>Ha már dialektusok vannak terítéken, szólnék, hogy a Wikipédia
>"rengetegféle németül" olvasható. A címlapon (wikipedia.org) van a
>nyelvjegyzék, érdemes megnézegetni az egyes nyelvi oldalakat; sokszor
>nagyon nehéz kitalálni, milyen nyelvet látunk. A német nyelvtudással
>értheto (vagy valószínuleg értheto) nyelvek és dialektusok:
>lëtzebuergesch, plattdüütsch, alemannisch, boarisch, deitsch,
>limburgs, nedersaksisch, west-vlams, és így tovább.




Megneztem, igy irasban siman ertheto, nemelyik kis karikat is hasznal
maganhangzon.  Koszi hogy beirtad, magamtol nem jutott volna eszembe, hogy
megnezzem.  Erdekes.

mas: Most voltam egy szinieloadason, stajer un. Mundart-ban adtak elo a
Jedermannt, azt amit Salzburgban az Ünnepi jatekok alkalmaval
Hochdeutschaben szoktak.  Jo volt.  De ez nem azt jelenti, hogy a
Hochdeutschot adtak elo dialektusban, hanem a szindarabot attettek, na 
nem
tudom elmagyarazni, mindegy.........

Vica