Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 1517
Copyright (C) HIX
2014-10-27
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: Europass apro hibak (mind)  31 sor     (cikkei)

+ - Re: Europass apro hibak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Kervenyeztem a javitott valtozatot az ELTE-en, meg is kaptam postan.
Minden bejelentett hibat javitottak, kiveve ezt az egyet: tovabbra is
"Foiskolai oklevel" es "Egyetemi oklevel" szerepel az adott oldalon,
most mar annyi a kulonbseg, hogy dolt betuvel van. Ezt igy megtehetik,
vagy tovabbra is rossz, annak ellenere, hogy kulon kiemeltek dolt betuvel?


>: A kérdés az lenne, hogy a magyar részben szereplő
>: "a végzettséget tanúsító Főiskolai oklevél" részben
>: nagy F-el írandó-e a főiskolai úgy, hogy az itt nem
>: mondatkezdő? Kis "f". Ugyanigy 2 sorral lejjebb az "E"gyetemi oklevel 
>is 
hibas.
>Ha mar nagyon akarodzik a tulajdonnev jellegu egyedieskede's (lasd 
>jogi szovegekben a "Kormany", "Orszaggyules", "Felperes" stb. nem 
>mondatkezdo foneveket), akkor "Foiskolai Oklevel" (2x nagy kezdobetu).
>Ehhez viszont olyan egyedi dokumentum kellene, mint pl. az 1215-os
>angol Magna Carta (Libertatum). Elol nagy, hatul kis kezdobetu csak a 
>Kossuth ter tipusu tulajdonneveknel 
>fordul elo, ekkor viszont kellene egy Foiskolai Peter nevre hallgato 
>szemely, akirol az oklevelet elneveztek. Ez viszont gyanusan kotojeles 
>megoldas lenne a la Kossuth-dij. 

>

>Udv,
>marky

Tamas

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS