenkit, gyerkocoknek vidam iskolakezdest! (Nalunk ez holnap
lesz)
Sziasztok,
Judit
|
