------------------------------------------ -- EZ A SZÁM CSAK TEXT FORMÁBAN LÉTEZIK -- ------------------------------------------ Date: Tue Dec 31 00:48:21 EST 1991 Subject: *** TIPP *** #534 Tartalomjegyzek: ---------------- Felado : ferenc@sim.teknikum.uu.se Temakor: Findler Mikinek= a skandinav nyelvek kapcsan= egyetertoleg ( 24 sor ) Felado : simon@snybksac.bitnet Temakor: ??? ( 7 sor ) Felado : kalman@alf.let.uva.nl Temakor: Ke1re1s egy iskolai programhoz ( 21 sor ) Felado : escheuring@guvax.georgetown.edu Temakor: Errol jut eszembe... ( 28 sor ) Felado : pannon@bcsfse.boeing.com Temakor: Koszonet es tipp ( 30 sor ) ******************************************************************************* EMLEKEZTETO Januar 7-tol kb 2-2.5 hetig Floridaba utazom, ill. baratokat latogatok meg a keleti parton. A HIX (remelhetoleg) ezido alatt is mukodni fog, de nem leszek itt, hogy kezzel vegyek fol (szedjek le) cimeket a terjesztesi listak- ra(rol) , nem lesz aki szavazast inditson. Hasonloan nem lesz, aki az elrontott Subject: soru vagy egyszerre erkezes miatt lenyelt hozzaszolasokat visszakuldje. Ez egy olyan szivesseg, amelyet egyebkent is be szeretnek szuntetni, mert sajnos nagyon sok idomet veszi el. Arra kerlek tehat Titeket, hogy fokozottan ugyeljetek a kovetkezokre: - helyesen toltsetek ki a Subject: sort (HIX -et vagy XMAIL -t kell odairni) - az ujsag nagybetus nevevel kezdjetek az irasotokat - ha tobb hozzaszolast kuldtok, ne egyszerre zuditsatok oket a server nyakaba, mert akkor "kulso segitseg" nelkul is biztos ott van a torlodas. -mindig tartsatok meg egy masolatot a leveletekrol amig a HIXtol visszajel- zes nem erkezik. (A visszajelzes utan cikketek gyakorlatilag mar csak az egesz ujsaggal egyutt tud elveszni). Egy masik valtozas, amely keveseket erint, de nekem sok munkamegtakaritast jelent: ezentul minden kulon figyelmeztetes nelkul leveszem azokat a terjesztesi listakrol, akiknek ket egymas utani nap a mailere "lemezkvota betelt" hibajelzessel jonnek vissza az ujsagai.Ez ugyanis arra utal, hogy az illeto huzamosabb ideje nem olvassa a postajat. Ha tehat hossszu utrol visszaterve dugig tele van a postaladatok, legjobb, ha maris ujra elofizettek az ujsagokra. Bizom megertesetekben es egyuttmukodesetekben. Udvozlettel: Hetyei Gabor ******************************************************************************* =============================================== Felado : ferenc@sim.teknikum.uu.se Temakor: Findler Mikinek= a skandinav nyelvek kapcsan= egyetertoleg ( 24 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kedves Miki, nagyon igazad van Finnorszaggal kapcsolatban az utcatablak stb. ketnyelvusege miatt, ez szokott megmenteni minket, ha Finnorszagba tevedunk... no meg az, hogy az ember barhol megprobalhat svedul megszolalni, mert a kotelezo iskolai oktatas miatt valoban meg a finn nyelvu finnek is igen sokszor tudnak svedul. Hivatalos helyeken (pl bank stb) meg kotelezoen mindig van valamilyen alkalmazott aki svedul (is) jol tud. Az angollal is eleg jol el lehet egyebkent boldogulni mindenutt. Egyebkent amit az izlandi nyelvrol irsz, marmint hogy minden uj dologra (telefon stb) sajat szavuk van, a finnre is igaz, ami meg erthetetlenebbe teszi a nyelvuket az idegenek szamara. Mert ki talalja ki pl a puhelin-rol, hogy az telefont, a keskusta-rol, hogy centrumot stb jelent???? A danok meg egyebkent is kulon teszta. Daniaban "veszelyes" svedul megszolalni, mivel igen konnyen eloall az a helyzet, hogy a dan beszelgetopartnered kivaloan erti, amit te mondasz neki, mig te vert izzadva probalod a torokhangu kiejtese- bol kikovetkeztetni, vajon o mit mond... A norvegekkkel meg az van, hogy az o nyelvuk annyira hasonlit a svedhez (ami persze viszont is igaz termeszetesen), hogy az ember neha ugy erzi, mintha "viccesen", azaz kis torzitasokkal, mas hangsullyal stb hallana a nyelvet, mikor a "szomszed" beszel. Ezert pl Svedorszagban rengeteg norveg vicc van amelyek persze nem a legelonyosebb szituacioban mutatjak be a norvegokat. (Biztos Norvegiaban meg a svedekkel viccelodnek hasonloan.) BUEK Masszi Ferenc =============================================== Felado : simon@snybksac.bitnet Temakor: ??? ( 7 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Brooklyn-i hazaspar 2 honapos gyerekkel babysittert keres estere, nappalra, va gy hetvegere csere (!) alapon. (hasonlo helyzetben levoket, 1 vagy 2 gyerekkel brooklyn-i vagy Manhattan-i lakosokat. "Egyedul nem megy jeligere a hirdetobe. simon@snybsac.bitnet, (718)270-3874 v.(718)714-1434. Kizarolag kezzelirott fen ykepes levelekre valaszolunk.(JOKE) S.G. & P.J. =============================================== Felado : kalman@alf.let.uva.nl Temakor: Ke1re1s egy iskolai programhoz ( 21 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Az egyik budapesti iskola'ban 10-14 e'ves gyerekek sza'ma'ra szeretne'nek bevezetni egy ,,Gondolkoda'si ke'pesse'gfejleszte's'' nevu" fakultati'v tanta'rgyat (a Thinking Skill Training minta'ja'ra). Egyelo"re keve's az anyaguk e's a kapcsolatuk ehhez. A foglalkoza'sok ce'lja az lenne, hogy tanta'rgyi keretek ne'lku~l, ko~zvetlenu~l fejlessze'k a kisiskola'sok proble'mamegoldo', alkoto'-kreati'v, logikai stb. ke'pesse'geit, belee'rtve a ku~lo~nfe'le szocia'lis helyzetekben alkalmazhato' proble'mafelismere'si e's -megolda'si ke'pesse'geket. Ki tud hasonlo' mu"ko~do" programokro'l, arro'l, hogy hol e's hogyan lehet hozza'jutni elme'leti e's gyakorlati anyagokhoz ezzel kapcsolatban? Ki tud olyan feladatsorokro'l, amiket ehhez a ta'rgyhoz is fel lehet haszna'lni? Ko~szo~nettel Ka'lma'n La'szlo' =============================================== Felado : escheuring@guvax.georgetown.edu Temakor: Errol jut eszembe... ( 28 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kampis Gyorgy "Egy kis borzongas"-at latva jutott eszembe, hogy par eve olvastam, hogy Jancsi es Juliska esete igaz es valoban hatborzongato torteneten alapul... Volt egyszer egy Hans es Grete nevu testverpar valamikor a tizenhetedik vagy tizennyolcadik szazadban, akik egy nemet kis- vagy nagyvarosban eltek es mezes- kalacs keszitessel foglalkoztak, de mar kozel sem voltak gyerekkorban. Elt ugyanannak a varoskananak a kozeleben, egy erdei hazban egy ozvegyasszony, aki szinten mezeskalacsot gyartott titkos csaladi recept alapjan, ami sokkal jobb volt, mint a konkurrenciae. Hans es Grete szerette volna megvasarolni a receptet es eveken at probalkoztak, de minden igergetes, fenyegetes (valoszinu- leg nem lehettek nyajas emberek) ellenere az ozvegyasszony nem volt hajlando megvalni a csaladi oroksegtol. Egyszer aztan Hans es Grete elhatarozta, hogy nem varnak tovabb, hanem ha kell eroszakkal megszerzik a feltve orzott kincset. Elmentek az ozvegyasszonyhoz, megoltek es a kemenceben elegettek. Azt nem tudni, hogy elore megfontolt szandekkal vagy hirtelen felindulasbol tortent a dolog, de valoszinuleg valamifele nyomozas is lehetett az ugyben, mert igy jutott a Grimm testverek tudomasara es aztan az iroi kepzelet formalta a jol ismert meset. A dolog erdekessege, hogy Hans es Grete nem talalta meg a receptet, lehet, hogy ez volt a szerencsejuk, mert igy nem volt bizonyitek ellenuk. Mar e szazadban lelt ra valaki az esetre leveltari papirok kozott es kezdett el nyomozni, megtalalta a hazat, sot a receptet is egy mezeskalacs formaban. Ennyit a mesekrol... Eva =============================================== Felado : pannon@bcsfse.boeing.com Temakor: Koszonet es tipp ( 30 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Koszonom a MALEV contra P&W birosagi per magyarazatat. Egyetertek Findler Miklossal hogy a Rolls Royce motorok jobbak, bar a GE marka is jobb a P&W-nel, foleg mivel eleg csendesek. Ha a MALEV kovette el a hibat hogy eleinte P&W motorokkal rendelte a gepet, akkor talan nem artana ha ott hazon belul is szemelycsereket hajtananak vegre. Ami pedig Guszti kerdeset illeti: >Az itteni (Wellington, Uj-Zeland) magyar kozosseg kereset tolmacsolom, akik IB M >PC-n futo kiadvanyszerkeszto programjukkal (ha jol tudom, WordPerfect) >feldolgozhato formatumban szeretnenek hozzajutni a magyar cimer kepehez. Elso >kozelitesben persze *barmilyen* kep jo lenne (szines, "greyscale" vagy >fekete/feher, kicsi, nagy, cgm/drw/... formatum, stb.). Ha tul sok van, majd >valogatunk :-) En a legegyszerubb megoldasnak egy kezi "scanner" (hand scanner) beszerzeset talalom, ami egyebkent is szinte egy elengedhetetlen kelleke a "newsletter publishing business"-ben. Raadasul eleg olcson hozza is lehet jutni ezekhez. Igy aztan mar csak talalni kell egy olyan magazint, vagy mas nyomtatvanyt ahol a cimer megtalalhato abban a formaban amilyent eppen kivantok, s onnan lekoppintani a scanner-el s az azzal jovo software-el. Ezek a software-ek altalaban ki tudjak a kepet hozni olyan formaban amit a legnepszerubb szovegszerkesztok, mint a WordPerfect, vagy Microsoft WORD tudnak hasznalni. Az aztan egeszen mas kerdes hogy mennyire OK lekoppintani egy esetleges copyright-olt dolgot. ;-) Udvozlettel, Jozsi